تعريف الاسم Funk
تعريف الاسم Funk (فانك, إذاعة): Bildung; Gesellschaft; …; Übertragung von Informationen mittels elektromagnetischer Wellen, die ohne Drähte funktioniert und die besondere Geräte zum… مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.
Funk, der
Funk(e)s
·
-
radio, funk, broadcast, finch, flame, gulp, radiocommunication, shine, sip, spark, sparkle, wireless communication, wireless transmission
[Sprache, Kultur, …] Übertragung von Informationen mittels elektromagnetischer Wellen, die ohne Drähte funktioniert und die besondere Geräte zum Senden und zum Empfangen benötigt; Anlage zur drahtlosen Kommunikation mittels elektromagnetischer Wellen; Funkverkehr, Funkanlage, Rundfunk, Schluck
» Sie hörten es über Funk
. They heard it on the radio.
المعاني
- 1. اسم · مذكر · منتظم · -s, -
- a.Übertragung von Informationen mittels elektromagnetischer Wellen, die ohne Drähte funktioniert und die besondere Geräte zum Senden und zum Empfangen benötigt, Funkverkehr
- b.[Communication] Anlage zur drahtlosen Kommunikation mittels elektromagnetischer Wellen, Funkanlage, Funkgerät
- c.Kurzform von Rundfunk, Rundfunk
- 2. اسم · مذكر · منتظم · -s, -
- ein Schluck oder ein Zug beim Trinken, Schluck, Zug
- 3. اسم · مذكر · منتظم · -s, -
- a.Glanz, Funkeln, Glanz
- b.[Sprache] Flamme, Flamme
- c.Fink, Fink
- d.Funke, Funke
- 4. اسم · مذكر · منتظم · -s, -
- a.[Kultur] Art des Jazz, die auf Elemente des Blues und der Gospelmusik zurückgreift, Funkmusik
- b.[Kultur] Popmusik, die meist von farbigen Amerikanern gespielt wird und eine Mischung von Rock und Jazz ist, Funkmusik
الانحناء المعاني
مرادفات
- 1. [Communication] Übertragung von Informationen mittels elektromagnetischer Wellen, die ohne Drähte funktioniert und die besondere Geräte zum Senden und zum Empfangen benötigt; Anlage zur drahtlosen Kommunikation mittels elektromagnetischer Wellen; Funkverkehr, Funkanlage, Rundfunk, Funkgerät
- a.≡ Funkverkehr
- b.≡ Funkanlage ≡ Funkgerät
- c.≡ Rundfunk
- 3. [Sprache] Glanz, Funkeln; Flamme; Glanz, Flamme, Fink, Funke
- a.≡ Glanz
- b.≡ Flamme
- c.≡ Fink
- d.≡ Funke
- 4. [Kultur] Art des Jazz, die auf Elemente des Blues und der Gospelmusik zurückgreift; Popmusik, die meist von farbigen Amerikanern gespielt wird und eine Mischung von Rock und Jazz ist; Funkmusik
- a.≡ Funkmusik
- b.≡ Funkmusik
مرادفات
جمل الأمثلة
- Sie hörten es über
Funk
.
They heard it on the radio.
- Wir hatten wiederholt per
Funk
Kontakt.
We had repeated contact via radio.
- Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per
Funk
.
Pilots communicate with the airport by radio.
- Die Fotos hat er über
Funk
zur Erde geschickt.
He sent the photos to Earth via radio.
- Die schreckliche Nachricht wurde sofort über
Funk
und Fernsehen verbreitet.
The terrible news was immediately spread via radio and television.
- Dieses Taxi hat
Funk
.
This taxi has radio.
- Der
Funk
wird durch Störgeräusche gestört.
The radio is disturbed by noises.
- Es wurde ein Polizeitaucher über
Funk
angefordert.
A police diver was requested via radio.
