مرادفات الظرف الألماني hier
مرادفات الظرف الألماني hier (هنا, في هذه الحالة): da, hüben مع المرادفات، الأضداد، الكلمات المرتبطة والأوصاف في المكنز.
الترجمات
here, at this time, in this case, now
здесь, в это время, в этом случае, тут
aquí, en este caso, en este momento
ici, dans ce cas, maintenant
bu durumda, bu zamanda, burada
aqui, neste caso, neste momento
qui, in questo caso, in questo momento, ora, qua
aici, în acest caz, în acest timp
itt, ebben az esetben
tutaj, tu, w tym czasie, w tym przypadku
εδώ, αυτή τη στιγμή, σε αυτή την περίπτωση
hier, in dit geval
tady, zde, v tomto případě, v této době
här, då, i det här fallet, nu
her
ここ, この場合, この時, そこ
aquí, en aquest cas, en aquest moment
täällä, nyt, tässä, tässä tapauksessa
her, i så fall, nå
hemen, kasu honetan, orain
ovde, sada, u ovom slučaju, овде, ту
овде, во овој случај, тука
tukaj, tu, v tem primeru
tu, na tomto mieste, teraz, v tejto dobe, v tomto prípade
ovdje, sada, u ovom slučaju
ovdje, tu, u ovom slučaju, u ovom trenutku
тут, в цей час, в цьому випадку, на цьому місці
тука, тук, в този момент, в този случай
тут, у гэты час, у гэтым выпадку
dalam hal ini, dalam kasus ini, di sini, sekarang
bây giờ, trong trường hợp này, ở đây
bu holatda, bu holda, bu yerda, hozir
इस मामले में, यहाँ
在此情况下, 在这种情况下, 现在, 这儿, 这里
ตอนนี้, ที่นี่, ในกรณีนี้
여기, 이 경우에, 이 경우에는, 지금
bu halda, bu vəziyyətdə, burada, indiki
ამ შემთხვევაში, აქ, ახლა
এই ক্ষেত্রে, এখন, এখানে
këtu, në këtë rast, tani
आता, इथे, या प्रकरणात, या बाबतीत
अहिले, यस अवस्थामा, यहाँ
ఇక్కడ, ఇప్పుడు, ఈ పరిస్థితిలో, ఈ సందర్భంలో
tagad, šajā gadījumā, šeit
இங்கே, இப்போது
antud juhul, praegu, sel juhul, siin
այս դեպքում, այստեղ, հիմա
di vê rewşê de, li vir, niha
כאן، במקרה הזה
هنا، في هذه الحالة
اینجا، در این زمان، در این مورد
اس صورت میں، اس وقت، یہاں- ...
الترجمات