تعريف الاسم Fistelstimme

تعريف الاسم Fistelstimme (صوت الرجال العالي بدون رنين الصدر): hohe Männerstimmlage ohne Brustresonanz مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-
Fistelstimme, die

Fistelstimme · Fistelstimmen

الإنجليزية falsetto, falsetto voice, piping voice

/ˈfɪstəlʃtɪmə/ · /ˈfɪstəlʃtɪmə/ · /ˈfɪstəlʃtɪmən/

hohe Männerstimmlage ohne Brustresonanz

» Er mochte die Fistelstimme nicht. الإنجليزية He did not like the squeaky voice.

المعاني

a.hohe Männerstimmlage ohne Brustresonanz
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Er mochte die Fistelstimme nicht. 
    الإنجليزية He did not like the squeaky voice.
  • Trotz der Fistelstimme wirkte er keinen Zentimeter kleiner. 
    الإنجليزية Despite the squeaky voice, he did not seem a centimeter smaller.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية falsetto, falsetto voice, piping voice
الروسية фальце́т, фистельный голос
الإسبانية falsete, voz de falsete
الفرنسية voix de fausset, voix de tête
التركية ince ses
البرتغالية voz de falsete
الإيطالية falsetto, voce falsetto, voce in falsetto
روماني voce de falset
الهنغارية fémhang
البولندية falset, wysoki głos męski
اليونانية ψηλή φωνή ανδρών χωρίς θωρακική αντήχηση
الهولندية fistelstem
التشيكية falsetto, falzet, fistule
السويدية falsettröst, fistelröst
الدانماركية fistelstemme
اليابانية ファルセット
الكتالونية veu de falset
الفنلندية korkea ääni
النرويجية høy mannlig stemme
الباسكية ahots altua
الصربية falski glas
المقدونية висок машки глас без резонанца
السلوفينية fistelni glas
السلوفاكية falošný hlas
البوسنية visoki muški glas
الكرواتية visoki muški glas bez prsne rezonance
الأوكرانية високий чоловічий голос без грудного резонансу
البلغارية висок мъжки глас без гръдна резонанс
البيلاروسية высокі голас
العبريةקול גברי גבוה
العربيةصوت الرجال العالي بدون رنين الصدر
فارسيصدای مردانه نازک
الأرديةمردانہ آواز

الترجمات

الانحناء

Fistelstimme · Fistelstimmen

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 848197