تعريف الاسم Hummel

تعريف الاسم Hummel (طنانة, آلة وترية): Natur; Gattung der Insekten aus der Familie Bienen; Zupfinstrument; Bombus مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-
Hummel, die

Hummel · Hummeln

الإنجليزية bumblebee, tomboy, string instrument

[Tiere] Gattung der Insekten aus der Familie Bienen; Zupfinstrument; Bombus

» Warum summen Hummeln ? الإنجليزية Why do bumblebees buzz?

المعاني

a.[Tiere] Gattung der Insekten aus der Familie Bienen, Bombus
b.Zupfinstrument
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

a.≡ Bombus ≡ Brummer

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Warum summen Hummeln ? 
    الإنجليزية Why do bumblebees buzz?
  • Hummeln haben ein Fell. 
    الإنجليزية Bumblebees are furry.
  • Hummeln sind größer als Bienen. 
    الإنجليزية Bumblebees are bigger than bees.
  • Du scheinst Hummeln im Hintern zu haben. 
    الإنجليزية You look like you've got ants in your pants.
  • Auf der Blüte ließ sich eine Hummel nieder. 
    الإنجليزية A bumblebee landed on the flower.
  • Die Hummel ist weltweit verbreitet, außer in Afrika südlich der Sahara und in Australien. 
    الإنجليزية The bumblebee is widespread worldwide, except in Africa south of the Sahara and in Australia.
  • Ihr habt Hummeln im Hintern. 
    الإنجليزية You've got ants in your pants.
  • Bienen und Hummeln umschwirren die blühenden Rosen. 
    الإنجليزية Bees and bumblebees buzz around the blooming roses.
  • Mit Nektar schwer beladen fliegt eine Hummel mühevoll vorüber. 
    الإنجليزية A bumblebee flies laboriously by, heavily loaded with nectar.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية bumblebee, tomboy, string instrument
الروسية шмель, пчела
الإسبانية abejarrón, abejorro, abejón, gabarro, abeja, instrumento de cuerda
الفرنسية bourdon, diablotin, garçon manqué, garçonne, instrument à cordes
التركية bombus, tüylü arı, yabanarısı, arpa
البرتغالية mamangaba, zangão, abelhão, mamangava, mangangaba, mangangava, mangangá, vespa-de-rodeio, ...
الإيطالية bombo, bombi, strumento a pizzico
روماني bondar, bongar, bonzar, bumbar, bundar, bunzar, bânzar, bâzgan, ...
الهنغارية dongó, poszméh, darázs, hárfa
البولندية trzmiel, bąk, czmiel, bumblebee, harmonijka
اليونانية αγριομέλισσα, βομβίνος, βομβυλιός, βούγκουρας, βόμβος, κουρκούμπανος, μπάμπουρας, μπούμπουρας, ...
الهولندية hommel, zanginstrument
التشيكية brundibár, medák, čmelák, bumblebee, housle
السويدية humla, zither
الدانماركية humlebi, humle, zupfinstrument
اليابانية 丸花蜂, 円花蜂, ハチ, ハーモニカ
الكتالونية abegot, abellot, begot, borinot, bufaforats, abella, instrument de corda
الفنلندية kimalainen, huuliharppu, mehiläinen, pörriäinen
النرويجية humle, mundharpe
الباسكية erlastar, hummela, tximeleta
الصربية бумбар, bumbar, harmonika
المقدونية бумбар, жичано музичко средство
السلوفينية čmŕlj, bumbar, harmonika
السلوفاكية čmeľ, bumblebee, housle
البوسنية bumbar, zvono
الكرواتية bumbar, zvono
الأوكرانية джміль, бджола, підбірний інструмент
البلغارية плъзгач, пчела
البيلاروسية чмель, бамбіла, падцягвальнік
العبريةדבורי-דבש، כלי מיתר
العربيةطنانة، آلة وترية، دبور
فارسيزنبور، هامون
الأرديةبھنبھناہٹ، پکڑنے والا ساز

الترجمات

الانحناء

Hummel · Hummeln

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13010, 13010