تعريف الاسم Wasseruhr

تعريف الاسم Wasseruhr (ساعة مياه, عداد المياه): Messinstrument für den Wasserverbrauch; Uhr, bei der der Abfluss von Wasser als Zeitmesser dient; Wasserzähler; Klepsydra مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-
Wasseruhr, die

Wasseruhr · Wasseruhren

الإنجليزية water meter, clepsydra, water clock

/ˈvasɐuːɐ̯/ · /ˈvasɐuːɐ̯/ · /ˈvasɐuːɐ̯ən/

Messinstrument für den Wasserverbrauch; Uhr, bei der der Abfluss von Wasser als Zeitmesser dient; Wasserzähler, Klepsydra

» Heute wird die Wasseruhr abgelesen. الإنجليزية Today the water meter will be read.

المعاني

a.Messinstrument für den Wasserverbrauch, Wasserzähler
b.Uhr, bei der der Abfluss von Wasser als Zeitmesser dient, Klepsydra
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

a.≡ Wasserzähler
b.≡ Klepsydra

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Heute wird die Wasseruhr abgelesen. 
    الإنجليزية Today the water meter will be read.
  • Die Wasseruhr war die vor langer Zeit gebräuchliche Uhr. 
    الإنجليزية The water clock was the common clock a long time ago.
  • Sie zeigte auf die neben dem Bett stehende Wasseruhr . 
    الإنجليزية She pointed to the water meter standing next to the bed.
  • Etwas später waren nur die dumpfen Töne der Wasseruhr vernehmbar. 
    الإنجليزية A little later, only the muffled sounds of the water clock were audible.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية water meter, clepsydra, water clock
الروسية водоме́р, водомер, водяной счётчик, водяны́е часы́, водяные часы
الإسبانية contador de agua, clepsidra, contador del agua, horómetro, medidor de agua, reloj de agua
الفرنسية compteur d'eau, clepsydre, compteur à eau, débitmètre, horloge à eau
التركية su saati, su sayacı
البرتغالية hidrômetro, clepsidra, contador, contador de água, relógio de água
الإيطالية clessidra ad acqua, contatore dell'acqua, orologio ad acqua, acquometro, clessidra, clessidra idrica, contatore dell’acqua, misuratore d'acqua
روماني apometru
الهنغارية vízmérő
البولندية wodomierz, klepsydra, zegar wodny
اليونانية υδρομετρητής, μετρητής παροχής νερού
الهولندية watermeter
التشيكية vodoměr
السويدية vattenmätare, vattenklocka
الدانماركية vandmåler, vandur
اليابانية 水時計, 水道メーター
الكتالونية contador d'aigua, horòmetre d'aigua
الفنلندية vesimittari, vesikello
النرويجية vannmåler
الباسكية ur-ordu, ura neurtzeko tresna
الصربية vodomer, vodomjer
المقدونية водомер, водомера
السلوفينية vodomer
السلوفاكية vodomer
البوسنية vodomjer
الكرواتية vodomjer
الأوكرانية водомір
البلغارية водомер
البيلاروسية вадамер
الإندونيسية jam air
الفيتنامية đồng hồ nước
الأوزبكية suv soati
الهندية जलघड़ी
الصينية 水钟
التايلندية นาฬิกาน้ำ
الكورية 물시계
الأذربيجانية su saatı
الجورجية წყლის საათი
البنغالية পানির ঘড়ি
الألبانية orë uji
الماراثية पाणघडी
النيبالية पानी घडी
التيلوغو నీటి గడియారం
اللاتفية ūdens pulkstenis
التاميلية நீர்கடிகாரம்
الإستونية veekell
الأرمينية ջրի ժամացույց
الكردية saatê avê
العبريةמד מים، שעון מים
العربيةساعة مياه، عداد المياه
فارسيساعت آب
الأرديةپانی کا میٹر، پانی کی گھڑی
...

الترجمات

الانحناء

Wasseruhr · Wasseruhren

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4274, 4274