تعريف الاسم Notar

تعريف الاسم Notar (موثق): Regierung; unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -e
Notar, der

Notars · Notare

الإنجليزية notary, notary public, solicitor

/noˈtaːɐ̯/ · /noˈtaːɐ̯s/ · /noˈtaːʁə/

[Recht] unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt

» Ich muss heute zum Notar gehen. الإنجليزية I have to go to the notary today.

المعاني

a.[Recht] unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Ich muss heute zum Notar gehen. 
    الإنجليزية I have to go to the notary today.
  • Hinterlegst du noch dein Testament beim Notar ? 
    الإنجليزية Are you still depositing your will with the notary?
  • Den Kaufvertrag für das Haus unterschreibt der Käufer beim Notar . 
    الإنجليزية The purchase contract for the house is signed by the buyer at the notary.
  • Lassen Sie sich das Dokument am besten von einem Notar beglaubigen. 
    الإنجليزية It is best to have the document certified by a notary.
  • Tante Erna hat ihr Testament beim Notar hinterlegt. 
    الإنجليزية Aunt Erna has deposited her will with the notary.
  • Auch die kirchlichen Dokumente wurden von den Notaren verwaltet und wurden als öffentliche Dokumente angesehen. 
    الإنجليزية The ecclesiastical documents were also managed by the notaries and were considered public documents.
  • Das Guinness Buch der Rekorde wird den von einem Notar beglaubigten Weltrekordversuch aus Bremerhaven nun prüfen. 
    الإنجليزية The Guinness Book of Records will now examine the world record attempt from Bremerhaven, which is certified by a notary.
  • Ein reicher Notar aus Nantes kaufte alles auf und vermietete das Café wieder an meine Großmutter. 
    الإنجليزية A rich notary from Nantes bought everything and rented the café back to my grandmother.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية notary, notary public, solicitor
الروسية нотариус, натариус, нота́риус
الإسبانية notario, escribano
الفرنسية notaire, tabellion
التركية noter
البرتغالية notário, nótario, tabelião
الإيطالية notaio
روماني notar
الهنغارية jegyző, közjegyző
البولندية notariusz
اليونانية συμβολαιογράφος
الهولندية notaris
التشيكية notář
السويدية notarie, notarius publicus
الدانماركية notar
اليابانية 公証人
الكتالونية notari
الفنلندية notaar, notaari
النرويجية notarius publicus
الباسكية notario
المقدونية нотар
السلوفاكية notár
البوسنية javnotar
الكرواتية javnotar
البلغارية нотариус
البيلاروسية натарыус
الإندونيسية notaris
الفيتنامية công chứng viên
الأوزبكية notarius
الهندية नोटरी
الصينية 公证人
التايلندية โนตารี
الكورية 공증인
الجورجية ნოტარი
البنغالية নোটারি
الماراثية नोटरी
النيبالية नोटरी
التيلوغو నోట్టరి
اللاتفية notārs
التاميلية நோட்டரி
الأرمينية նոտար
الكردية notêr
العبريةנוטריון
العربيةموثق
فارسيدفترخانه
الأرديةنوٹری

الترجمات

الانحناء

Notars · Notare

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136930