مرادفات الاسم الألماني Sucht

مرادفات الاسم الألماني Sucht (إدمان, رغبة شديدة): Begierde مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات ذات الصلة والأوصاف في المكنز.

B2 · اسم · مؤنث · غير منتظم · -,¨-e · -، -en-

Sucht, die

مرادفات

b.≡ Begierde

ملخص
a. اسم · مؤنث · غير منتظم · -,¨-e · -، -en-

Abhängigkeit von Substanzen oder Tätigkeiten

المصطلحات الفرعية

≡ Alkoholsucht ≡ Arbeitssucht ≡ Computersucht ≡ Drogensucht ≡ Fernsehsucht ≡ Heroinsucht ≡ Kokainsucht ≡ Morphiumsucht ≡ Opiumsucht ≡ Putzsucht ≡ Rauschgiftsucht ≡ Spielsucht ≡ Tablettensucht ≡ Trunksucht ≡ Vergnügungssucht
b. اسم · مؤنث · غير منتظم · -,¨-e · -، -en-

starkes Verlangen; Begierde

مرادفات

≡ Begierde

المصطلحات الفرعية

≡ Ehrsucht ≡ Eifersucht ≡ Gefallsucht ≡ Geltungssucht ≡ Genusssucht ≡ Großmannssucht ≡ Habsucht ≡ Harmoniesucht ≡ Herrschsucht ≡ Kaufsucht ≡ Klatschsucht ≡ Naschsucht ≡ Rachsucht ≡ Sehnsucht ≡ Sexsucht
c. اسم · مؤنث · غير منتظم · -,¨-e · -، -en-

[Krankheit] Krankheit

المصطلحات الفرعية

≡ Blähsucht ≡ Bleichsucht ≡ Fallsucht ≡ Fettsucht ≡ Fresssucht ≡ Gelbsucht ≡ Magersucht ≡ Mondsucht ≡ Schlafsucht ≡ Schwindsucht ≡ Tobsucht ≡ Wassersucht
z. اسم · مؤنث · غير منتظم · -,¨-e · -، -en-

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الترجمات

الإنجليزية addiction, desire, craving, dependence, illness, obsession
الروسية зависимость, влечение, пристрастие, страсть, адди́кция, болезнь, мания, наркомания, ...
الإسبانية adicción, anhelo, ansia, dependencia, deseo, enfermedad, pasión
الفرنسية dépendance, manie, toxicomanie, addiction, assuétude, désir, envie, maladie
التركية bağımlılık, tutku, arzu, düşkünlük, hastalık, istek
البرتغالية vício, anseio, dependência, desejo intenso, doença, mania
الإيطالية dipendenza, brama, assuefazione, avidità, bramosia, desiderio, fame, frenesia, ...
روماني dependență, afecțiune, boală, dorință, patimă
الهنغارية szenvedély, betegség, függőség, kór, vágy
البولندية uzależnienie, choroba, lekomania, narkomania, pragnienie, żądza
اليونانية εξάρτηση, ασθένεια, εθισμός, επιθυμία, μανία
الهولندية verslaving, drang, neiging, verslaafdheid, ziekte, zucht
التشيكية závislost, dychtivost, nemoc, touha, závislost na drogách, žádostivost
السويدية begär, beroende, längtan, sjukdom
الدانماركية sygdom, afhængighed, begær, narkomani, sygelig lyst, trang
اليابانية 中毒, 依存, 欲望, 渇望, 疾患, 病
الكتالونية addicció, desig intens, malaltia, mania, passió
الفنلندية addiktio, halu, himo, riippuvuus, sairaus
النرويجية avhengighet, begjær, lengsel, sykdom
الباسكية desira, gaixotasun, gose, menpekotasun
الصربية bolest, opsesija, zavisnost, želja
المقدونية болест, желба, зависност, сила
السلوفينية bolezen, hrepenenje, močna želja, odvisnost
السلوفاكية choroba, náklonnosť, túžba, závislosť
البوسنية bolest, opsesija, ovisnost, želja
الكرواتية bolest, opsesija, ovisnost, želja
الأوكرانية залежність, бажання, потяг, хвороба
البلغارية болест, жажда, зависимост, сила
البيلاروسية жаданне, залежнасць, пажаданне, хвароба
العبريةהתמכרות، מחלה، רצון חזק، תשוקה
العربيةإدمان، رغبة شديدة، مرض
فارسياشتیاق، اعتیاد، بیماری
الأرديةبیماری، خواہش، طلب، عادت، منشیات کی عادت

الترجمات

الانحناء

Sucht · Süchte/Suchten

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91016, 91016, 91016