تعريف الفعل durchfechten

تعريف الفعل durchfechten (الكفاح, النضال): sich durchkämpfen; sich durchbetteln; auskämpfen; durchkämpfen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: انعكاسي · مبني للمجهول>
durch·fechten

ficht durch · focht durch (föchte durch) · hat durchgefochten

الإنجليزية fight through, struggle

/dʊʁˈfɛçtən/ · /fɪçt dʊʁç/ · /fɔxt dʊʁç/ · /ˈføçtə dʊʁç/ · /dʊʁɡəˈfoxtən/

sich durchkämpfen; sich durchbetteln; auskämpfen, durchkämpfen

(sich+A, مفعول به)

المعاني

a.energisch für etwas kämpfen und sich durchsetzen
z.sich durchkämpfen, sich durchbetteln, auskämpfen, durchkämpfen

التصريف المعاني

الاستخدامات

(sich+A, مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

الترجمات

الإنجليزية fight through, struggle
الروسية отстаивать, бороться, добиваться, добиться, отстоять
الإسبانية defenderse, luchar
الفرنسية lutter, se battre
التركية kararlılıkla savaşmak, mücadele etmek
البرتغالية defender, lutar
الإيطالية combattere, farsi strada lottando, lottare
روماني lupta, se impune
الهنغارية harcolni, küzdeni
البولندية przeforsować, walczyć
اليونانية αγωνίζομαι, μάχομαι
الهولندية doorzetten, strijden
التشيكية probojovat se, usilovně bojovat
السويدية genomdriva, kämpa
الدانماركية kæmpe, slå sig igennem, stræbe, sætte igennem
اليابانية 奮闘する, 戦う
الكتالونية defensar, lluitar
الفنلندية pyrkiä läpi, taistella
النرويجية kjempe, stå på
الباسكية borroka
الصربية boriti se, uporno se boriti
المقدونية борба, упорство
السلوفينية boriti se, vztrajati
السلوفاكية usilovne bojovať
البوسنية boriti se, uporno se boriti
الكرواتية boriti se, uporno se boriti
الأوكرانية боротися, відстоювати
البلغارية борба, упоритост
البيلاروسية энергічна змагацца
الإندونيسية meloloskan, memperjuangkan
الفيتنامية đấu tranh giành được, đấu tranh để thông qua
الأوزبكية kurashib erishmoq, o‘z fikrini o‘tkazmoq
الهندية लड़कर मनवाना, लड़कर हासिल करना
الصينية 争取通过, 力推
التايلندية ผลักดันให้ผ่าน, ฝ่าฟันให้สำเร็จ
الكورية 관철하다, 쟁취하다
الأذربيجانية keçirmək, mübarizə apararaq əldə etmək
الجورجية ბრძოლით მიღწევა, გატანა
البنغالية লড়ে অর্জন করা, সংগ্রাম করে আদায় করা
الألبانية imponoj, kaloj
الماراثية झगडून मिळवणे, लढून मनवणे
النيبالية लडेर पारित गराउनु, लडेर हासिल गर्नु
التيلوغو పోరాడి సాధించు
اللاتفية izcīnīt, izsist cauri
التاميلية போராடி சாதிக்க, போராடி நிறைவேற்ற
الإستونية läbi suruma, välja võitlema
الأرمينية անցկացնել, պայքարով հասնել
الكردية serketin
العبريةלהיאבק، להתעקש
العربيةالكفاح، النضال
فارسيمبارزه کردن، پافشاری کردن
الأرديةمضبوطی سے لڑنا
...

الترجمات

التصريف

ficht durch · focht durch (föchte durch) · hat durchgefochten

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية ⁷ قديم/مهمل

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfechten