تعريف الاسم Brausen

تعريف الاسم Brausen (عصف): von einem starken Wind verursachtes Geräusch; Rauschen مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

فعل
brausen
اسم
Brausen, das
C2 · اسم · محايد · منتظم · -s, -
Brausen, das

Brausens · -

الإنجليزية boom, howl, quenching, roar, rushing sound

/ˈbʁaʊ.zən/ · /ˈbʁaʊ.zənz/

von einem starken Wind verursachtes Geräusch; Rauschen

» Ich liebe das Brausen des Meeres. الإنجليزية I love the roar of the sea.

المعاني

von einem starken Wind verursachtes Geräusch, Rauschen

الانحناء المعاني

مرادفات

≡ Rauschen

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Ich liebe das Brausen des Meeres. 
    الإنجليزية I love the roar of the sea.
  • Schließlich und noch erstaunlicher vernahm ich das muntere Brausen von Wasser, das in ein Becken floss. 
    الإنجليزية Finally, and even more surprisingly, I heard the cheerful rush of water flowing into a basin.
  • Ich fiel in Schlaf und vernahm nicht mehr der Meereswellen fernes Brausen . 
    الإنجليزية I fell asleep and no longer heard the distant roar of the sea waves.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية boom, howl, quenching, roar, rushing sound
الروسية шум, гул
الإسبانية bramido, efervescencia, estruendo, fragor, gemido, rugido
الفرنسية bruit, grondement, ronflement
التركية gürültü, şiddetli rüzgar sesi
البرتغالية estrondo, rugido
الإيطالية fruscio, il bollire, il rumoreggiare, lo spumeggiare, mugghio, ronzio, scroscio
روماني vâjâit
الهنغارية zúgás, zúgó szél
البولندية szum, wiatr
اليونانية βουητό
الهولندية bruisen, geruis
التشيكية hučení, šumění
السويدية brus, brusande
الدانماركية brusen, sus
اليابانية 轟音, 風の音
الكتالونية bram, soroll del vent
الفنلندية mylly, pauhu
النرويجية brus
الباسكية haize zarata
الصربية zvuk vetra, šum vetra
المقدونية шум
السلوفينية šum vetra
السلوفاكية húkanie, šum
البوسنية šum vjetra
الكرواتية zvuk vjetra, šum vjetra
الأوكرانية гул, рев
البلغارية вятър
البيلاروسية гул, шум
الإندونيسية raungan angin
الفيتنامية tiếng gió gầm
الأوزبكية shamolning shovqini
الهندية पवन की गर्जना
الصينية 风啸声
التايلندية เสียงลมกรรโชก
الكورية 바람의 포효
الأذربيجانية külək səsi
الجورجية ქარის ღრიალი
البنغالية হাওয়ার গর্জন
الألبانية zhurma e erës
النيبالية हावाको गर्जना
التيلوغو గాలి గర్జన
اللاتفية vēja rūciens
التاميلية காற்றின் ஓசை
الإستونية tuule ulgumine
الأرمينية քամու գոռոց
الكردية dengê havê
العبريةרעש רוח
العربيةعصف
فارسيغوغا، وزش
الأرديةشور، ہوا کا شور
...

الترجمات

الانحناء

Brausens · -

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 194386