تعريف الفعل alienieren

تعريف الفعل alienieren (إبعاد): entfremden; jemanden oder etwas von sich entfernen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

الإنجليزية alienate, estrange

entfremden; jemanden oder etwas von sich entfernen

مفعول به

المعاني

a.jemanden oder etwas von sich entfernen
z.entfremden
المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن

حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الترجمات

الإنجليزية alienate, estrange
الروسية отчуждать, удалять
الإسبانية aislar, distanciar
الفرنسية aliéner
التركية yabancılaştırmak
البرتغالية alienar, afastar
الإيطالية alienare, allontanare
روماني îndepărta, alienare
الهنغارية elidegenít, eltávolít
البولندية alienować, oddalać
اليونانية απομάκρυνση, αποξένωση
الهولندية vervreemden
التشيكية odcizit
السويدية alienera, främmande
الدانماركية fremmedgøre
اليابانية 疎外する, 離れる
الكتالونية alienar
الفنلندية erottaa, vieraannuttaa
النرويجية fremmedgjøre
الباسكية alienatzea, urruntzea
الصربية alienirati, odvojiti
المقدونية оддалечување
السلوفينية odtujiti
السلوفاكية odcudziť
البوسنية alienirati, odvojiti
الكرواتية alienirati, odvojiti
الأوكرانية відчужувати
البلغارية отдалечавам, отчуждавам
البيلاروسية адчужаць
الإندونيسية mengasingkan, menjauhkan
الفيتنامية làm xa cách, xa lánh
الأوزبكية begonalashtirmoq, uzoqlashtirmoq
الهندية दूर करना, पराया करना
الصينية 疏远, 离间
التايلندية ทำให้ห่างเหิน, ผลักไส
الكورية 멀어지게 하다, 소외시키다
الأذربيجانية uzaqlaşdırmaq, yadlaşdırmaq
الجورجية გაშორება, მოშორება
البنغالية দূরে সরানো, বিচ্ছিন্ন করা
الألبانية huajësoj, largoj
الماراثية दूर करणे, परका करणे
النيبالية अलग पार्नु, दूर पार्नु
التيلوغو దూరం చేయు, వేరుచేయు
اللاتفية atsvešināt, attālināt
التاميلية பிரிக்க, விலகச் செய்
الإستونية eemaldama, võõrandama
الأرمينية օտարացնել
الكردية bêgane kirin, dûr kirin
العبريةלהרחיק
العربيةإبعاد
فارسيبیگانه کردن، دور کردن
الأرديةاجنبی بنانا، دور کرنا
...
الترجمات
 

تعليقات


تسجيل الدخول