تعريف الفعل beischließen

تعريف الفعل beischließen (إرفاق, إضافة): etwas mitschicken, einer anderen Sache beilegen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
bei·schließen

schließt bei · schloss bei (schlösse bei) · hat beigeschlossen

الإنجليزية enclose, attach

/baɪˈʃliːsn̩/ · /ʃliːst baɪ/ · /ʃlɔs baɪ/ · /ʃløːsə baɪ/ · /baɪɡəˈɡlɔsən/

etwas mitschicken, einer anderen Sache beilegen

مفعول به

» Eine vollständige Auflistung ist beizuschließen . الإنجليزية A complete list is to be attached.

المعاني

a.etwas mitschicken, einer anderen Sache beilegen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Eine vollständige Auflistung ist beizuschließen . 
    الإنجليزية A complete list is to be attached.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية enclose, attach
الروسية вкладывать, прилагать
الإسبانية adjuntar, incluir
الفرنسية joindre
التركية eklemek, ilave etmek
البرتغالية anexar, incluir
الإيطالية allegare, accludere, includere, unire
روماني atașa, însoți
الهنغارية csatolni, mellékelni
البولندية dołączyć, załączyć
اليونانية συμπεριλαμβάνω, συνοδεύω
الهولندية bijvoegen, meezenden
التشيكية přiložit
السويدية bifoga, skicka med
الدانماركية medsendelse, vedlægge
اليابانية 同封する, 添付する
الكتالونية adjuntar, incloure
الفنلندية liittää, mukana lähettää
النرويجية legge ved, vedlegge
الباسكية batzuk bidali, gehigarri
الصربية dodati, priložiti
المقدونية додадено, приложено
السلوفينية dodati, priložiti
السلوفاكية pridať, priložiť
البوسنية dodati, priložiti
الكرواتية dodati, priložiti
الأوكرانية додати, долучити
البلغارية прибавям, прилагам
البيلاروسية дадаць, прыдаць
الإندونيسية melampirkan, menyertakan
الفيتنامية kèm theo, đính kèm
الأوزبكية ilova qilmoq, qo'shib yubormoq
الهندية संलग्न करना, साथ भेजना
الصينية 附上, 随附
التايلندية แนบ, แนบมาด้วย
الكورية 동봉하다, 첨부하다
الأذربيجانية birlikdə göndərmək, əlavə etmək
الجورجية დამატება, მიმაგრება
البنغالية সংযুক্ত করা, সংলগ্ন করা
الألبانية bashkëngjis, shtoj
الماراثية संलग्न करणे, साथ पाठवणे
النيبالية संलग्न गर्नु, साथ पठाउनु
التيلوغو చేర్చడం, జత చేయడం
اللاتفية pielikt, pievienot
التاميلية இணைக்க, சேர்க்க
الإستونية kaasama, lisama
الأرمينية կցել, հավելել
الكردية peywest kirdin
العبريةלצרף، לשלוח יחד
العربيةإرفاق، إضافة
فارسيضمیمه کردن، همراه فرستادن
الأرديةساتھ بھیجنا، شامل کرنا
...

الترجمات

التصريف

schließt bei · schloss bei (schlösse bei) · hat beigeschlossen

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 989122