ترجمة الاسم الألماني Strahl

ترجمة الاسم الألماني Strahl: شعاع, خيط دافق, دفق, نفاثة للعديد من اللغات مع الترجمات والمعاني في قاموس الترجمة.

B2 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -en

Strahl, der

الترجمات

الإنجليزية ray, jet, frog, stream, beam, axis, nappe, part of the horse hoof, ...
الروسية луч, струя, поток, прямой, струя́
الإسبانية rayo, haz, chorro, chiflón, eje, semirrecta
الفرنسية rayon, jet, faisceau, axe, demi-droite, flux, giclée, poulain, ...
التركية ışın, şua, at nalı, fışkıran su, fışkırma, sıçrama, vektör
البرتغالية raio, feixe, jato, eixo, fluxo, jorro
الإيطالية raggio, getto, fascio, fiotto, linea, radiazioni, retta, semiretta, ...
روماني rază, fascicul, jet, linie, strop
الهنغارية sugár, folyadék, vízsugár
البولندية promień, strumień, półprosta, struga, strzałka, wiatr, wytrysk
اليونانية ακτίνα, ρεύμα, αχτίδα, πίδακας, ροή, στραγγαλιά
الهولندية straal, bundel, spuit
التشيكية paprsek, proud, polopřímka, světelný paprsek
السويدية stråle
الدانماركية stråle, hufstråle, sprøjt
اليابانية ビーム, 光線, 噴出, 放射, 流れ, 線, 蹄の一部, 閃き
الكتالونية raig, feix, jet, part del peu del cavall
الفنلندية suihku, säteet, säteily, kaviokärki, puolisuora, säde, virta
النرويجية stråle, sprut
الباسكية izpi, isurialdi, izpi elektromagnetiko, zati
الصربية zrak, зрак, сноп, deo konjskog kopita, mlaz, snop, zračna linija, млаз
المقدونية зрак, дел од коњскиот копит
السلوفينية žarek, curka, del konjskega kopita, mlaz
السلوفاكية lúč, paprsek, pazúr, polomer, prúd, výstrek, čiara
البوسنية dio konjskog kopita, mlaz, snop, zrak
الكرواتية zraka, mlaz, snop, strah, zrak
الأوكرانية потік, промінь, лінія, струмінь, частина копита
البلغارية лъч, поток, струя, част от конския копит
البيلاروسية прамень, поток, струя, частка конскага капыта
الإندونيسية aliran air, katak kuku kuda, setengah garis, sinar
الفيتنامية dòng nước phun, tia, tia nước, tia sáng, ếch móng
الأوزبكية nuri, suv oqimi, tuyoq strelkasi, yarim chiziq
الهندية आधी रेखा, किरण, खुर का मेंढक, जेट, धारा
الصينية 光束, 光线, 喷射, 喷流, 射线, 蹄叉
التايلندية กบกีบ, น้ำพุ, น้ำพุพุ่ง, รังสี, ลำแสง
الكورية 개구리, 광선, 물줄기, 반직선, 발굽 개구리, 빔, 제트
الأذربيجانية ışın, axım, püskürmə, toynaq oxu
الجورجية ნახევარხაზი, სხივი, ჩლიქის ისარი, წყლის ნაკადი, ჯეტი
البنغالية আধা রেখা, খুরের ব্যাঙ, জলধারা, জেট, রশ্মি
الألبانية reze, rreze, rrjedhje, rrjedhë ujore, shigjeta e thundrës
الماراثية अर्धरेखा, किरण, खुराचा बेडूक, जेट, धारा
النيبالية अर्धरेखा, किरण, खुरको भ्यागुता, जेट, धारा
التيلوغو అర్ధరేఖ, కప్ప, కిరణం, జెట్, నీరు ప్రవహనం
اللاتفية gaismas stars, naga strēle, puslīnija, strūkla
التاميلية அர்த்தரேகை, கதிர், குளம்புத் தவளை, ஜெட், நீரின் ஓட்டம்
الإستونية kabja nool, pooljoon, pursk, valguskiir, vool
الأرمينية ճառագայթ, շող, ջեթ, ջրի հոսք, սմբակի սլաք
الكردية beam, jêt, nîv xeta, qurbaqa
العبريةקרן، זרם، קֶשֶׁר
العربيةشعاع، خيط دافق، دفق، نفاثة
فارسيپرتو، اشعه، جریان، پایه
الأرديةکرن، تاب، پانی کا بہاؤ، پانی کا پھٹنا، گھوڑے کی کھجور کا حصہ

