تعريف الاسم Mutwille

تعريف الاسم Mutwille (سوء نية): leichtfertige, meist böse Absicht; Mutwilligkeit مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مذكر · غير منتظم · -ns, -
Mutwille, der

Mutwillens · -

الإنجليزية malice, mischief, spite, wickedness, waggery, wantonness, wilfulness

leichtfertige, meist böse Absicht; Mutwilligkeit

» Mut und Wille ergeben manchmal Mutwillen . الإنجليزية Courage and will sometimes result in capriciousness.

المعاني

a.leichtfertige, meist böse Absicht, Mutwilligkeit
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Mut und Wille ergeben manchmal Mutwillen . 
    الإنجليزية Courage and will sometimes result in capriciousness.
  • Aus Mutwillen beschädigte Autos zählen auch zu Vandalismusschäden. 
    الإنجليزية Cars damaged out of spite also count as vandalism damages.
  • Die Klostergebäude waren jahrelang dem Mutwillen einer zuchtlosen Soldateska preisgegeben. 
    الإنجليزية The monastery buildings had been at the mercy of a dissolute soldiery for years.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية malice, mischief, spite, wickedness, waggery, wantonness, wilfulness
الروسية озорство́, ре́звость, злое намерение, злонамеренность
الإسبانية malicia, premeditación, mala intención
الفرنسية espièglerie, malice, malveillance, mauvaise intention
التركية kötü niyet
البرتغالية maldade, malícia, má intenção, intenção maliciosa
الإيطالية cattiveria, dolo, malignità, spavalderia, malizia
روماني intenție răutăcioasă, rea intenție
الهنغارية rosszindulat
البولندية złośliwość, zła wola
اليونانية θρασύτητα, κακία, κακεντρέχεια
الهولندية kwaadwilligheid, opzet, baldadigheid, moedwil
التشيكية úmysl, svévole, zlovolnost
السويدية okynne, självsvåld, övermod, illvillighet, ond avsikt
الدانماركية overgivenhed, ondskab, skadelig hensigt
اليابانية 悪意, 軽率な意図
الكتالونية intenció malèvola, malícia
الفنلندية kevyesti tehty, usein paha aikomus
النرويجية illvilje, ondskap
الباسكية malafede
الصربية zla namera, zla volja
المقدونية злоба, злонамереност
السلوفينية malice, zla namera
السلوفاكية zlá vôľa, úmysel
البوسنية zla namjera, zla volja
الكرواتية zla namjera, zla volja
الأوكرانية зловмисність, погана намір
البلغارية злонамереност, злоумишленост
البيلاروسية злая намера
العبريةזדון، רשעות
العربيةسوء نية
فارسيبدخواهی
الأرديةبد نیتی

الترجمات

الانحناء

Mutwillens · -

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ غير معتاد

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 513798