ترجمة الاسم الألماني Schnitzel

ترجمة الاسم الألماني Schnitzel: شريحة, شريحة لحم, قصاصة, قطعة, لحم مقلي, قطعة من اللحم للعديد من اللغات مع الترجمات والمعاني في قاموس الترجمة.

A1 · اسم · محايد · منتظم · -s, - · <أيضًا: مذكر>

Schnitzel, Schnitzel, das, der

الترجمات

الإنجليزية escalope, schnitzel, cossette, cut meat, cutlet, escallop, fragment, piece, ...
الروسية котле́та, кусок, обрезок, обрывок, отбивная, отбивно́й шни́цель, фрагмент, шни́цель, ...
الإسبانية escalope, chuleta, escalopa, filete, milanesa, pedazo, recorte, trozo
الفرنسية escalope, morceau, lambeau, rognure, schnitzel, tranche
التركية fetzen, kesim, parça, şinitsel, şnitzel
البرتغالية bife à milanesa, carne empanada, fatia, pedaço, escalope, papel picotado, retalho
الإيطالية cotoletta, braciola, fetta, fettina, minuzzolo, pezzetto, pezzo, ritaglio, ...
روماني bucată, carne tăiată, feliuță, șnițel
الهنغارية szelet, darab, fetzen, hús szelet, hússzelet, rántott hús
البولندية kotlet, sznycel, kawałek, skrawek
اليونانية κομμάτι, κομμένο κρέας, σνίτσελ, φύλλο
الهولندية schnitzel, fetzen, kalfslapje, knipsel, snijsel, snipper, spaan, stuk
التشيكية řízek, fetzen, kousek, ústřižek, útržek
السويدية snitsel, bit, flis, fäste, pappersbit, schnitzel, skivat kött, stycke
الدانماركية fetzen, schnitzel, skiver af kød, snip, spån, strimmel, stykke
اليابانية カツレツ, 切れ端, 断片
الكتالونية carn tallada, tall, tros
الفنلندية leikattu liha, leike, pala, viipale
النرويجية fetzen, spon, strimmel, stykke
الباسكية haragi egosia, mutil, zati
الصربية komad, komadi, rezano meso, šnicla, одрезак, шницла
المقدونية одрезок, парче, сечено месо, шницла
السلوفينية kos, meso, rezina, zrezek, šnicla
السلوفاكية fetzen, kúsok, rezeň, rezňo
البوسنية komad, komadi, rezano meso
الكرواتية odrezak, panirani odrezak, šnicla
الأوكرانية котлета, кусок, шматок, шніцель
البلغارية парче, фетен, шницел
البيلاروسية катлеты, фрагмент, шматок
الإندونيسية irisan daging, kotelet, potongan, serpihan
الفيتنامية miếng thịt, mảnh, thịt thái lát
الأوزبكية bo'lak, kesilgan go'sht, kotlet, parcha
الهندية कटलेट, कटा मांस, खंड, टुकड़ा
الصينية 切片肉, 片段, 碎片, 肉排
التايلندية ชิ้นเนื้อ, เนื้อหั่น, เศษ
الكورية 얇게 썬 고기, 조각, 커틀릿, 파편
الأذربيجانية doğranmış ət, kotlet, parça
الجورجية დაჭრილი ხორცი, კოტლეტი, ნაწილი
البنغالية কটলেট, কাটা মাংস, খণ্ড, টুকরা
الألبانية copë, kotlet, mish i prerë
الماراثية कटलेट, कापलेले मांस, खंड, तुकडा
النيبالية कटलेट, काटिएको मासु, खण्ड, टुक्रा
التيلوغو కట్లెట్, కత్తిరించిన మాంసం, ముక్క
اللاتفية gabals, kotlete, sagriezta gaļa
التاميلية கட்லெட், துண்டு, வெட்டப்பட்ட மாமிசம்
الإستونية kotlett, lõigatud liha, tükk
الأرمينية կոտլետ, կտոր, կտրված միս
الكردية goştê qetandî, kotlet, parça
العبريةחתיכה، שניצל
العربيةشريحة، شريحة لحم، قصاصة، قطعة، لحم مقلي، قطعة من اللحم
فارسيبرش، تکه، شنیسل، گوشت برش‌خورده، گوشت ورقه شده
الأرديةفٹ، ٹکڑا، کٹا ہوا گوشت

ملخص
1. اسم · مذكر · محايد · منتظم · -s, -

ein abgeschnittenes oder abgerissenes Stück eines Ganzen, ein Fetzen; Fetzen, Schnipsel

