تعريف الاسم Totenrede

تعريف الاسم Totenrede (خطبة جنازة): Gesellschaft; Rede für einen Verstorbenen, die vor oder nach der eigentlichen Bestattung gehalten wird مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-
Totenrede, die

Totenrede · Totenreden

الإنجليزية eulogy, funeral speech

/ˈtoːtənˌʁeːdə/ · /ˈtoːtənˌʁeːdə/ · /ˈtoːtənˌʁeːdn̩/

[Tradition] Rede für einen Verstorbenen, die vor oder nach der eigentlichen Bestattung gehalten wird

» Als Agrippa nach einem zermürbenden Winterfeldzug starb, hielt der Kaiser die Totenrede . الإنجليزية When Agrippa died after a grueling winter campaign, the emperor delivered the eulogy.

المعاني

[Tradition] Rede für einen Verstorbenen, die vor oder nach der eigentlichen Bestattung gehalten wird

الانحناء المعاني

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Als Agrippa nach einem zermürbenden Winterfeldzug starb, hielt der Kaiser die Totenrede . 
    الإنجليزية When Agrippa died after a grueling winter campaign, the emperor delivered the eulogy.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية eulogy, funeral speech
الروسية похоронная речь, речь для усопшего
الإسبانية discurso fúnebre, elogio
الفرنسية éloge funèbre
التركية cenaze konuşması, tören konuşması
البرتغالية elogio fúnebre, discurso fúnebre
الإيطالية elogio funebre, discorso funebre
روماني discurs funerar, omilie
الهنغارية gyászbeszéd
البولندية mowa pogrzebowa, przemówienie pogrzebowe
اليونانية επικήδειος
الهولندية begrafenisrede, herdenkingsrede
التشيكية pohřební řeč, řeč na pohřbu
السويدية minnesord, talar om den avlidne
الدانماركية dødstale, mindetale
اليابانية 弔辞
الكتالونية discurs funerari, elogio fúnebre
الفنلندية hautajaispuhe, muistopuhe
النرويجية minnetale, tale for avdøde
الباسكية hiletako hitzaldia
الصربية posmrtna govor
المقدونية беседа за починат, погребна беседа
السلوفينية nagovor, posmrtnica
السلوفاكية pohrebná reč, reč na pohrebe
البوسنية govor za preminulog, posmrtnica
الكرواتية posmrtnica, toten govor
الأوكرانية поховальна промова, промова для покійного
البلغارية погребална реч, реч за починал
البيلاروسية памяць, памінальная прамова
الإندونيسية eulogi
الفيتنامية điếu văn
الأوزبكية ta'ziya nutqi
الهندية शोक भाषण, श्रद्धांजलि
الصينية 悼词
التايلندية คำไว้อาลัย
الكورية 추도사
الأذربيجانية təziyə nitqi
الجورجية სამძიმარო სიტყვა
البنغالية শোক ভাষণ, শোকভাষণ
الألبانية elogi
الماراثية शोक भाषण, श्रद्धांजलि
النيبالية श्रद्धाञ्जली
التيلوغو శోక ప్రసంగం
اللاتفية piemiņas runa
التاميلية இறந்தவருக்கான நினைவுரை
الإستونية mälestuskõne
الأرمينية հարգանքի խոսք
الكردية ta'ziye
العبريةספד
العربيةخطبة جنازة
فارسيسخنرانی برای متوفی
الأرديةمیت کی تقریر
...

الترجمات

الانحناء

Totenrede · Totenreden

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1147384