تعريف الاسم Elternteil

تعريف الاسم Elternteil (والد, والدة): Menschen; eine Person, Vater oder Mutter مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

B1 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -e
Elternteil, der

Elternteil(e)s · Elternteile

الإنجليزية parent

[Familie] eine Person, Vater oder Mutter

» Irgendein Elternteil muss die Konferenz besuchen. الإنجليزية Some parent must attend the conference.

المعاني

a.[Familie] eine Person, Vater oder Mutter
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.
الانحناء المعاني

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Irgendein Elternteil muss die Konferenz besuchen. 
    الإنجليزية Some parent must attend the conference.
  • Ich kenne keinen von Toms Elternteilen . 
    الإنجليزية I don't know either of Tom's parents.
  • Beide Elternteile von Tom sind tot. 
    الإنجليزية Tom's parents are both dead.
  • Ich finde es wichtig, mit beiden Elternteilen aufzuwachsen. 
    الإنجليزية I find it important to grow up with both parents.
  • Bei den Störchen helfen beide Elternteile bei der Aufzucht der Jungtiere. 
    الإنجليزية Both parents help in raising the young of the storks.
  • Sie ist nicht die Einzige, die durch den zu frühen Tod eines Elternteils die Ausreise nach Deutschland nur knapp verpasst. 
    الإنجليزية She is not the only one who narrowly missed the opportunity to move to Germany due to the premature death of a parent.
  • Muss man als verantwortungsvoller Elternteil nicht vielmehr alles daransetzen, dass die Welt für das eigene Kind so lange wie möglich eine heile bleibt? 
    الإنجليزية Shouldn't a responsible parent do everything possible to keep the world safe for their child for as long as possible?
جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية parent
الروسية родитель, оди́н из роди́телей, роди́тель, роди́тельница
الإسبانية progenitor, progenitora, madre, padre
الفرنسية parent, un des parents
التركية veli, ebeveyn
البرتغالية pai ou mãe, mãe, pai, responsável
الإيطالية genitore
روماني părinte
الهنغارية szülő
البولندية rodzic
اليونانية γονέας
الهولندية ouder, één van de ouders
التشيكية rodič, jeden z rodičů
السويدية förälder
الدانماركية forælder
اليابانية 保護者, 親
الكتالونية mare, pare, progenitor
الفنلندية vanhempi
النرويجية forelder
الباسكية guraso
الصربية родитељ, roditelj
المقدونية родител
السلوفينية roditelj, starš
السلوفاكية rodič
البوسنية родитељ, roditelj
الكرواتية roditelj
الأوكرانية батько, мати, батьків
البلغارية родител
البيلاروسية бацька, матка
العبريةהורה
العربيةوالد، والدة
فارسيوالد
الأرديةوالدین
الترجمات

الانحناء

Elternteil(e)s · Elternteile

مفرد

Elternteil
Elternteil(e)s
Elternteil(e)⁶
Elternteil

جمع

Elternteile
Elternteile
Elternteilen
Elternteile
الانحناء
 

تعليقات


تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁶ أسلوب رفيع فقط

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30401