معنى الاسم الألماني Plan

معنى الاسم الألماني Plan (خطة, مخطط): …; Natur; Technik; ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise; Karte oder Landkarte; Idee; Karte; Entwurf; Anger مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

اسم
Plan, der
صفة
plan
A1 · اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e

Plan, der

المعاني

a.ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise, Idee, Vorstellung
b.[Umwelt] Karte oder Landkarte, Karte
c.[Technik] verkleinerte Darstellung eines Gebäudes oder Darstellung eines technischen Teils, Entwurf, Schema, Modell
d.ebene, weiträumige fläche, Anger
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e

الأوصاف

  • ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise

مرادفات

≡ Idee ≡ Vorstellung
b. اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e

الأوصاف

    Umwelt:
  • Karte oder Landkarte

مرادفات

≡ Karte
c. اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e

الأوصاف

    Technik:
  • verkleinerte Darstellung eines Gebäudes oder Darstellung eines technischen Teils

مرادفات

≡ Entwurf ≡ Modell ≡ Schema
d. اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e

الأوصاف

  • ebene, weiträumige fläche

مرادفات

≡ Anger
z. اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e

لم يتم تعريف المعنى بعد.

الترجمات

الإنجليزية map, plan, scheme, blueprint, flat surface, model, plain, plane, ...
الروسية план, карта, проект, макет, модель, плоскость, прое́кт, график
الإسبانية plan, plano, proyecto, cálculo, esquema, estrategia, mapa, maqueta, ...
الفرنسية plan, projet, carte, levé, maquette, programme, stratégie, surface, ...
التركية plan, düzlem, geniş alan, harita, maket, model, tasarı
البرتغالية plano, mapa, projeto, esboço, estratégia, maquete, modelo, planta, ...
الإيطالية piano, progetto, calendario, mappa, modello, pianta, programma, proposito, ...
روماني hartă, plan
الهنغارية terv, síkság, térkép, elképzelés, makett, modell, terület
البولندية plan, płaszczyzna, harmonogram, makieta, mapa, model, planowanie, powierzchnia
اليونانية σχέδιο, χάρτης, δρομολόγιο, επίπεδο, ευρύχωρη επιφάνεια, μακέτα, μινιατούρα, πλάνο, ...
الهولندية plan, kaart, landkaart, maquette, model, ontwerp, oppervlak, opzet, ...
التشيكية plán, mapa, maketa, model, plocha, rovina, výkres, úmysl
السويدية karta, plan, koncept, modell, projekt, ritning, skala, strategi, ...
الدانماركية kort, model, plan, udkast
اليابانية 地図, 計画, プラン, 予定, 企図, 企画, 平面, 広い面, ...
الكتالونية mapa, maqueta, model, pla, plana, projecte, superfície àmplia
الفنلندية suunnitelma, hanke, idea, kartta, laaja alue, malli, pienoismalli, tasanne
النرويجية flate, kart, modell, plan, prosjekt, tiltaksplan
الباسكية plano, lauki, maketa, mapa, proiektua
الصربية план, karta, maketa, mapa, model, ravna površina, нацрт
المقدونية план, карта, макета, модел, нацрт
السلوفينية načrt, plan, ideja, maketa, model, ploskev, ravnina, zemljevid
السلوفاكية plán, maketa, mapa, model, rovina
البوسنية karta, maketa, model, prostrana površina, ravna površina
الكرواتية ideja, karta, maketa, model, projekt, prostranstvo, ravnina
الأوكرانية план, карта, макет, модель
البلغارية план, карта, макет
البيلاروسية план, карта, макет
الإندونيسية dataran, maket, peta, rencana
الفيتنامية bản đồ, kế hoạch, mô hình, đồng bằng
الأوزبكية karta, maket, reja, tekislik, xarita
الهندية नक्शा, मानचित्र, मैदान, मॉडल, योजना, समभूमि
الصينية 地图, 平原, 模型, 计划
التايلندية ที่ราบ, แบบจำลอง, แผน, แผนที่
الكورية 계획, 모형, 지도, 평야
الأذربيجانية düzənlik, karta, maket, xəritə
الجورجية ბარი, გეგმა, დაბლობი, მოდელი, რუკა
البنغالية নকশা, পরিকল্পনা, প্রান্তর, মডেল, মানচিত্র, সমভূমি
الألبانية fushë, hartë, karta, model, plani, ultësirë
الماراثية नकाशा, नक्शा, मैदान, मॉडेल, योजना, समभूमी
النيبالية नक्शा, नक्सा, मैदान, मोडेल, योजना, समभूमि
التيلوغو నక్షా, పటం, పథకం, మైదానం, మోడల్, సమతలం
اللاتفية karte, līdzenums, modelis, plāns
التاميلية சமவெளி, திட்டம், மாடல், வரைபடம்
الإستونية kaart, mudel, plaan, tasandik
الأرمينية հարթավայր, մոդել, պլան, քարտեզ
الكردية deşt, karta, mûdel, nexşe, plân
العبريةדגם، מִישָׁר، מודל، מיזם، מפה، תוכנית
العربيةخطة، مخطط، خريطة، تصميم، مشروع، نموذج
فارسينقشه، برنامه، طرح، سطح، ماکت، پلان
الأرديةمنصوبہ، نقشہ، خیال، ماڈل، پلان
...

الترجمات

مرادفات

a.≡ Idee ≡ Vorstellung
b.≡ Karte
c.≡ Entwurf ≡ Modell ≡ Schema
d.≡ Anger

مرادفات

الانحناء

Plan(e)s · Pläne

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁶ أسلوب رفيع فقط

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39278, 39278, 39278, 39278