تعريف العطف الألماني solang

تعريف الضمير الألماني solang (طالما): während der Dauer von مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

C2 · حرف عطف · تحت التبعية
solang

الإنجليزية as long as, during

/ˈzoːlaŋ/

während der Dauer von

» Ich werde dir helfen, solang ich lebe. الإنجليزية I'll help you as long as I live.

المعاني

während der Dauer von

المعاني

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Ich werde dir helfen, solang ich lebe. 
    الإنجليزية I'll help you as long as I live.
  • Solang es tropft, versiegt es nicht. 
    الإنجليزية As long as it drips, it does not dry up.
  • Solang sie noch besitzt, kann sie noch schaden, denn alles wird Gewehr in ihrer Hand. 
    الإنجليزية As long as she still possesses, she can still harm, for everything will become a weapon in her hand.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية as long as, during
الروسية в течение
الإسبانية mientras
الفرنسية tant que
التركية boyunca, süresince
البرتغالية enquanto
الإيطالية finché
روماني atâta timp cât
الهنغارية amíg
البولندية podczas
اليونانية κατά τη διάρκεια
الهولندية zolang
التشيكية po dobu
السويدية så länge som
الدانماركية så længe
اليابانية 間中
الكتالونية mentre
الفنلندية niin kauan kuin
النرويجية så lenge
الباسكية bitartean
الصربية dok
المقدونية додека
السلوفينية medtem ko
السلوفاكية počas
البوسنية dok
الكرواتية dok
الأوكرانية доки, поки
البلغارية докато
البيلاروسية падчас
الإندونيسية selama
الفيتنامية trong thời gian
الأوزبكية davrida
الهندية के दौरान
الصينية 期间
التايلندية ในช่วง
الكورية 동안에
الأذربيجانية müddətdə
الجورجية დროის განმავლობაში
البنغالية সময়ের মধ্যে
الألبانية gjatë
الماراثية दरम्यान
النيبالية अवधिमा
التيلوغو కాలంలో
اللاتفية laikā
التاميلية நேரத்தில்
الإستونية ajal
الأرمينية ժամանակի ընթացքում
الكردية di demê de
العبريةבזמן ש
العربيةطالما
فارسيتا زمانی که
الأرديةجب تک
...

الترجمات
 

تعليقات



تسجيل الدخول