الترجمات

الإنجليزية escalope, fragment, piece, slice, snippet
الفرنسية morceau, lambeau, tranche
الكرواتية odrezak, šnicla
المقدونية одрезок, парче, шницла
البولندية kawałek, skrawek, sznycel
البرتغالية bife à milanesa, fatia, pedaço
الروسية кусок, обрезок, фрагмент
الصربية komad, komadi, одрезак, шницла
السلوفاكية fetzen, kúsok, rezeň
السلوفينية kos, rezina, zrezek, šnicla
الإسبانية pedazo, recorte, trozo
التشيكية fetzen, kousek, útržek
الهنغارية darab, fetzen, hússzelet, rántott hús, szelet
اليونانية κομμάτι, φύλλο
الإيطالية fetta, pezzo
الأوكرانية кусок, шматок
روماني bucată, feliuță
التركية fetzen, kesim, parça
الهولندية fetzen, stuk
النرويجية fetzen, stykke
السويدية bit, fäste, stycke
الفنلندية pala, viipale
البيلاروسية фрагмент, шматок
البلغارية парче, фетен
الباسكية mutil, zati
البوسنية komad, komadi
اليابانية 切れ端, 断片
الدانماركية fetzen, stykke
الكتالونية tall, tros
الهندية खंड, टुकड़ा
الكورية 조각, 파편
الأوزبكية bo'lak, parcha
الماراثية खंड, तुकडा
اللاتفية gabals
الكردية parça
البنغالية খণ্ড, টুকরা
التاميلية துண்டு
الصينية 片段, 碎片
الإستونية tükk
الأرمينية կտոր
التيلوغو ముక్క
الفيتنامية mảnh
التايلندية เศษ
الجورجية ნაწილი
النيبالية खण्ड, टुक्रा
الأذربيجانية parça
الإندونيسية potongan, serpihan
الألبانية copë
فارسيبرش، تکه، گوشت ورقه شده
العربيةشريحة، قطعة
الأرديةفٹ، ٹکڑا
العبريةחתיכה
2. اسم · محايد · منتظم · -s, -

[Lebensmittel] geschnittenes Fleisch

الترجمات

الإنجليزية cut meat, schnitzel, sliced meat
الفرنسية escalope, schnitzel
الروسية отбивная, шницель
السويدية schnitzel, skivat kött, snitsel
الإسبانية chuleta, escalope, filete, milanesa
التشيكية řízek
البرتغالية carne empanada
اليونانية κομμένο κρέας
الإيطالية cotoletta
الهنغارية hús szelet
الأوكرانية котлета
البولندية kotlet
روماني carne tăiată
التركية şnitzel
الهولندية schnitzel
الفنلندية leikattu liha
البيلاروسية катлеты
البلغارية шницел
الكرواتية panirani odrezak
الباسكية haragi egosia
البوسنية rezano meso
اليابانية カツレツ
السلوفاكية rezňo
السلوفينية meso
الدانماركية skiver af kød
الكتالونية carn tallada
المقدونية сечено месо
الصربية rezano meso, šnicla
الهندية कटलेट, कटा मांस
الكورية 얇게 썬 고기, 커틀릿
الأوزبكية kesilgan go'sht, kotlet
الماراثية कटलेट, कापलेले मांस
اللاتفية kotlete, sagriezta gaļa
الكردية goştê qetandî, kotlet
البنغالية কটলেট, কাটা মাংস
التاميلية கட்லெட், வெட்டப்பட்ட மாமிசம்
الصينية 切片肉, 肉排
الإستونية kotlett, lõigatud liha
الأرمينية կոտլետ, կտրված միս
التيلوغو కట్లెట్, కత్తిరించిన మాంసం
الفيتنامية miếng thịt, thịt thái lát
التايلندية ชิ้นเนื้อ, เนื้อหั่น
الجورجية დაჭრილი ხორცი, კოტლეტი
النيبالية कटलेट, काटिएको मासु
الأذربيجانية doğranmış ət, kotlet
الإندونيسية irisan daging, kotelet
الألبانية kotlet, mish i prerë
العربيةلحم مقلي
فارسيگوشت برش‌خورده
الأرديةکٹا ہوا گوشت
العبريةשניצל
3. اسم · منتظم · -s, - · <أيضًا: مذكر · محايد>

الترجمات

الإنجليزية cossette, cutlet, escallop, escalope, schnitzel, scrap, shred
الفرنسية escalope, rognure
البرتغالية escalope, papel picotado, retalho
الإسبانية escalopa, escalope
الإيطالية braciola, cotoletta, fettina, minuzzolo, pezzetto, ritaglio, scaloppina
البولندية kotlet, sznycel
الروسية котле́та, обрывок, отбивно́й шни́цель, шни́цель, жом, обре́зок, стру́жка
التشيكية ústřižek
الدانماركية schnitzel, snip, spån, strimmel
اليونانية σνίτσελ
الفنلندية leike
الهنغارية szelet
الهولندية kalfslapje, knipsel, schnitzel, snijsel, snipper, spaan
النرويجية spon, strimmel
روماني șnițel
التركية şinitsel
السويدية flis, pappersbit, snitsel
العربيةشريحة لحم، قصاصة

مرادفات

1. ein abgeschnittenes oder abgerissenes Stück eines Ganzen, ein Fetzen; Fetzen, Schnipsel
≡ Fetzen ≡ Schnipsel
2. [Lebensmittel] geschnittenes Fleisch
≡ Plätzli⁹

مرادفات

الانحناء

Schnitzels · Schnitzel

Schnitzels · Schnitzel

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁹ سويسرا

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36890, 36890