معنى الاسم الألماني Flachs

معنى الاسم الألماني Flachs (كتان, دعابة): Natur; …; der gemeine Lein, eine Faserpflanze; die Fasern des gemeinen Leines, die unter anderem zur Herstellung von Leinen genutzt wird; Lein; Flachs… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -

Flachs, der

المعاني

a.[Pflanzen] der gemeine Lein, eine Faserpflanze, Lein, Linum usitatissimum
b.[Pflanzen] die Fasern des gemeinen Leines, die unter anderem zur Herstellung von Leinen genutzt wird, Flachsfaser, Lein, Leinfaser
c.Scherz, lustiger Spaß, Unfug, Blödelei, Scherz, Spaß, Ulk, Unsinn
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Pflanzen:
  • der gemeine Lein, eine Faserpflanze
  • Linum usitatissimum

مرادفات

≡ Lein
b. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

    Pflanzen:
  • die Fasern des gemeinen Leines, die unter anderem zur Herstellung von Leinen genutzt wird

مرادفات

≡ Flachsfaser ≡ Lein ≡ Leinfaser
c. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

الأوصاف

  • Scherz, lustiger Spaß, Unfug

مرادفات

≡ Blödelei ≡ Scherz ≡ Spaß ≡ Ulk ≡ Unsinn
z. اسم · مذكر · منتظم · -s, -

لم يتم تعريف المعنى بعد.

الترجمات

الإنجليزية flax, joke, common flax, flaxseed, fun, kidding, linseed, linum, ...
الروسية лён, лен, шутка, веселье, пустяки, шалость
الإسبانية lino, broma, diversión, flax, travesura
الفرنسية lin, blague, farce, lin cultivé, plaisanterie
التركية kenevir, eğlence, keten, saçmalık, şaka
البرتغالية linho, brincadeira, diversão, farsa
الإيطالية lino, scherzo, divertimento, fibra di lino, gli scherzi, sciocchezze, stupidaggine
روماني in, glumă, neastâmpăr
الهنغارية len, hülyeség, tréfás, vicc
البولندية len, figiel, żart, dowcip, len zwyczajny, psikus
اليونانية λινάρι, αστείο, καλαμπούρι, πλάκα
الهولندية lijnzaad, vlas, gekheid, grap, grapje, plezier, stunt
التشيكية len, šprým, legrace, vtip, žert
السويدية lin, skoj, bus, skämt
الدانماركية hør, sjov, narrestreger, spøg
اليابانية 亜麻, いたずら, 冗談, 遊び
الكتالونية broma, divertiment, llin, llinatge, ximpleria
الفنلندية pellava, hauskuus, kepponen, pilailu
النرويجية lin, moro, spøk, tull
الباسكية lin, txantxa, umore
الصربية lan, nepristojnost, zabava, šala
المقدونية лен, глупост, забава, шега
السلوفينية lan, norčija, zabava, šala
السلوفاكية ľan, hlúposť, zábava, žart
البوسنية lan, nepristojnost, zabava, šala
الكرواتية lan, nepristojnost, smijeh, šala
الأوكرانية льон, жарт, кумедний жарт, недоречність
البلغارية лен, глупост, забавление, шега
البيلاروسية лён, вясёлы жарт, жарт, недарэка
العبريةפשתן، בדיחה، שובבות
العربيةكتان، دعابة، فكاهة، مزاح
فارسيکتان، شوخی، لطیفه، مزاح
الأرديةتفریح، لین، لینن، مذاق، مزاح

الترجمات

مرادفات

a.≡ Lein
b.≡ Flachsfaser ≡ Lein ≡ Leinfaser
c.≡ Blödelei ≡ Scherz ≡ Spaß ≡ Ulk ≡ Unsinn

مرادفات

الانحناء

Flachses · -

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁶ أسلوب رفيع فقط

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167364, 167364, 167364