ملخص
a. اسم · مذكر · منتظم · -s, -en

[Wissenschaft] einseitig infinite Linie, die an einem festen Punkt beginnt; Halbgerade, Halbstrahl

الترجمات

الإنجليزية ray
الدانماركية stråle
الفنلندية puolisuora, säteet, säteily
الفرنسية demi-droite, rayon, trait
الإيطالية linea, raggio, semiretta
الكرواتية zrak, zraka
البولندية promień, wiatr
البرتغالية raio, feixe
الروسية луч, прямой
السويدية stråle
الصربية zrak, zračna linija, зрак, сноп
الإسبانية haz, rayo, semirrecta
التشيكية paprsek, polopřímka
التركية ışın, vektör, şua
اليونانية ακτίνα
الهنغارية sugár
الأوكرانية лінія, промінь
روماني linie, rază
الهولندية straal
النرويجية stråle
البيلاروسية прамень
البلغارية лъч
الباسكية izpi
البوسنية zrak
اليابانية 光線, 線
السلوفاكية polomer, čiara
السلوفينية žarek
الكتالونية feix, raig
المقدونية зрак
الهندية आधी रेखा
الكورية 반직선
الأوزبكية yarim chiziq
الماراثية अर्धरेखा
اللاتفية puslīnija
الكردية nîv xeta
البنغالية আধা রেখা
التاميلية அர்த்தரேகை
الصينية 射线
الإستونية pooljoon
الأرمينية ճառագայթ
التيلوغو అర్ధరేఖ
الفيتنامية tia
التايلندية รังสี
الجورجية ნახევარხაზი
النيبالية अर्धरेखा
الأذربيجانية ışın
الإندونيسية setengah garis
الألبانية rreze
العربيةشعاع
فارسيپرتو
الأرديةکرن
العبريةקרן
b. اسم · مذكر · منتظم · -s, -en

von einer Energiequelle ausgehendes Bündel elektromagnetischerWellen oder Partikel

الترجمات

الإنجليزية ray, beam
الدانماركية stråle
الفنلندية säde, säteet, säteily
الفرنسية rayon, faisceau
اليونانية ακτίνα, αχτίδα, ρεύμα
الإيطالية raggio, fascio
الكرواتية snop, zraka
النرويجية stråle
الروسية луч, поток
السويدية stråle
الصربية snop, zrak, зрак, сноп
الإسبانية haz, rayo
التشيكية paprsek, světelný paprsek
التركية ışın
البرتغالية feixe, raio
الهنغارية sugár
الأوكرانية потік, промінь
البولندية promień, strumień
روماني fascicul, rază
الهولندية bundel, straal
البيلاروسية прамень
البلغارية лъч
الباسكية izpi, izpi elektromagnetiko
البوسنية snop
اليابانية ビーム, 放射
السلوفاكية lúč, paprsek
السلوفينية žarek
الكتالونية feix, raig
المقدونية зрак
الهندية किरण
الكورية 광선, 빔
الأوزبكية nuri
الماراثية किरण
اللاتفية gaismas stars
الكردية beam
البنغالية রশ্মি
التاميلية கதிர்
الصينية 光束, 光线
الإستونية valguskiir
الأرمينية շող
التيلوغو కిరణం
الفيتنامية tia sáng
التايلندية ลำแสง
الجورجية სხივი
النيبالية किरण
الأذربيجانية ışın
الإندونيسية sinar
الألبانية reze
العربيةشعاع
فارسياشعه، پرتو
الأرديةتاب، کرن
العبريةקרן
c. اسم · مذكر · منتظم · -s, -en

