تعريف الاسم Tagelöhner

تعريف الاسم Tagelöhner (عامل مياومة, عامل يومي): Arbeit; Arbeiter ohne festes Arbeitsverhältnis, der täglich seinen Lohn erhält; Tagner مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C1 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -
Tagelöhner, der

Tagelöhners · Tagelöhner

الإنجليزية day laborer, day labourer, day-taler, peon, casual worker

[Berufe] Arbeiter ohne festes Arbeitsverhältnis, der täglich seinen Lohn erhält; Tagner

» Alle waren geladen, Gesinde, Mäher und Tagelöhner . الإنجليزية Everyone was loaded, servants, mowers, and day laborers.

المعاني

a.[Berufe] Arbeiter ohne festes Arbeitsverhältnis, der täglich seinen Lohn erhält, Tagner
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

a.≡ Tagner

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Alle waren geladen, Gesinde, Mäher und Tagelöhner . 
    الإنجليزية Everyone was loaded, servants, mowers, and day laborers.
  • Für Tagelöhner oder Arbeiter gab es eine Lohntüte und für Angestellte eine Gehaltstüte. 
    الإنجليزية For day laborers or workers, there was a wage envelope, and for employees, there was a salary envelope.
  • Die Entlassungen betrafen sowohl Tagelöhner und angelernte Arbeiter als auch besser bezahltes, ausgebildetes Personal. 
    الإنجليزية The layoffs affected both day laborers and unskilled workers as well as better-paid, trained staff.
  • Am Anfang jeden Monats gab er ihr pflichtbewusst einen Teil des Geldes, das er als Tagelöhner auf dem Bau verdiente. 
    الإنجليزية At the beginning of each month, he conscientiously gave her a part of the money he earned as a day laborer on the construction site.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية day laborer, day labourer, day-taler, peon, casual worker
الروسية батра́к, подёнщик, дневной рабочий, погодный рабочий
الإسبانية culi, jornalero, peón, trabajador diario
الفرنسية journalier, travailleur journalier, tâcheron, journalière, ouvrier journalier
التركية gündelikçi
البرتغالية diarista, ganhão, jornaleiro, peão, trabalhador diário
الإيطالية giornaliero, bracciante, lavoratore giornaliero
روماني muncitor zilier
الهنغارية napi munkás, napidíjas
البولندية pracownik dniówkowy, dniowy robotnik, robotnik na dniówkę
اليونانية μεροκαματιάρης, ημερομίσθιος
الهولندية dagloner
التشيكية nádeník, denní dělník, námezdní dělník
السويدية daglönare, dagakarl, statare
الدانماركية daglejer
اليابانية 日雇い労働者
الكتالونية diari, treballador diari
الفنلندية päivätyöläinen
النرويجية daglønner
الباسكية eguneko langilea
الصربية dnevni radnik, radnik na dnevnicu
المقدونية дневен работник
السلوفينية dnevni delavec, dnevni najemnik
السلوفاكية denný pracovník, nádenník
البوسنية dnevni radnik, radnik na dnevnicu
الكرواتية danjaš, dnevni radnik
الأوكرانية деньгода, підробіток
البلغارية дневен работник
البيلاروسية днявік
العبريةעובד יומי
العربيةعامل مياومة، عامل يومي
فارسيکارگر روزمزد
الأرديةروزانہ مزدور

الترجمات

الانحناء

Tagelöhners · Tagelöhner

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276616