تعريف الفعل einstöpseln

تعريف الفعل einstöpseln (توصيل): einen Stecker in die zugehörige Buchse stecken; einstecken; anstöpseln مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
ein·stöpseln

stöpselt ein · stöpselte ein · hat eingestöpselt

الإنجليزية plug in

/ˈaɪnˌʃtøpsl̩n/ · /ˈʃtøpsl̩t aɪn/ · /ˈʃtøpsl̩tə aɪn/ · /ˈaɪŋɡəˈʃtøpsl̩t/

einen Stecker in die zugehörige Buchse stecken; einstecken, anstöpseln

مفعول به

» Kannst du mal den Fernseher wieder einstöpseln ? الإنجليزية Can you plug the TV back in?

المعاني

a.einen Stecker in die zugehörige Buchse stecken
z.einstecken, anstöpseln

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

z.≡ anstöpseln ≡ einstecken

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Kannst du mal den Fernseher wieder einstöpseln ? 
    الإنجليزية Can you plug the TV back in?

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية plug in
الروسية включать, подключать
الإسبانية enchufar, meter, poner
الفرنسية brancher, connecter
التركية fişi takmak, takmak, tıpalamak
البرتغالية conectar, ligar, plug
الإيطالية collegare, inserire, attaccare, mettere
روماني conecta, încărca
الهنغارية bedugni
البولندية podłączyć, podłączać, wetknąć, wtykać, zatknąć, zatykać
اليونانية σύνδεση
الهولندية inpluggen, stekker aansluiten
التشيكية zapojit
السويدية ansluta, koppla in
الدانماركية stik
اليابانية プラグを差し込む, 接続する
الكتالونية connectar, enxufar
الفنلندية kytkeä, liittää
النرويجية plugge
الباسكية sartu
الصربية uključiti
المقدونية вклучување
السلوفينية vtič
السلوفاكية pripojiť, zapnúť
البوسنية uključiti
الكرواتية uključiti
الأوكرانية включити, підключити
البلغارية включвам, включване
البيلاروسية ўключыць
الإندونيسية colokkan
الفيتنامية cắm phích
الأوزبكية rozetkaga ulashmoq
الهندية प्लग डालना, प्लग लगाना
الصينية 插上插头
التايلندية เสียบปลั๊ก
الكورية 전원에 꽂다
الأذربيجانية fişi takmaq
الجورجية ჩართვა
البنغالية প্লাগ বসানো, প্লাগ লাগানো
الألبانية fut plugarin në prizë
الماراثية प्लग लावणे
النيبالية प्लग लगाउनु
التيلوغو ప్లగ్ పెట్టడం
اللاتفية spraudni ligzdā ielikt
التاميلية பிளக் போட்டல்
الإستونية pistiku pesasse panna
الأرمينية փլագ դնել
الكردية plug kirin
العبريةלחבר
العربيةتوصيل
فارسيوصل کردن
الأرديةپلاگ لگانا
...

الترجمات

التصريف

stöpselt ein · stöpselte ein · hat eingestöpselt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1198649

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einstöpseln