ترجمة الاسم الألماني Setzling

ترجمة الاسم الألماني Setzling: سمكة صغيرة, شتلة للعديد من اللغات مع الترجمات والمعاني في قاموس الترجمة.

C2 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -e

Setzling, der

الترجمات

الإنجليزية seedling, fry, young fish, young plant
الروسية малёк, молодь, отросток, побег, расса́да, са́женец, саженец
الإسبانية alevín, planta, plantón, plántula
الفرنسية plant, Alevin, alevin, jeune plante, nourrain, plantule
التركية fidan, genç balık, genç bitki
البرتغالية muda, alevino, plântula, rebento
الإيطالية avannotto, piantone, Avannotto, giovane pianta, piantina
روماني planta tânără, pui de pește
الهنغارية ivadék, oltvány, palánta
البولندية narybek, sadzonka, młoda roślina, młody ryb
اليونانية νεαρός φυτικός οργανισμός, νεαρός ψάρι, φιντάνι, φυτώριο
الهولندية pootvis, jeugdfish, plantje, poot, pootgoed, stek, zaailing
التشيكية sazenice, rybí plůdek
السويدية plantstickling, skott, stickling, ungfisk, ungplant
الدانماركية aflægger, plante, sættefisk, ungfisk
اليابانية 稚魚, 苗木, 若木
الكتالونية aleví, planta de trasplantar, planta jove
الفنلندية nuottakala, poikaset, taimi
النرويجية planteplante, ungfisk, ungplante
الباسكية alevin, landare
الصربية mali ribic, riba za uzgoj, sadnica, изданак, садница
المقدونية млад риба, расад
السلوفينية mlada rastlina, mladič, sadika
السلوفاكية rybka, sadenica
البوسنية mladić, sadnica
الكرواتية mladić, sadnica
الأوكرانية молодь, рослина, саджанець
البلغارية младенец риба, разсад
البيلاروسية малады рыба, расліна, саджанец
الإندونيسية bibit
الفيتنامية mầm non
الأوزبكية fidan
الهندية रोपण योग्य पौधा
الصينية 幼苗
التايلندية ต้นกล้า
الكورية 묘목
الأذربيجانية fidan
الجورجية ნერგი
البنغالية চারা গাছ
الألبانية fidan
الماراثية लहान रोप
النيبالية रोपयोगी बिरुवा
التاميلية சிறு செடி
العبريةדג צעיר، שתיל
العربيةسمكة صغيرة، شتلة
فارسيجوانه، ماهی جوان، نهال
الأرديةنوجوان مچھلی، نوجوان پودا، پودا

ملخص
a. اسم · مذكر · منتظم · -s, -e

[Pflanzen] gezüchtete Jungpflanze, die zum Wachsen an einen anderen Ort verpflanzt wird; Pflänzling, Steckling

الترجمات

الإنجليزية seedling, young plant
الفرنسية jeune plante, plant, plantule
الإيطالية giovane pianta, piantina, piantone
البولندية sadzonka, młoda roślina
الصربية sadnica, изданак
الروسية саженец
البرتغالية muda, plântula
اليونانية νεαρός φυτικός οργανισμός, φυτώριο
الهنغارية oltvány, palánta
الإسبانية plántula
التشيكية sazenice
الأوكرانية рослина, саджанець
روماني planta tânără
التركية fidan, genç bitki
الهولندية plantje, zaailing
النرويجية planteplante, ungplante
السويدية plantstickling, ungplant
الفنلندية taimi
البيلاروسية расліна, саджанец
البلغارية разсад
الكرواتية sadnica
الباسكية landare
البوسنية sadnica
اليابانية 苗木, 若木
السلوفاكية sadenica
السلوفينية mlada rastlina, sadika
الدانماركية plante
الكتالونية planta de trasplantar, planta jove
المقدونية расад
الهندية रोपण योग्य पौधा
الكورية 묘목
الأوزبكية fidan
الماراثية लहान रोप
البنغالية চারা গাছ
التاميلية சிறு செடி
الصينية 幼苗
الإندونيسية bibit
الأذربيجانية fidan
الألبانية fidan
الفيتنامية mầm non
التايلندية ต้นกล้า
الجورجية ნერგი
النيبالية रोपयोगी बिरुवा
العربيةشتلة
فارسيجوانه، نهال
الأرديةنوجوان پودا، پودا
العبريةשתיל
b. اسم · مذكر · منتظم · -s, -e

[Tiere] Jungfisch, der zur Aufzucht in einen Teich gesetzt wird

الترجمات

الإنجليزية fry, young fish
الإيطالية Avannotto, avannotto
البولندية narybek, młody ryb
الصربية mali ribic, riba za uzgoj, садница
الروسية молодь
البرتغالية alevino
اليونانية νεαρός ψάρι
الفرنسية Alevin
الهنغارية ivadék
الإسبانية alevín
التشيكية rybí plůdek
الأوكرانية молодь
روماني pui de pește
التركية genç balık
الهولندية jeugdfish, pootvis
النرويجية ungfisk
السويدية ungfisk
الفنلندية nuottakala, poikaset
البيلاروسية малады рыба
البلغارية младенец риба
الكرواتية mladić
الباسكية alevin
البوسنية mladić
اليابانية 稚魚
السلوفاكية rybka
السلوفينية mladič
الدانماركية ungfisk
الكتالونية aleví
المقدونية млад риба
العربيةسمكة صغيرة
فارسيماهی جوان
الأرديةنوجوان مچھلی
العبريةדג צעיר
z. اسم · مذكر · منتظم · -s, -e

الترجمات

الإنجليزية seedling
الإسبانية planta, plantón
الفرنسية alevin, nourrain, plant
الإيطالية avannotto, piantone
البرتغالية muda, rebento
الروسية малёк, отросток, побег, расса́да, са́женец
التشيكية sazenice
الدانماركية aflægger, sættefisk
اليونانية φιντάνι
الهولندية poot, pootgoed, pootvis, stek
السويدية skott, stickling

مرادفات

الانحناء

Setzlings · Setzlinge

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87562, 87562