معنى الاسم الألماني Grippe

معنى الاسم الألماني Grippe (إنفلونزا, نزلة وافدة): Gesundheit; Gesundheit; akute, fieberhafte Virusinfektion, vorwiegend mit Entzündung der Atemwege, welche endemisch, epidemisch oder pandemisch auftri… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

A2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

Grippe, die

المعاني

a.[Medizin] akute, fieberhafte Virusinfektion, vorwiegend mit Entzündung der Atemwege, welche endemisch, epidemisch oder pandemisch auftritt und durch das Influenzavirus verursacht wird, Influenza, echte Grippe, Virusgrippe
b.[Krankheit] grippaler Infekt, der durch andere Viren verursacht wird und meist mit Kopfschmerzen und Fieber verbunden ist, Erkältung, Schnupfen
c.[Krankheit] Epidemie, bei der sehr viele Menschen an dieser Virusinfektion erkranken, Grippeepidemie
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

الأوصاف

    Medizin:
  • akute, fieberhafte Virusinfektion, vorwiegend mit Entzündung der Atemwege, welche endemisch, epidemisch oder pandemisch auftritt und durch das Influenzavirus verursacht wird
  • echte Grippe

مرادفات

≡ Influenza ≡ Virusgrippe
b. اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

الأوصاف

    Krankheit:
  • grippaler Infekt, der durch andere Viren verursacht wird und meist mit Kopfschmerzen und Fieber verbunden ist

مرادفات

≡ Erkältung ≡ Schnupfen
c. اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

الأوصاف

    Krankheit:
  • Epidemie, bei der sehr viele Menschen an dieser Virusinfektion erkranken

مرادفات

≡ Grippeepidemie
z. اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

لم يتم تعريف المعنى بعد.

الترجمات

الإنجليزية flu, influenza, cold, grippe
الروسية грипп, эпидемический грипп
الإسبانية gripe, influenza, trancazo
الفرنسية grippe, rhume
التركية grip
البرتغالية gripe, infecção viral
الإيطالية influenza, grippe, raffreddore
روماني gripă
الهنغارية influenza, nátha, meghűlés
البولندية grypa, przeziębienie
اليونانية γρίπη
الهولندية griep, influenza
التشيكية chřipka
السويدية influensa, förkylning
الدانماركية influenza, forkølelse, virusinfektion
اليابانية インフルエンザ
الكتالونية grip, gripe
الفنلندية flunssa, influenssa, nuhakuume
النرويجية influensa, forkjølelse
الباسكية influenza, gripa
الصربية gripa
المقدونية грип
السلوفينية gripa
السلوفاكية chrípka
البوسنية gripa
الكرواتية gripa
الأوكرانية грип
البلغارية грип
البيلاروسية грып
الإندونيسية flu, pilek, selesma, wabah flu
الفيتنامية cúm, cảm lạnh, dịch cúm, dịch cúm bùng phát
الأوزبكية grip epidemiyasi, gripp, gripp epidemiyasi, shamollash
الهندية इन्फ्लुएंजा महामारी, ज़ुकाम, फ्लू, फ्लू महामारी, सर्दी-जुकाम
الصينية 感冒, 流感, 流感疫情
التايلندية ระบาดไข้หวัดใหญ่, หวัด, ไข้หวัดใหญ่
الكورية 감기, 독감, 독감 유행, 인플루엔자 유행
الأذربيجانية qrip, qrip epidemiyası, soyuqdəymə
الجورجية გაციება, გრიპი, გრიპის ეპიდემია
البنغالية ইনফ্লুয়েঞ্জা মহামারি, ফ্লু, ফ্লু মহামারি, সর্দি, সর্দি-কাশি
الألبانية epidemia gripit, ftohje, gripa
الماراثية इनफ्लुएंजा महामारी, फ्लू, फ्लू महामारी, सर्दी, सर्दी-खोकला
النيبالية फ्लू, फ्लू महामारी, रुघाखोकी
التيلوغو ఇన్ఫ్లుయెంజా, ఇన్ఫ్లుయెంజా మహమ్మారి, జలుబు
اللاتفية gripa, gripas epidēmija, saaukstēšanās
التاميلية இன்ஃபுளூஞ்சா பரவல், சளி, ஜலதோஷம், புளூ
الإستونية gripi epideemia, gripp, külmetus
الأرمينية գրիպ, գրիպի էպիդեմիա, մրսածություն
الكردية epidemiya gripê, grip, nezle, zûkam
العبريةשפעת
العربيةإنفلونزا، نزلة وافدة
فارسيآنفولانزا، گریپ
الأرديةانفلوئنزا، زکام، فلو
...

الترجمات

مرادفات

الانحناء

Grippe · Grippen

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35199, 35199, 35199