معنى الاسم الألماني Grün

معنى الاسم الألماني Grün (أخضر, مساحات خضراء): Freizeit; Grundlagen; Name des grünen Farbtons, eines bestimmten Abschnitts des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen, Malfarbe… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

اسم
Grün, das
صفة
grün
C2 · اسم · محايد · منتظم · -s, - · <أيضًا: -s, -s>

Grün, das

المعاني

a.<-s, -> [Farben] Name des grünen Farbtons, eines bestimmten Abschnitts des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen, Malfarbe, Streichfarbe, Grünton
b.<-s, -> [Farben] kurz für Grünflächen, Grünfläche, Begrünung, Anlage
c.<-s, -> [Spiele] eine Farbe im deutschen Kartenblatt mit einem Blatt als Symbol, Laub, Gras, Schippen, Pik
d.<-s, -> [Farben] Zielbereich einer Golfbahn mit kurz gemähtem Rasen, Green
z.<-s, -, -s, -s> لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. اسم · محايد · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Farben:
  • Name des grünen Farbtons, eines bestimmten Abschnitts des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen, Malfarbe, Streichfarbe

مرادفات

≡ Grünton
b. اسم · محايد · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Farben:
  • kurz für Grünflächen

مرادفات

≡ Anlage ≡ Begrünung ≡ Grünfläche
c. اسم · محايد · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Spiele:
  • eine Farbe im deutschen Kartenblatt mit einem Blatt als Symbol

مرادفات

≡ Gras ≡ Laub ≡ Pik ≡ Schippen
d. اسم · محايد · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Farben:
  • Zielbereich einer Golfbahn mit kurz gemähtem Rasen

مرادفات

≡ Green
z. اسم · محايد · منتظم · -s, - · -s, -s

لم يتم تعريف المعنى بعد.

الترجمات

الإنجليزية green, green spaces, greenery, greenness, spades, verdancy, verdure, vert, ...
الروسية зелень, зе́лень, зелёный цвет, зеленый, грин, зеленые зоны
الإسبانية verde, green, sinople, verdor, verdín, áreas verdes
الفرنسية vert, green, verdure, espaces verts, espace vert, sinople
التركية yeşil alan, yeşil renk, yeşil, golf sahası, yeşil alanlar
البرتغالية verde, green, áreas verdes
الإيطالية verde, aree verdi, green
روماني verdeață, verde, green, spații verzi
الهنغارية zöld, zöldterület, zöldterületek
البولندية zieleń, nać, pas zieleni, pędy, teren zielony, zielenina, zielona roślinność, zielony kolor, ...
اليونانية πράσινο, πρασινάδα, πράσινες εκτάσεις
الهولندية groen, green, schoppen, fairway, groenruimtes
التشيكية zeleň, zelená barva, zelená, green, zelené plochy
السويدية grönt, green, grönska, grönområde, grön, grönområden
الدانماركية grøn farve, grønt, grøn, green, grønne områder
اليابانية 緑色, , グリーン, 緑地
الكتالونية verd, color verd, green, zones verdes
الفنلندية vihreä, viheralueet, viheriö
النرويجية grønn, golfbane, grøntområder
الباسكية berde, green
الصربية zelena, zelene površine, zeleni deo golf terena
المقدونية зелен, зелена, зелени површини, зеленило
السلوفينية zelena, putt, zelene površine
السلوفاكية zeleň, zelená, green, zelené plochy
البوسنية zelena, zelene površine, zeleni pojas
الكرواتية zelena, zelene površine, zeleni pojas
الأوكرانية зелений, грин, зелені насадження
البلغارية грин, зелен, зелени площи, зелено
البيلاروسية зялёны, зеленая зона, зялёныя зоны
العبريةירוק، גרין، שטחים ירוקים
العربيةأخضر، مساحات خضراء، منطقة الهدف
فارسيسبز، فضای سبز
الأرديةسبزہ، سبز، گھاس کا میدان

الترجمات

مرادفات

a.≡ Grünton
b.≡ Anlage ≡ Begrünung ≡ Grünfläche
c.≡ Gras ≡ Laub ≡ Pik ≡ Schippen
d.≡ Green

مرادفات

الانحناء

Grüns · Grün(s)⁵

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية ⁰ يعتمد على المعنى

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37502, 37502, 37502, 37502