تعريف الاسم Hufeisen

تعريف الاسم Hufeisen (حدوة, نعل): in U-Form gebogenes Eisen, das zum Schutz auf die Hufe von Pferden aufgenagelt wird und als Glücksbringer gilt; Pferdebeschlag مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · محايد · منتظم · -s, -
Hufeisen, das

Hufeisens · Hufeisen⁰

الإنجليزية horseshoe, shoe

in U-Form gebogenes Eisen, das zum Schutz auf die Hufe von Pferden aufgenagelt wird und als Glücksbringer gilt; Pferdebeschlag

» Hufeisen bringen Glück. الإنجليزية Horseshoes bring luck.

المعاني

a.in U-Form gebogenes Eisen, das zum Schutz auf die Hufe von Pferden aufgenagelt wird und als Glücksbringer gilt, Pferdebeschlag
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.
الانحناء المعاني

مرادفات

a.≡ Pferdebeschlag
مرادفات

جمل الأمثلة

  • Hufeisen bringen Glück. 
    الإنجليزية Horseshoes bring luck.
  • Ich kaufte Tom Hufeisen . 
    الإنجليزية I bought Tom horseshoes.
  • Ich habe Tom Hufeisen gekauft. 
    الإنجليزية I bought Tom horseshoes.
  • Pferdefüße sind meist mit Hufeisen beschlagen. 
    الإنجليزية Horse hooves are usually shod with horseshoes.
  • Bekommt dein Pferd bald wieder neue Hufeisen ? 
    الإنجليزية Will your horse soon get new horseshoes?
  • Wegen eines Hufeisens verdirbt oft ein Pferd. 
    الإنجليزية Due to a horseshoe, a horse often gets spoiled.
  • Das Hufeisen von Toms Pferd hat sich gelöst, und er hat den Hufschmied angerufen, um den Missstand zu beseitigen. 
    الإنجليزية Tom's horse's horseshoe has come loose, and he called the farrier to fix the issue.
  • Dem klappernden Hufeisen fehlt ein Nagel. 
    الإنجليزية The clattering horseshoe is missing a nail.
  • Der Mittelweg hatte die Form eines länglichen Hufeisens . 
    الإنجليزية The middle path had the shape of an elongated horseshoe.
  • Es findet wohl auch ein Blinder ein Hufeisen . 
    الإنجليزية Even a blind person can find a horseshoe.
جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية horseshoe, shoe
الروسية подкова, подко́ва
الإسبانية herradura
الفرنسية fer à cheval
التركية nal
البرتغالية ferradura
الإيطالية ferro di cavallo
روماني potcoavă
الهنغارية patkó
البولندية podkowa
اليونانية πέταλο
الهولندية hoefijzer
التشيكية podkova
السويدية hästsko
الدانماركية hestesko
اليابانية 蹄鉄, 馬蹄鉄
الكتالونية ferradura, clau de sort, ferro de cavall
الفنلندية hevosenkenkä, naula
النرويجية hestesko
الباسكية zaldiko
الصربية потковица, potkova
المقدونية потковица, подкови
السلوفينية podkev, podkva
السلوفاكية podkova, podkovy
البوسنية потковица, potkova
الكرواتية potkovica, potkova
الأوكرانية підкова
البلغارية подкова
البيلاروسية падкова
العبريةסוסי ברזל
العربيةحدوة، نعل، حذاء، حذاء الخيل
فارسيزین
الأرديةنعل
الترجمات

الانحناء

Hufeisens · Hufeisen⁰

مفرد

Hufeisen
Hufeisens
Hufeisen
Hufeisen

جمع

Hufeisen⁰
Hufeisen⁰
Hufeisen⁰
Hufeisen⁰
الانحناء
 

تعليقات


تسجيل الدخول

⁰ يعتمد على المعنى

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84904