معنى الاسم الألماني Zwangsvollstreckung

معنى الاسم الألماني Zwangsvollstreckung (تنفيذ جبري, تنفيذ قسري): Regierung; der Versuch des privaten oder des öffentlich-rechtlichen Gläubigers, seine mit einem Vollstreckungstitel titulierten Ansprüche gegen den Sc… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

Zwangsvollstreckung, die

المعاني

a.[Recht] der Versuch des privaten oder des öffentlich-rechtlichen Gläubigers, seine mit einem Vollstreckungstitel titulierten Ansprüche gegen den Schuldner zwangsweise durchzusetzen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

الأوصاف

    Recht:
  • der Versuch des privaten oder des öffentlich-rechtlichen Gläubigers, seine mit einem Vollstreckungstitel titulierten Ansprüche gegen den Schuldner zwangsweise durchzusetzen
z. اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

لم يتم تعريف المعنى بعد.

الترجمات

الإنجليزية enforcement, foreclosure, compulsory enforcement, compulsory execution, debt enforcement, distraint, execution, judicial execution, ...
الروسية иск, исполнение судебного решения, принуди́тельное взыска́ние, принудительное исполнение
الإسبانية ejecución forzosa, apremio judicial, ejecución coactiva, ejecución judicial, embargo, realización judicial
الفرنسية exécution forcée, saisie
التركية icra, zorla icra
البرتغالية execução forçada, execução judicial
الإيطالية esecuzione forzata, atto esecutivo
روماني executare silită
الهنغارية végrehajtás
البولندية egzekucja, egzekucja przymusowa, postępowanie egzekucyjne, wykonanie
اليونانية αναγκαστική εκτέλεση
الهولندية dwanguitvoering, executie
التشيكية exekuce, nucený výkon, vykonávací řízení
السويدية utmätning, exekution, exekutivt förfarande
الدانماركية eksekution, tvangsfuldbyrdelse
اليابانية 強制執行
الكتالونية embargament, execució forçosa
الفنلندية ulosotto
النرويجية tvangsfullbyrdelse
الباسكية exekuzio
الصربية izvršenje, prisilna naplata
المقدونية извршување
السلوفينية prisilna izvršba
السلوفاكية exekúcia, vykonanie
البوسنية prisilna naplata
الكرواتية prisilna naplata
الأوكرانية виконання рішення, примусове виконання
البلغارية принудително изпълнение
البيلاروسية прынуджальнае выкананне
الإندونيسية eksekusi
الفيتنامية thi hành bắt buộc
الأوزبكية majburiy ijro
الهندية जबरदस्ती प्रवर्तन
الصينية 强制执行
التايلندية บังคับคดี
الكورية 강제집행
الأذربيجانية məhkəmə icrası
الجورجية სასამართლოს გადაწყვეტილების აღსრულება
البنغالية বাধ্যতামূলক বাস্তবায়ন
الألبانية ekzekutimi gjyqësor
الماراثية बळजबरी अंमलबजावणी
النيبالية जबरदस्ती प्रवर्तन
التيلوغو బలవంత అమలు
اللاتفية piespiedu izpilde
التاميلية கட்டாய நிறைவேற்றம்
الإستونية kohtutäitimine
الأرمينية դատական որոշման կատարում
الكردية tevlîkirin
العبريةהוצאה לפועל
العربيةتنفيذ جبري، تنفيذ قسري
فارسياجبار به اجرا
الأرديةجبری وصولی
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الانحناء

Zwangsvollstreckung · Zwangsvollstreckungen

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20742