تعريف الفعل bekämpfen
تعريف الفعل bekämpfen (مكافحة, حارب): gegen etwas ankämpfen; gegeneinander kämpfen; torpedieren; (etwas) eindämmen; angehen gegen; vorgehen (gegen) مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.
bekämpfen
·
bekämpft
·
hat bekämpfte
bekämpft
combat, antagonise, antagonize, battle, fight, fight against, battle against, oppose, tackle
/bəˈkɛmpfən/ · /bəˈkɛmpt/ · /bəˈkɛmptə/ · /bəˈkɛmpt/
gegen etwas ankämpfen; gegeneinander kämpfen; torpedieren, (etwas) eindämmen, angehen gegen, vorgehen (gegen)
(sich+A, مفعول به)
» Sie bekämpften
das Feuer. They fought the fire.
المعاني
- a.gegen etwas ankämpfen
- b.<sich+A> gegeneinander kämpfen
- z.torpedieren, (etwas) eindämmen, angehen gegen, vorgehen (gegen), angehen (gegen), Maßnahmen ergreifen (gegen)
التصريف المعاني
الاستخدامات
مرادفات
جمل الأمثلة
- Sie
bekämpften
das Feuer.
They fought the fire.
- Ich
bekämpfe
sie nicht.
I do not fight them.
- Man
bekämpft
dich wegen deiner Herkunft.
They fight you because of your origin.
- Die Armut
bekämpfen
in einem solidarischen Europa.
Fighting poverty in a solidarity-based Europe.
- Und ich will die Korruption im Land
bekämpfen
.
And I want to fight corruption in the country.
- Wie
bekämpft
man Desinformation?
How does one combat disinformation?
- Ich
bekämpfte
die Falschheit.
I contended against falsehood.
- Terroristen sollen weiter
bekämpft
werden.
Terrorists should continue to be fought.
- Die Bandenkriminalität sollte besser
bekämpft
werden.
Gang crime should be fought better.
- Die Antibiotika
bekämpfen
die Entwicklung von Mikroorganismen.
Antibiotics fight the development of microorganisms.
جمل الأمثلة
الترجمات
- combat, antagonise, antagonize, battle, fight, fight against, battle against, oppose, ...
бороться, сражаться, побороть, вести борьбу, повести борьбу, биться
combatir, luchar, afrontar, luchar contra, opugnar
combattre, lutter contre, enrayer, lutter, s'acharner après, s'acharner contre, se débarrasser de
mücadele etmek, savaşmak, karşı koymak, müharebe etmek
combater, lutar contra, lutar, opor-se a
combattere, lottare, avversare, combattersi, confliggere, lottare contro, osteggiare
combate, lupta, lupta împotriva
harcolni, harcol, küzd, küzdeni, szembeszáll
zwalczać, zwalczyć, walczyć, walczyć z
καταπολεμώ, αντιπαλεύω
bestrijden, vechten tegen, bevechten, ingaan tegen, strijden tegen
bojovat, bojovat proti, zápasit
bekämpa, kämpa mot, motarbetad, motverka, strida mot
bekæmpe
戦う, 対抗する
combatre, lluitar contra
taistella vastaan, kamppailla, vastustaa
bekjempe, kjempe mot
borroka egin, borrokatu
boriti se protiv
борба, супротставување
boriti se proti
bojovať, bojovať proti, zápasiť
boriti se protiv
boriti se protiv
боротися, протистояти
борба, сражение
супрацьстаяць
berkelahi, bertarung, melawan
chiến đấu, đánh nhau, đấu tranh
janglashmoq, kurashmoq, urishmoq
लड़ना, लड़ाई करना
互相打斗, 交战, 对抗
ต่อสู้, ต่อสู้กัน
대항하다, 맞붙다, 싸우다
mübarizə aparmaq, vuruşmaq
ბრძოლა, დაპირისპირება, იბრძოლო
লড়াই করা
luftoj, grindem
लढणे, लढाई करणे
लड्नु, लडाइँ गर्नु
పోరాటం చేయు, పోరాడటం, పోరాడు
cīnīties, kauties
போராடு
tappelda, võidelda, võitlema
պայքարել, կռվել
têkoşîn, şer kirin
להילחם
مكافحة، حارب، حرب، قاتل، كافح
مبارزه کردن، جنگ کردن
مقابلہ کرنا، لڑائی کرنا، لڑنا- ...
الترجمات
التصريف
·bekämpft
· hatbekämpfte
bekämpft
الحاضر
bekämpf(e)⁵ |
bekämpfst |
bekämpft |
الماضي
bekämpfte |
bekämpftest |
bekämpfte |
التصريف