تعريف الفعل anpeitschen

تعريف الفعل anpeitschen (تحفيز عنيف, جلد): brutal antreiben مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
an·peitschen

peitscht an · peitschte an · hat angepeitscht

الإنجليزية whip, drive brutally

/anˈpaɪt͡ʃn̩/ · /ˈpaɪt͡ʃt an/ · /ˈpaɪt͡ʃtə an/ · /anɡəˈpaɪt͡ʃt/

brutal antreiben

مفعول به, (zu+D)

المعاني

a.brutal antreiben
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به, (zu+D)

  • jemand/etwas peitscht jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas peitscht zu etwas an

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الترجمات

الإنجليزية whip, drive brutally
الروسية заставить, заставлять, плетью гнать, плетью подгонять, погонять, подстегнуть, подстёгивать, хлестать кнутом, ...
الإسبانية azotar, impulsar
الفرنسية fouetter, pousser brutalement
التركية sürüklemek, zorlamak
البرتغالية chicotear, impelir, incitar
الإيطالية incitare, frustrare, spronare
روماني forța, impulsiona
الهنغارية hajt, kényszerít
البولندية przyspieszać, zachęcać
اليونانية σπρώχνω, χτυπώ
الهولندية aanzetten, afransen, opzwepen
التشيكية bičovat, pohánět
السويدية driva på, peka
الدانماركية pisk
اليابانية 促す, 鞭打つ
الكتالونية esclafar, impulsar
الفنلندية kärsimättömästi pakottaa, raivostuttaa
النرويجية pisk
الباسكية bultzatu, indarrez bultzatu
الصربية tjerati, šibati
المقدونية брутално поттикнување
السلوفينية brutal spodbujati
السلوفاكية bičovať, brutálne poháňať
البوسنية brutal poticati
الكرواتية brutal poticati, snažno poticati
الأوكرانية жорстоко підганяти
البلغارية брутално подтикване
البيلاروسية жорстка падштурхваць
الإندونيسية mencambuk
الفيتنامية đánh roi
الهندية चाबुक से मारना
الصينية 鞭打
التايلندية ฟาดด้วยแส้
الكورية 채찍질하다
الأذربيجانية kamçı ilə vurmaq
الجورجية შოლტით ცემა
البنغالية চাবুক মারা
الألبانية fshikulloj, nxis
الماراثية चाबुक मारणे
النيبالية चाबुकले पिट्नु
اللاتفية pātagot, pērt
التاميلية சட்டியிடு
الإستونية piitsutama
الأرمينية ծեծել
الكردية kamçı kirin
العبريةלדרבן، להכות
العربيةتحفيز عنيف، جلد
فارسيشلاق زدن
الأرديةتشدد سے آگے بڑھانا
...

الترجمات

التصريف

peitscht an · peitschte an · hat angepeitscht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية