تعريف الاسم Stillstand
تعريف الاسم Stillstand (توقف, تعطل): Ende einer Bewegung, eines Prozesses/Vorgangs مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.
Stillstand, der
Stillstand(e)s
·
Stillstände
⁰
standstill, halt, cessation, downtime, hold-up, idleness, logjam, slack, stagnancy, stalemate, stand, stop, stoppage, tie-up, stopp
Ende einer Bewegung, eines Prozesses/Vorgangs
» Stillstand
bedeutet Rückschritt. Stagnation means regression.
المعاني
مرادفات
جمل الأمثلة
Stillstand
bedeutet Rückschritt.
Stagnation means regression.
Stillstand
ist nicht möglich.
Stagnation is not possible.
- Die Wissenschaft kennt keinen
Stillstand
.
Science knows no stagnation.
- Erfolg reimt sich nicht auf
Stillstand
.
Success does not rhyme with stagnation.
- Glück zeigt sich im
Stillstand
der Zeit.
Happiness reveals itself in the stillness of time.
- Der Aufzug kam zwischen zwei Stockwerken zum
Stillstand
.
The elevator stopped between two floors.
- Wegen der Schäden an den Anlagen kam es zu einem
Stillstand
der Produktion.
Due to the damage to the facilities, production came to a standstill.
- Nichts kann es zum
Stillstand
bringen.
Nothing can bring it to a standstill.
- Ist die algerische Wirtschaft zum
Stillstand
verdammt?
Is the Algerian economy doomed to stagnation?
- Öffne nicht die Tür, bevor der Zug zum
Stillstand
gekommen ist.
Do not open the door before the train comes to a halt.
جمل الأمثلة
الترجمات
- standstill, halt, cessation, downtime, hold-up, idleness, logjam, slack, ...
безде́йствие, засто́й, застой, просто́й, простой, состоя́ние поко́я, завершение, остановка
detención, estancamiento, parada, paralización, calma, colapso, estatismo, inacción, ...
arrêt, immobilisation, marasme, surplace, cessation
duraklama, durma, durağanlık
paralisação, estagnação, interrupção, marasmo, ponto morto, cessação, parada
fermata, arresto, riposo, sospensione, stasi, fermo, interruzione
oprire, stagnare, marasm
leállás, megállás
bezruch, zatrzymanie, marazm, przestój, stagnacja, zastój, wstrzymanie
σταμάτημα, στασιμότητα, παύση, στάση
stilstand, onderbreking
nečinnost, stagnace, stání, konec, zastavení
stillestånd, stagnation, stillastående, stopp
standsning, stilstand, standstill, stop
停止, 静止
aturada, parada
pysähdys, seisahdus
stillstand, stopp
geldialdi, gelditzea
prekid, stagnacija
застој, крај на движење
končanje, ustavitev
koniec, zastavenie
prekid, stagnacija
prekid, stagnacija
зупинка, завершення
застой, спиране
завяршэнне, стоп
סיום، עצירה
توقف، تعطل، ركود، وقوف، جمود
ایستایی، توقف
توقف، رکنا
الترجمات
الانحناء
Stillstand(e)s·
Stillstände⁰
مفرد
Stillstand |
Stillstand(e)s |
Stillstand(e)⁶ |
Stillstand |
جمع
Stillstände⁰ |
Stillstände⁰ |
Stillständen⁰ |
Stillstände⁰ |
الانحناء