تعريف الاسم Behaglichkeit

تعريف الاسم Behaglichkeit (راحة, استرخاء): Zuhause; wohliges Gefühl der Zufriedenheit, stilles Vergnügen; Behagen; Wohlbehagen; Gemütlichkeit مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-
Behaglichkeit, die

Behaglichkeit · Behaglichkeiten

الإنجليزية comfort, coziness, ease, snugness, comfortableness, contentment, cosiness, homeliness, sense of comfort

/bəˈhaːɡlɪçkaɪt/ · /bəˈhaːɡlɪçkaɪt/ · /bəˈhaːɡlɪçkaɪtən/

[Zuhause] wohliges Gefühl der Zufriedenheit, stilles Vergnügen; Behagen, Wohlbehagen, Gemütlichkeit

» Allerdings hatten wir diesmal keine Indianer, die für Behaglichkeit und Nahrung sorgten. الإنجليزية However, this time we had no Indians to take care of comfort and food.

المعاني

a.[Zuhause] wohliges Gefühl der Zufriedenheit, stilles Vergnügen, Behagen, Wohlbehagen, Gemütlichkeit
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Allerdings hatten wir diesmal keine Indianer, die für Behaglichkeit und Nahrung sorgten. 
    الإنجليزية However, this time we had no Indians to take care of comfort and food.
  • Ich suhlte mich in der Behaglichkeit und Mühelosigkeit des Ganzen. 
    الإنجليزية I reveled in the comfort and ease of it all.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية comfort, coziness, ease, snugness, comfortableness, contentment, cosiness, homeliness, ...
الروسية уют, комфо́ртность, комфорт, приятность, удобство, ую́т
الإسبانية comodidad, acotejo, bienestar, confort
الفرنسية bien-être, confort, bienêtre, plaisir
التركية huzur, konfor, rahat, rahatlık
البرتغالية bem-estar, conforto, aconchego, comodidade, contentamento, satisfação
الإيطالية agio, benessere, comodità
روماني confort, plăcere
الهنغارية kellemes érzés, megelégedettség
البولندية zadowolenie, komfort, przyjemność, przytulność, wygoda
اليونانية άνεση, ευχαρίστηση
الهولندية gezelligheid, comfort, gemak
التشيكية pohoda, pohodlí, příjemnost, spokojenost, útulnost
السويدية behaglighet, bekvämlighet, nöjdhet, trevnad, välbefinnande, välbehag
الدانماركية behagelighed, magelighed, velbehag
اليابانية 快適さ, 満足感
الكتالونية benestar, comoditat
الفنلندية hyvinvointi, mukavuus, nautinto
النرويجية behagelighet, hygge, komfort
الباسكية lasaitasuna, ona sentimendua
الصربية prijatnost, udobnost
المقدونية пријатност, удобство
السلوفينية prijetnost, udobje
السلوفاكية pohodlie, uspokojenie
البوسنية prijatnost, ugodnost
الكرواتية prijatnost, ugodnost
الأوكرانية затишок, комфорт
البلغارية комфорт, удоволствие
البيلاروسية здавальненне, камфорт
الإندونيسية kehangatan, kenyamanan
الفيتنامية sự thoải mái, thoải mái
الأوزبكية qulaylik
الهندية आराम, सुकून
الصينية 温馨, 舒适
التايلندية ความสบาย, ความอบอุ่น
الكورية 아늑함, 편안함
الأذربيجانية komfort, rahət
الجورجية კომფორტი, სითბო
البنغالية আরম, সন্তোষ
الألبانية komfort, ngrohtësi
الماراثية आराम, संतोष
النيبالية आराम, सुकून
التيلوغو ఆనందం, సుఖం
اللاتفية komforts, mājīgums
التاميلية சுகம்
الإستونية mugavus
الأرمينية հարմարավետություն
الكردية rahatî, xweşî
العبريةנוחות، שביעות רצון
العربيةراحة، استرخاء، رفاهة
فارسيآسایش، راحتی
الأرديةآرام، خوشی، سکون
...

الترجمات

الانحناء

Behaglichkeit · Behaglichkeiten

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32946