مرادفات الظرف الألماني einigermaßen
مرادفات الظرف الألماني einigermaßen (إلى حد ما, بدرجة كبيرة): halbwegs مع المرادفات، الأضداد، الكلمات المرتبطة والأوصاف في المكنز.
الترجمات
fairly, somewhat, all right, rather, reasonably
в значительной степени, в какой-то мере, в общем, довольно, почти
bastante, casi, en gran medida, hasta cierto punto, más o menos, razonablemente
assez, relativement, moyennement, plutôt, à peu près
bir hayli, hemen hemen, oldukça, orta, yaklaşık
bastante, consideravelmente, mais ou menos, quase, razoavelmente
abbastanza, in un certo modo, quasi
aproape, destul de, satisfăcător, într-o măsură, într-o oarecare măsură
aránylag, igencsak, majdnem, meglehetősen, nagyjából, nagyon is, némiképp, némileg, ...
dość, niemal, w miarę, w pewnym stopniu
αρκετά, κάπως, σε μεγάλο βαθμό
enigszins, redelijk, bijna, tamelijk
do značné míry, docela, přiměřeně, tak nějak, víceméně
ganska, något, hyfsat, i någon mån, någorlunda
i høj grad, nogenlunde, rimeligt, temmelig, tilnærmelsesvis
おおむね, かなり, そこそこ, まあまあ, 相当
raonablement, bastant, més o menys, quasi
melko, jossain määrin, kohtuullisesti
ganske, nesten, rimelig, temmelig
gutxi gorabehera, modu batean, neurriz, pixka bat
donekle, otprilike, približno, prilično
во голема мера, доста, неколку, приближно, прилично
dokaj, približno, v precejšnji meri
asi, celkom, do určitej miery, prijateľne, takmer
donekle, otprilike, prihvatljivo, prilično, skoro
donekle, otprilike, prihvatljivo, prilično, skoro
в значній мірі, досить, зносно, майже, приблизно
доста, в значителна степен, почти, приблизително
даволі, досыць, прыкладна
agak, cukup, lumayan
khá, tương đối
ancha, bir oz, juda
काफी
有点儿, 相当, 颇
ค่อนข้าง, ค่อนข้างมาก
꽤, 다소, 상당히
biraz, olduqca, xeyli
საკმაოდ, საშუალოდ, ძალიან
কিছুটা, খুব, বেশ
mjaft, mjaftueshëm, pak
खूप
काफी, धेरै, लगभग
కొంచెం, గణనీయంగా, చాలా
apmēram, samērā, ļoti
சராசரியாக, சுமார், மிக
märkimisväärselt, veidi, üsna
բավականին, մոտավորապես, շատ
bi qas, gelek, pir
במידה מסוימת، במידה רבה، די، למדי
إلى حد ما، بدرجة كبيرة، بشكل معقول، تقريباً
تا حدی، به طور تقریبی، به طور قابل توجهی
تقریباً، نیم، کافی، کچھ، کچھ حد تک- ...
الترجمات