تعريف الاسم Klagefall

تعريف الاسم Klagefall (دعوى): …; Regierung; Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage; der Akkusativ مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e
Klagefall, der

Klagefall(e)s · Klagefälle

الإنجليزية case, lawsuit

/ˈklaːgəˌfal/ · /ˈklaːgəˌfaləs/ · /ˈklaːgəˌfɛlə/

[…, Recht] Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage; der Akkusativ

» Es gibt auch Zeitwörter, welche in verschiedenen Bedeutungen den Klagefall mit verschiedenen Vorwörtern fordern. الإنجليزية There are also time words that in different meanings require the complaint case with different prepositions.

المعاني

a.der Akkusativ
b.[Recht] Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage

الانحناء المعاني

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Es gibt auch Zeitwörter, welche in verschiedenen Bedeutungen den Klagefall mit verschiedenen Vorwörtern fordern. 
    الإنجليزية There are also time words that in different meanings require the complaint case with different prepositions.
  • Die Versicherung wird im Klagefall die anfallenden Prozesskosten tragen. 
    الإنجليزية The insurance will cover the legal costs incurred in the event of a lawsuit.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية case, lawsuit
الروسية жалоба, иск
الإسبانية caso de demanda, demanda
الفرنسية action en justice, procès
التركية dava durumu, dava koşulu
البرتغالية ação judicial, processo
الإيطالية azione legale, causa
روماني caz de plângere, caz de acțiune
الهنغارية perem, peres ügy
البولندية pozew, sprawa sądowa
اليونانية αγωγή, δικαστική υπόθεση
الهولندية klacht, rechtszaak
التشيكية případ žaloby, žaloba
السويدية klagomål, rättslig åtgärd
الدانماركية klage
اليابانية 訴訟の存在, 訴訟条件
الكتالونية cas de demanda, demanda
الفنلندية kanne
النرويجية klagegrunn
الباسكية salaketa
الصربية predmet tužbe, tužbeni slučaj
المقدونية предмет на тужба, тужба
السلوفينية tožba, tožbeni postopek
السلوفاكية prípad žaloby, žaloba
البوسنية predmet tužbe, tužba
الكرواتية predmet tužbe, tužba
الأوكرانية позов, справа
البلغارية дело, иск
البيلاروسية падача іску, умова для іску
الإندونيسية gugatan
الفيتنامية vụ kiện
الأوزبكية da'vo ish
الهندية मुकदमा
الصينية 诉讼案
التايلندية คดีความ
الكورية 소송사건
الأذربيجانية məhkəmə işi
الجورجية საქმე
البنغالية মামলা
الألبانية padi
الماراثية मुकदमा
النيبالية मुकदमा
التيلوغو కేసు
اللاتفية tiesvedības lieta
التاميلية வழக்கு
الإستونية hagi
الأرمينية հայց
الكردية dava
العبريةתביעה
العربيةدعوى
فارسيشکایت
...

الترجمات

الانحناء

Klagefall(e)s · Klagefälle

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁰ يعتمد على المعنى ⁶ أسلوب رفيع فقط

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114640, 114640