aus einer Öffnung herausschießende Flüssigkeit

الترجمات

الإنجليزية jet, stream
الدانماركية stråle, sprøjt
الفنلندية suihku, virta
الفرنسية jet, flux
السويدية stråle
الصربية mlaz, млаз
الإسبانية chorro, rayo
التشيكية paprsek, proud
التركية fışkırma, sıçrama, şua
الروسية поток, струя
البرتغالية fluxo, jato
اليونانية πίδακας, ρεύμα
الإيطالية getto, spruzzo
الهنغارية folyadék, sugár
الأوكرانية потік, струмінь
البولندية strumień, wytrysk
روماني jet, strop
الهولندية spuit, straal
النرويجية sprut, stråle
البيلاروسية поток, струя
البلغارية поток, струя
الكرواتية mlaz
الباسكية isurialdi
البوسنية mlaz
اليابانية 噴出, 流れ
السلوفاكية prúd, výstrek
السلوفينية curka, mlaz
الكتالونية jet, raig
الهندية जेट, धारा
الكورية 물줄기, 제트
الأوزبكية suv oqimi
الماراثية जेट, धारा
اللاتفية strūkla
الكردية jêt
البنغالية জলধারা, জেট
التاميلية ஜெட், நீரின் ஓட்டம்
الصينية 喷射, 喷流
الإستونية pursk, vool
الأرمينية ջեթ, ջրի հոսք
التيلوغو జెట్, నీరు ప్రవహనం
الفيتنامية dòng nước phun, tia nước
التايلندية น้ำพุ, น้ำพุพุ่ง
الجورجية წყლის ნაკადი, ჯეტი
النيبالية जेट, धारा
الأذربيجانية axım, püskürmə
الإندونيسية aliran air
الألبانية rrjedhje, rrjedhë ujore
العربيةدفق، نفاثة
فارسيجریان، پرتو
الأرديةپانی کا بہاؤ، پانی کا پھٹنا
العبريةזרם، קֶשֶׁר
d. اسم · مذكر · منتظم · -s, -en

Teil des Pferdehufes

الترجمات

الإنجليزية frog, part of the horse hoof
الدانماركية hufstråle, stråle
الروسية луч, струя
اليونانية στραγγαλιά
الإيطالية stral
الفرنسية poulain
الهنغارية sugár
الإسبانية haz, rayo
التشيكية paprsek
الأوكرانية частина копита
البولندية strzałka
روماني rază
التركية at nalı
الهولندية straal
النرويجية stråle
السويدية stråle
الفنلندية kaviokärki
البيلاروسية частка конскага капыта
البلغارية част от конския копит
الكرواتية strah
الباسكية zati
البوسنية dio konjskog kopita
اليابانية 蹄の一部
السلوفاكية pazúr
السلوفينية del konjskega kopita
الكتالونية part del peu del cavall
المقدونية дел од коњскиот копит
الصربية deo konjskog kopita
الهندية खुर का मेंढक
الكورية 개구리, 발굽 개구리
الأوزبكية tuyoq strelkasi
الماراثية खुराचा बेडूक
اللاتفية naga strēle
الكردية qurbaqa
البنغالية খুরের ব্যাঙ
التاميلية குளம்புத் தவளை
الصينية 蹄叉
الإستونية kabja nool
الأرمينية սմբակի սլաք
التيلوغو కప్ప
الفيتنامية ếch móng
التايلندية กบกีบ
الجورجية ჩლიქის ისარი
النيبالية खुरको भ्यागुता
الأذربيجانية toynaq oxu
الإندونيسية katak kuku kuda
الألبانية shigjeta e thundrës
العربيةشعاع
فارسيپایه
الأرديةگھوڑے کی کھجور کا حصہ
العبريةקרן
z. اسم · مذكر · منتظم · -s, -en

الترجمات

الإنجليزية axis, frog, nappe, radiancy, rays, spout, spurt, squirt, stream, sunbeam, sunray, beam, jet, ray
الإسبانية chiflón, chorro, eje, haz, rayo
الفرنسية axe, faisceau, giclée, jet, rai, rayon
الإيطالية fiotto, getto, radiazioni, raggio, retta, sprazzo, strale, zampillo
البولندية promień, półprosta, struga
البرتغالية eixo, jato, jorro, raio
الروسية луч, струя, струя́
التشيكية proud
اليونانية ροή
الهنغارية sugár, vízsugár
اليابانية 閃き
الهولندية straal
روماني rază
التركية fışkıran su
العربيةخيط دافق، شعاع

مرادفات

a.≡ Halbgerade ≡ Halbstrahl

مرادفات

الانحناء

Strahl(e)s · Strahlen

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁶ أسلوب رفيع فقط

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46086, 46086, 46086, 46086