تعريف الاسم Deserteur

تعريف الاسم Deserteur (منشق, هارب من الجندية): Soldat, der unerlaubt seiner Dienstpflichtentflieht oder fernbleibt مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -e
Deserteur, der

Deserteurs · Deserteure

الإنجليزية deserter

/dezɛʁˈtøːɐ̯/ · /dezɛʁˈtøːɐ̯s/ · /dezɛʁˈtøːʁə/

Soldat, der unerlaubt seiner Dienstpflichtentflieht oder fernbleibt

» Sie beherbergte den Deserteur . الإنجليزية She harbored the deserter.

المعاني

a.Soldat, der unerlaubt seiner Dienstpflichtentflieht oder fernbleibt
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Sie beherbergte den Deserteur . 
    الإنجليزية She harbored the deserter.
  • Deserteure müsste man gleichzeitig wegen Feigheit erschießen und wegen Klugheit auszeichnen. 
    الإنجليزية Deserters should be shot simultaneously for cowardice and awarded for wisdom.
  • Der Soldat erhielt den Laufpass, damit er zukünftig nicht als Deserteur behandelt werde. 
    الإنجليزية The soldier received a discharge so that he would not be treated as a deserter in the future.
  • Das Gefängnis ist mit Deserteuren überfüllt, um Platz für neue Gefangene zu schaffen, stellt man die Soldaten vor die Wahl, sich für die Front oder fürs Zuchthaus zu entscheiden. 
    الإنجليزية The prison is filled with deserters; to make room for new prisoners, soldiers are faced with the choice of going to the front or to prison.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية deserter
الروسية дезертир, дезерти́р
الإسبانية desertor
الفرنسية déserteur
التركية asker kaçağı, firar, kaçak
البرتغالية desertor
الإيطالية disertore, imboscato
روماني dezerter
الهنغارية deserter, dezertőr
البولندية dezerter
اليونانية λιποτάκτης
الهولندية deserteur
التشيكية dezertér, zběh
السويدية desertör
الدانماركية desertør
اليابانية 脱藩者, 逃亡兵
الكتالونية desertor
الفنلندية desertööri, sotilaskarkuri
النرويجية desertør
الباسكية desertore
الصربية dezerter, дезертер
المقدونية дезертер
السلوفينية dezerter
السلوفاكية dezertér
البوسنية dezerter
الكرواتية dezerter
الأوكرانية дезертир
البلغارية дезертьор
البيلاروسية дэзерцір
الإندونيسية desertor militer
الفيتنامية kẻ đào ngũ
الأوزبكية qochqin askar
الهندية डेज़र्टर
الصينية 逃兵
التايلندية ทหารหนีทัพ
الكورية 탈영병
الأذربيجانية fərar edən əsgər
الجورجية დეზერტირი
البنغالية পলাতক সৈনিক
الألبانية dezertor
الماراثية डेज़र्टर
التيلوغو డెజర్టర్
اللاتفية dezertieris
التاميلية டிசர்டர்
الإستونية põgenenud sõdur
الأرمينية դեզերտոր
الكردية dezertor
العبريةעריק
العربيةمنشق، هارب من الجندية
فارسيفراری
الأرديةبغاوتی، فراری
...

الترجمات

الانحناء

Deserteurs · Deserteure

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134081