تعريف الاسم Epos

تعريف الاسم Epos (ملحمة, شعر قصصي): Bildung; …; umfangreiche Erzählung in Versform, eine Form der Epik; breit angelegte, ausführlich erzählte Geschichte; Epopöe مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · محايد · غير منتظم · -, -
Epos, das

Epos · Epen

الإنجليزية epic, narrative, narrative poem

/ˈeːpoːs/ · /ˈeːpoːs/ · /ˈeːpən/

[Wissenschaft, …] umfangreiche Erzählung in Versform, eine Form der Epik; breit angelegte, ausführlich erzählte Geschichte; Epopöe

» Dieses Epos ist in Alexandrinern verfasst. الإنجليزية This epic is written in Alexandrines.

المعاني

a.[Wissenschaft] umfangreiche Erzählung in Versform, eine Form der Epik, Epopöe
b.breit angelegte, ausführlich erzählte Geschichte
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

a.≡ Epopöe

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Dieses Epos ist in Alexandrinern verfasst. 
    الإنجليزية This epic is written in Alexandrines.
  • Das Epos des Homer beginnt im zehnten Jahr der Odyssee. 
    الإنجليزية The epic of Homer begins in the tenth year of the Odyssey.
  • Die Konzentration dieses Epos auf ganz wenige Gestalten hebt es ab von der turbulenten Zeit, in der ich ihm begegnet bin. 
    الإنجليزية The concentration of this epic on very few figures distinguishes it from the turbulent time in which I encountered it.
  • Die homerischen Epen sind in Hexametern verfasst. 
    الإنجليزية The Homeric epics are written in hexameters.
  • Annette bat ihre Freundin, die Epen zu begutachten. 
    الإنجليزية Annette asked her friend to evaluate the epics.
  • Die Sprache des Minnesanges und des höfischen Epos wird, gegenüber dem frühmittelalterlichen Deutsch, ungleich differenzierter und tiefer im Ausdruck. 
    الإنجليزية The language of Minnesang and courtly epic becomes, compared to early medieval German, significantly more differentiated and deeper in expression.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية epic, narrative, narrative poem
الروسية эпос, э́пос, эпи́ческое произведе́ние, эпопе́я
الإسبانية poema épico, épico, epopeya, épica
الفرنسية épopée, geste, poème épique
التركية destan
البرتغالية poema épico, épico, epopeia
الإيطالية poema, epopea, epico, epos, poema epico
روماني epopee, narațiune, poemă epică
الهنغارية eposz
البولندية epopeja, epos, epika, poemat epicki, poemat heroiczny
اليونانية έπος, επικό ποίημα
الهولندية epos, heldendicht, epische poëzie
التشيكية epická báseň, epos
السويدية berättelse, epik, epos
الدانماركية epos, fortællende digt
اليابانية 叙事詩, 叙事物語
الكتالونية epopeia, gran narració
الفنلندية laaja kertomus, runoteos
النرويجية episk fortelling, epos
الصربية epika, еп
المقدونية епос, еп
السلوفينية ep, epična zgodba
السلوفاكية epická báseň, epos
البوسنية ep, epika
الكرواتية ep, epika
الأوكرانية епос
البلغارية епос
البيلاروسية эпас
الفيتنامية sử thi
الأوزبكية epik asar, epopeya
الهندية महाकाव्य
الصينية 史诗, 长篇史诗
التايلندية มหากาพย์
الكورية 서사시
الأذربيجانية epik əsər, epopeya
الجورجية ეპოს, ეპოსი
البنغالية মহাকাব্য
الألبانية epopeja
الماراثية महाकाव्य
النيبالية महाकाव्य
التيلوغو మహాకావ్యం
اللاتفية epopeja, epika
التاميلية மகாகாவியம்
الأرمينية էպոս
الكردية epopeya, epîk
العبريةאפוס
العربيةملحمة، شعر قصصي
فارسياپیک، حماسه
الأرديةایپک، قصہ، قصیدہ

الترجمات

الانحناء

Epos · Epen

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238351, 238351