تعريف الاسم Gaststätte

تعريف الاسم Gaststätte (مطعم, حانة): Essen; Betrieb, in dem Gäste mit Speisen oder Getränken bewirtet werden; Ausschank; Biergarten; Bierhaus; Bierkeller; Bierstube مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

B1 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-
Gaststätte, die

Gaststätte · Gaststätten

الإنجليزية public house, restaurant, eatery, inn, pub

/ˈɡastˌʃtɛtə/ · /ˈɡastˌʃtɛtə/ · /ˈɡastˌʃtɛtən/

[Gastronomie] Betrieb, in dem Gäste mit Speisen oder Getränken bewirtet werden; Ausschank, Biergarten, Bierhaus, Bierkeller, Bierstube

» Warum ist die Gaststätte geschlossen? الإنجليزية Why is the restaurant closed?

المعاني

a.[Gastronomie] Betrieb, in dem Gäste mit Speisen oder Getränken bewirtet werden, Ausschank, Biergarten, Bierhaus, Bierkeller, Bierstube
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

a.≡ Ausschank ≡ Biergarten ≡ Bierhaus ≡ Bierkeller ≡ Bierstube ≡ Bistro ≡ Destille ≡ Diele ≡ Eckkneipe ≡ Gartenlokal, ...

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Warum ist die Gaststätte geschlossen? 
    الإنجليزية Why is the restaurant closed?
  • Eine Gaststätte befindet sich in dreihundert Meter Entfernung. 
    الإنجليزية A restaurant is located three hundred meters away.
  • Kantinen sind kleine Gaststätten , in denen Mitarbeiter einer Firma essen gehen können. 
    الإنجليزية Canteens are small restaurants where employees of a company can eat.
  • Wer sich in eine Gaststätte setzt, sollte auch etwas verzehren, das gehört sich so gegenüber dem Wirt. 
    الإنجليزية Whoever sits in a restaurant should also consume something, that's how one should behave towards the host.
  • Wann schließt diese Gaststätte ? 
    الإنجليزية What time does this restaurant close?
  • Diese Gaststätte ist eine Spelunke. 
    الإنجليزية This restaurant is a dive.
  • In dieser Gaststätte bekommt man ausgezeichnetes Essen. 
    الإنجليزية In this restaurant, one gets excellent food.
  • Die Wohnung der Wirtsleute Wolter lag über der Gaststätte . 
    الإنجليزية The apartment of the hosts Wolter was above the tavern.
  • Die Gewerkschaftsversammlung fand im Garten einer großen Gaststätte statt. 
    الإنجليزية The union meeting took place in the garden of a large restaurant.
  • Wanderungen plant man gern in Kenntnis der am Wege liegenden Gaststätten . 
    الإنجليزية Hikes are gladly planned with knowledge of the restaurants along the way.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية public house, restaurant, eatery, inn, pub
الروسية ресторан, кафе, кафе́, рестора́н, столо́вая
الإسبانية restaurante, fonda, mesón, taberna
الفرنسية restaurant, auberge, brasserie, café-restaurant, resto
التركية lokanta, restoran
البرتغالية restaurante, casa de comidas, taverna
الإيطالية ristorante, trattoria, osteria
روماني restaurant, birt, cârciumă, loc de servire, taverna
الهنغارية vendéglő, étterem
البولندية restauracja, gospoda, zakład gastronomiczny
اليونانية εστιατόριο, ταβέρνα
الهولندية restaurant, eetgelegenheid, herberg
التشيكية restaurace, hospoda, hostinec
السويدية krog, restaurang, matställe, pub
الدانماركية restaurant, kro, spisested
اليابانية レストラン, 食堂
الكتالونية restaurant, bar, fonda, hostal, taverna
الفنلندية ravintola, baari, kahvila
النرويجية restaurant, spisested
الباسكية janari-toki, ostatu
الصربية gostionica, restoran
المقدونية гостилница
السلوفينية gostilna, restavracija
السلوفاكية hostinec, restaurace, restaurácia, reštaurácia
البوسنية gostionica, restoran
الكرواتية gostionica, restoran
الأوكرانية ресторан, гостинниця
البلغارية заведение, ресторант
البيلاروسية гасцініца, рестаран
الإندونيسية restoran, rumah makan
الفيتنامية nhà hàng
الأوزبكية restoran, taomxona
الهندية रेस्टोरेंट
الصينية 餐厅
التايلندية ร้านอาหาร
الكورية 식당, 음식점
الأذربيجانية restoran
الجورجية რესტორანი
البنغالية খাবারঘর, রেস্টুরেন্ট
الألبانية restorant
الماراثية भोजनालय, रेस्टॉरंट
النيبالية रेस्टुरेन्ट
التيلوغو రెస్టారెంట్
اللاتفية kafejnīca, restorāns
التاميلية உணவகம்
الإستونية restoran
الأرمينية ռեստորան
الكردية restoran, xwaringeh
العبريةמסעדה، פאב
العربيةمطعم، حانة
فارسيرستوران، مهمان‌پذیر
الأرديةریسٹورنٹ، کھانے کی جگہ
...

الترجمات

الانحناء

Gaststätte · Gaststätten

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59968