- Gold-Medaille für Deutschland hat die Kanu-Fahrerin Ricarda
Funk
gewonnen.
The gold medal for Germany has been won by the canoeist Ricarda Funk.
- Giacomo hat sich während seines Musikstudiums lange mit
Funk
beschäftigt.
Giacomo dealt with funk for a long time during his music studies.
جمل الأمثلة
الترجمات
- radio, funk, broadcast, finch, flame, gulp, radiocommunication, shine, ...
радио, фанк, блеск, глоток, заглот, зяблик, искра, искрение, ...
radio, funk, radiodifusión, brillo, chispa, destello, fondo, llama, ...
radio, funk, brillance, flamme, gorgée, pinson, radiocommunication, radiodiffusion, ...
radyo, funk müziği, alev, frekans, iletişim, ispinoz, kıvılcım, parıltı, ...
rádio, funk, faísca, transmissão, brilho, chama, comunicação sem fio, gole, ...
radio, funk, radiodiffusione, fiamma, fringuello, goccia, luccichio, radiotrasmissione, ...
frecvență, funk, radio, cinteză, flacără, gura, sclipire, scânteie, ...
rádió, funkzene, csillogás, funkzene zene, fény, húzás, korty, láng, ...
radio, fale radiowe, funk, iskra, blask, komunikacja bezprzewodowa, płomień, radiofonia, ...
ραδιοφωνία, ασύρματη επικοινωνία, φάνκ, ασύρματος, γλείψιμο, καταβρόχθισμα, λάμψη, ραδιοκύματα, ...
radio, funk, zender, communicatieapparaat, draadloze telegrafie, glans, mobilofoon, radiotelegrafie, ...
rádio, bezdrátová komunikace, iskra, funk, funková hudba, hlt, lesk, plamen, ...
radio, funk, gnista, fink, flamma, funkmusik, glans, klunk, ...
radio, trådløs kommunikation, finke, flamme, funk, funklen, funkmusik, glans, ...
ファンク, きらめき, フィンチ, 一口, 一飲み, 放送, 火花, 炎, ...
funk, ona, brillant, brillantor, comunicació sense fils, espurna, flama, glop, ...
funk, funk-musiikki, kimalle, kimallus, kipinä, kulauksen, langaton viestintä, liekki, ...
gnist, radio, trådløs kommunikasjon, drag, fink, flamme, funk, funkmusikk, ...
funtzio, distira, distiratsu, funk, funk musika, irrati, mokada, su, ...
funk, bežična komunikacija, bežični prenos, frekvencija, funkcija, gutljaj, iskra, plamen, ...
фанк, функција, бежична комуникација, блесок, гутљај, зебец, искра, пламени, ...
radio, funk, blesk, iskra, pij, plamen, sijaj, zalogaj, ...
rádio, iskra, funk, funková hudba, hlt, lesk, pinka, plameň
funk, bežična komunikacija, bežični prenos, bljesak, frekvencija, funkcija, gut, iskra, ...
funk, radio, bežična komunikacija, bežični prijenos, bljesak, funkcija, gutljaj, iskra, ...
радіо, радіозв'язок, фанк, іскра, безпровідний зв'язок, блиск, вогонь, глоток, ...
радио, функция, фънк, блясък, глътка, запой, искра, искри, ...
радыё, фанк, бесправадная сувязь, бесправадны, бліск, глотак, ззяцце, зяблік, ...
פאנק، רדיו، זוהר، להבה، ניצוץ، סיכה، פרוש، שפתיים، ...
فانك، إذاعة، إرسال لاسلكي، إشعاع، بريق، تألق، جرعة، رشفة، ...
رادیو، فانک، امواج الکترومغناطیسی، امواج رادیویی، تابش، جرقه، درخشش، سهره، ...
ریڈیو، بغیر تاروں کی مواصلات، بے تار مواصلات، شعلہ، فانک، فنچ، فنک موسیقی، چمک، ...
الترجمات