معنى الاسم الألماني Schneider

معنى الاسم الألماني Schneider (خياط, أنثى الخنزير البري): Natur; Freizeit; …; meist selbstständiger Handwerker, Gewerbetreibender, der Kleidung anfertigt oder ändert; ein Weißfisch; Kleidermacher; Alandblecke… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

B1 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -

Schneider, der

المعاني

a.[Berufe] meist selbstständiger Handwerker, Gewerbetreibender, der Kleidung anfertigt oder ändert, Kleidermacher
b.ein Weißfisch, Schneiderfisch, Alandblecke, Breitblecke
c.[Tiere] wie Schnake, Schuster
d.[Tiere] wie Wasserläufer
e.wie Weberknecht
f.[Spiele] das Erreichen nur der Hälfte oder weniger der zum Gewinn nötigen Augen
g.[Tiere] großes Wildschwein, Sau
h.ein Angler, der keinen Fisch gefangen hat
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Berufe:
  • meist selbstständiger Handwerker, Gewerbetreibender, der Kleidung anfertigt oder ändert

مرادفات

≡ Kleidermacher
b. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

  • ein Weißfisch
  • Schneiderfisch

مرادفات

≡ Alandblecke ≡ Breitblecke
c. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Tiere:
  • wie Schnake

مرادفات

≡ Schuster
d. اسم · مذكر · منتظم · -s, -
e. اسم · مذكر · منتظم · -s, -
f. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Spiele:
  • das Erreichen nur der Hälfte oder weniger der zum Gewinn nötigen Augen
g. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Tiere:
  • großes Wildschwein, Sau
h. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

  • ein Angler, der keinen Fisch gefangen hat
z. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

لم يتم تعريف المعنى بعد.

الترجمات

الإنجليزية tailor, harvestman, bird cage, bird swing, couturier, cutter, daddy-long-legs, dressmaker, ...
الروسية портной, белая рыба, быстрянка, дикий кабан, кабан, недостаток, неудачливый рыбак, паукообразное, ...
الإسبانية sastre, cortador, escarabajo, guarnecedor, hembra de jabalí, jabalina, modista, modisto, ...
الفرنسية tailleur, Schneider, apiéceur, coureur d'eau, cousin, couturier, faucheur, laie, ...
التركية terzi, beyaz balık, dişi yaban domuzu, yarı, örümcek, şnorkel balığı
البرتغالية alfaiate, costureiro, aranha, javali, meia, metade, peixe branco, peixe-ladrão, ...
الإيطالية sarto, cinghiala, mezzo, pesce bianco, pesce schneider, ragno, schneider, tipula, ...
روماني croitor, jumătate, mistreț, pescar, pește alb, pește schneider, pânză, tipulă
الهنغارية szabó, koca, lószúnyog, vaddisznó koca
البولندية krawiec, biała ryba, ciecieruk, dzik, nieudany wędkarz, połowa, pół, ryba schneidera, ...
اليونانية ράφτης, αποτυχημένος ψαράς, αράχνη, γερανόμυγα, θηλυκό αγριογούρουνο, μισό, τιπούλα, ψαράς
الهولندية kleermaker, 30 punten, alver, halve punten, halve winst, langpoot, libel, misserfolgvolle visser, ...
التشيكية krejčí, bachyně, bíla ryba, neúspěšný rybář, polovina, půlka, schneider, tiplice, ...
السويدية skräddare, halvseger, harkrank, lockespindel, misslyckad fiskare, skärfisk, stankelben, vattenspringare, ...
الدانماركية skrædder, halvgevinst, skrædderfisk, spinder, stankelben, vildsvineso
اليابانية イノシシ, クモ, シュナイダー魚, スナイダー, テーラー, ハーフ, 仕立て屋, 仕立屋, ...
الكتالونية sastre, aranya, cós, meitat, modista, peix esquitx, pescador, porcs salvatges, ...
الفنلندية ompelija, räätäli, emakko, kurkikärpänen, onnistumaton kalastaja, puolikas, saksalainen kala, seppä, ...
النرويجية skredder, fisker uten fangst, halvparten, hvitt fisk, langbein, skredderfisk, stankelben, svin, ...
الباسكية arrain-jakintza, arrantzale, basurde emea, erdira edo gutxiagora heldu dena, jostun, sastres, tipula, ur-orratz, ...
الصربية krojač, bela riba, neuspešni ribolovac, paučina, polovina, polovično, riba, дугоноги комарац, ...
المقدونية кројач, бела риба, воден тркач, дивеч, долгоног комарец, плеткар, половина, рибар без улов, ...
السلوفينية šivilja, bela riba, divja svinja, krojač, polovični dobiček, ribič brez ulova, sau, tipulja, ...
السلوفاكية krajčír, biely ryba, diviačica, neúspešný rybár, pavúk, polovičný úspech, tipuľa, vodný behúň, ...
البوسنية krojač, krmača, manje od polovine, paukovac, polovina, riba šnajder, ribolovac bez ribe, vodomjer, ...
الكرواتية krojač, dugonoga komarica, krmača, manje od polovine, neuspješni ribar, paukovac, polovina, riba šnajder, ...
الأوكرانية кравець, біла риба, водомірка, дикий кабан, кабан, невдаха, нещасливець, павук, ...
البلغارية шивач, воден бяг, глиган, дългоног комар, наполовина, паяк, половина, рибар, ...
البيلاروسية кравец, белая рыба, водзяны бегун, незлавец, павук, палоўка, самка кабана, тыпула, ...
العبريةדג חייט، דייג، חזירת בר، חייט، טיפולה، יתוש עגור، קיבל חצי או פחות، קצירן، ...
العربيةخياط، أنثى الخنزير البري، بعوضة طويلة الأرجل، خنزيرة برية، ذبابة الرافعة، سمكة الخياطة، صياد، عنكبوت، ...
فارسيخیاط، بافنده، ماده گراز، ماهی خیاطی، ماهیگیر بی‌صید، مگس جرثقیلی، نیمه، पشه दरازپا
الأرديةآدھی کامیابی، بُنائی، بے شکار ماہی گیر، درزی، سلائی مچھلی، لمبی ٹانگوں वाला مچھر، مادہ جنگلی سور، پانی کا چلنے والا، ...

الترجمات

مرادفات

a.≡ Kleidermacher
b.≡ Alandblecke ≡ Breitblecke
c.≡ Schuster

مرادفات

الانحناء

Schneiders · Schneider

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4992, 4992, 4992, 4992, 4992, 4992, 4992, 4992