تعريف الاسم Abdichtung

تعريف الاسم Abdichtung (إغلاق, عزل): das Abdichten مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-
Abdichtung, die

Abdichtung · Abdichtungen

الإنجليزية sealing, seal, caulk, caulking, gasket seal, insulation, liner, lining, obturator, packing, plugging, proofing, seal gasket, sealant, surface impoundment, tightening, waterproofing

/ˈapdɪçtʊŋ/ · /ˈapdɪçtʊŋ/ · /ˈapdɪçtʊŋən/

das Abdichten

» Die Abdichtung der Rohre war schnell undicht. الإنجليزية The sealing of the pipes quickly became leaky.

المعاني

a.das Abdichten
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Die Abdichtung der Rohre war schnell undicht. 
    الإنجليزية The sealing of the pipes quickly became leaky.
  • Die Abdichtung eines Flachdachs kann Probleme bereiten. 
    الإنجليزية The sealing of a flat roof can cause problems.
  • Der Dichtungsring ist ein kreisförmiges, konzentrisch geformtes Element, welches der Abdichtung dient. 
    الإنجليزية The sealing ring is a circular, concentrically shaped element that serves for sealing.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية sealing, seal, caulk, caulking, gasket seal, insulation, liner, lining, ...
الروسية уплотнение, выпа́ривание, герметиза́ция, герметизация, гидроизоля́ция, заде́лка, изоля́ция, изоляция, ...
الإسبانية impermeabilización, aislamiento, insonorización, junta, junta hermetizante, obturación, sellado
الفرنسية étanchéité, joint, étanchement, calfatage, calfeutrage, calfeutrement, colmatage, isolement, ...
التركية yalıtım, izolasyon, sızdırmazlık
البرتغالية vedação, calafetagem, impermeabilização, selagem
الإيطالية impermeabilizzazione, calafataggio, chiusura ermetica, ermetizzazione, isolamento, otturazione, sigillatura, tamponamento, ...
روماني etansare, întărire
الهنغارية tömítés, zárás
البولندية uszczelnienie, izolacja, uszczelka
اليونانية στεγανοποίηση, μόνωση, σφράγιση
الهولندية dichting, afdichting, pakking
التشيكية izolace, utěsnění
السويدية försegling, tätning
الدانماركية forsegling, tætning
اليابانية 密閉, 封止
الكتالونية estanquitat, segellament
الفنلندية sulkeminen, tiivistys
النرويجية forsegling, tetting
الباسكية itxiera, zigilatzea
الصربية brtvljenje, zaptivanje
المقدونية запечатување, изолација
السلوفينية tesnjenje, zatesnitev
السلوفاكية tesnenie, uzatváranie
البوسنية brtvljenje, zaptivanje
الكرواتية brtvljenje, zaptivanje
الأوكرانية герметизація, уплотнення
البلغارية запечатване, уплътняване
البيلاروسية герметызацыя, запаўненне
الإندونيسية segel
الفيتنامية niêm phong
الهندية सीलिंग
الصينية 密封
التايلندية ซีล
الكورية 밀봉
الأذربيجانية sızdırmazlık
البنغالية সীলিং
الألبانية mbyllje
الماراثية सीलिंग
النيبالية सीलिंग
التيلوغو సీలింగ్
اللاتفية blīvējums
التاميلية சீலிங்
العبريةאיטום
العربيةإغلاق، عزل
فارسيآب‌بندی، عایق‌سازی
الأرديةبند کرنا، سیل کرنا

الترجمات

الانحناء

Abdichtung · Abdichtungen

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁰ يعتمد على المعنى

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 58833