معنى الاسم الألماني Label

معنى الاسم الألماني Label (علامة, ملصق): Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt; wiedererkennbare Kennzeichnung, die entweder von der Produktionsfirma oder als Qualitätssieg… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

A1 · اسم · محايد · منتظم · -s, -s · <أيضًا: -s, ->

Label, das

المعاني

a.<-s, -s> Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt, Etikett
b.<-s, -s> wiedererkennbare Kennzeichnung, die entweder von der Produktionsfirma oder als Qualitätssiegel von Dritten vergeben wird, Marke, Siegel, Prädikat
c.<-s, -s> Produktionsfirma, vor allem im Musik- und Modebereich
z.<-s, -s, -s, -> لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. اسم · محايد · منتظم · -s, -s

الأوصاف

  • Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt

مرادفات

≡ Etikett
b. اسم · محايد · منتظم · -s, -s

الأوصاف

  • wiedererkennbare Kennzeichnung, die entweder von der Produktionsfirma oder als Qualitätssiegel von Dritten vergeben wird

مرادفات

≡ Marke ≡ Prädikat ≡ Siegel
c. اسم · محايد · منتظم · -s, -s

الأوصاف

  • Produktionsfirma, vor allem im Musik- und Modebereich
z. اسم · محايد · منتظم · -s, -s · -s, -

لم يتم تعريف المعنى بعد.

الترجمات

الإنجليزية label, mark, price tag, production company, sticker, tag
الروسية этикетка, наклейка, лейбл, ма́рка, этике́тка, ярлы́к, ярлык
الإسبانية etiqueta, adhesivo, marcaje
الفرنسية étiquette, label, autocollant, face imprimée, marque
التركية etiket, markalama, sticker
البرتغالية etiqueta, rótulo, marca, editora discográfica, empresa de produção, gravadora
الإيطالية etichetta, marchio, adesivo, cartellino, label, marca di moda
روماني etichetă, autocolant, eticheta, marcă
الهنغارية címke, felirat, jelölés, produkciós cég
البولندية etykieta, etykietka, marka, metka, naklejka, wytwórnia, wytwórnia fonograficzna, znak
اليونانية ετικέτα, αυτοκόλλητο, δισκογραφική εταιρεία, σήμα
الهولندية label, etiket
التشيكية etiketa, nálepka, značka
السويدية etikett, märke, klistermärke, märkning
الدانماركية etiket, modefirma, mærkat, mærke, pladeselskab
اليابانية ラベル, タグ, レコード会社, 制作会社, 表示
الكتالونية etiqueta, adhesiu, marc
الفنلندية etiketti, merkki, tarralappu, tunnistus, tuotantoyhtiö
النرويجية merke, etikett
الباسكية etiketa, etiqueta, markatze, markoa, zigilua
الصربية etiketa, oznaka, nalepnica
المقدونية етикета, налепница, ознака, означување
السلوفينية etiketa, nalepka, oznaka, produkcijska hiša
السلوفاكية etiketa, nálepka, značka, štítok
البوسنية etiketa, oznaka, naljepnica
الكرواتية etiketa, oznaka, naljepnica
الأوكرانية лейбл, етикетка, марка, позначка, ярлик
البلغارية етикет, лейбъл, маркировка, тикет
البيلاروسية лейбл, маркіроўка, этыкетка
الإندونيسية label rekaman, merek
الفيتنامية nhãn, hãng thu âm, hãng đĩa, nhãn hiệu, nhãn mác
الأوزبكية belgi, brend, etiket, leybl, rekord leybl
الهندية लेबल, ब्रांड, रिकॉर्ड लेबल
الصينية 标签, 厂牌, 唱片公司, 商标
التايلندية ฉลาก, ค่ายเพลง, ยี่ห้อ, เลเบล
الكورية 라벨, 레이블, 브랜드, 음반사
الأذربيجانية etiket, leybl, marka, səsyazma şirkəti
الجورجية ეტიკეტი, ბრენდი, ლეიბლი
البنغالية লেবেল, ব্র্যান্ড, রেকর্ড লেবেল
الألبانية etiketë, markë, shtëpi diskografike
الماراثية लेबल, ब्रँड, रेकॉर्ड लेबल
النيبالية लेबल, ब्रांड, रेकर्ड लेबल
التيلوغو లేబుల్, బ్రాండ్, రికార్డ్ లేబుల్
اللاتفية zīmols, etikete, etiķete, ierakstu kompānija
التاميلية லேபல், பிராண்ட், ரெக்கார்ட் லேபல், லேபிள்
الإستونية etikett, kaubamärk, moebränd, plaadifirma
الأرمينية էթիկետ, բրենդ, լեյբլ, ձայնագրական ընկերություն
الكردية etiket, marka, lêbel
العبريةלייבל، מדבקה، סימן זיהוי، תווית، תוית
العربيةعلامة، ملصق
فارسيبرچسب، لیبل، نشان
الأرديةلیبل، ٹیگ
...

الترجمات

مرادفات

الانحناء

Labels · Label(s)

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279374, 279374, 279374