معنى الظرف الألماني zu

معنى الظرف الألماني zu (إلى, مغلق): hin; geschlossen; dicht; voll; dicke; stramm مع التعريفات، الأوصاف، التفسيرات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

ظرف
zu
حرف جر
zu
جزيء
zu
A1 · ظرف

zu

المعاني

1. ظرف
hin
2. ظرف
a.geschlossen, dicht
b.nicht mehr aufnahmefähig, auch unter übermäßigem Drogen- oder Alkoholeinfluss, dicht, voll, dicke, stramm, besoffen

ملخص
1. ظرف
2a. ظرف

الأوصاف

  • geschlossen

مرادفات

≡ dicht
2b. ظرف

الأوصاف

  • nicht mehr aufnahmefähig, auch unter übermäßigem Drogen- oder Alkoholeinfluss

مرادفات

≡ bedröhnt ≡ bekifft ≡ besoffen ≡ dicht ≡ dicke ≡ stramm ≡ voll ≡ vollgedröhnt

الترجمات

الإنجليزية closed, too, impaired, intoxicated, towards
الروسية закрыто, недоступный, неприемлемый, слишком, чересчур
الإسبانية cerrado, demasiado, hacia
الفرنسية fermé, trop, ivre, soûl, trop de, vers, überdosiert, übertrieben
التركية aşırı, kapalı, oraya
البرتغالية fechado, acabado, cerrado, demais, muito, überdosiert, übertrieben
الإيطالية chiuso, verso
روماني către, inconștient, spre, închis
الهنغارية zárva, oda, túladagolt
البولندية nicht ansprechbar, niedergeschlagen, tam, zamknięty
اليونانية κλειστός, προς, υπερβολικά
الهولندية te
التشيكية příliš, k, uzavřený, zavřený
السويدية för, sluten, stängd, till, överdriven
الدانماركية for meget, hen, lukket
اليابانية 向こう, 過剰, 閉じた, 閉まった
الكتالونية a, cap, cap a, inaccessible, massa, no receptiu, tancat
الفنلندية liian, kuitenkin
النرويجية for, for mye, lukket, overdreven, stengt
الباسكية ez gehiago, han, itxita
الصربية do, prekomerno, previše, zatvoren
المقدونية затворено, прекумерно, тука
السلوفينية prekomerno, preveč, zaprt
السلوفاكية príliš, k, uzavretý, zavretý
البوسنية neprikladan, nesposoban, prema, zatvoren
الكرواتية do, prekomjerno, previše, zatvoren
الأوكرانية закритий, непридатний, туди
البلغارية затворен, непригоден, там
البيلاروسية зачынены, непрыдатны, туды
الإندونيسية ke sana, ke situ, terlalu, tertutup
الفيتنامية quá, về phía đó, đóng, đằng kia
الأوزبكية juda, u tomonga, u yoqqa, yopiq
الهندية उधर, उस ओर, बंद, बहुत
الصينية 关着, 太, 往那边, 那边
التايلندية ทางโน้น, ปิด, มาก, ไปทางนั้น
الكورية 너무, 닫힌, 저리, 저쪽으로
الأذربيجانية bağlı, o tərəfə, ora, çox
الجورجية დახურული, იქით, იქითკენ, ძალიან
البنغالية ওদিকে, খুব, বন্ধ, সেদিকে
الألبانية andej, atje, mbyllur, shumë
الماراثية खूप, तिकडे, बंद
النيبالية उता, त्यतिर, धेरै, बन्द
التيلوغو అక్కడికి, అవైపు, చాలా, మూసిన
اللاتفية pārāk, slēgts, turp, uz turieni
التاميلية அந்த பக்கம், மிகவும், மூடப்பட்டது
الإستونية liiga, sinna, sinnapoole, suletud
الأرمينية այն կողմ, դեպի այնտեղ, շատ, փակ
الكردية ber, bo wir, gelek, girtî
العبريةהלאה، לא מסוגל، סגור
العربيةإلى، مغلق، مفرط
فارسيبسته، به آنجا، بیش از حد
الأرديةبند، زیادہ، کی طرف
...

الترجمات

مرادفات

2. geschlossen; nicht mehr aufnahmefähig, auch unter übermäßigem Drogen- oder Alkoholeinfluss; dicht, voll, dicke, stramm
a.≡ dicht
b.≡ bedröhnt ≡ bekifft ≡ besoffen ≡ dicht ≡ dicke ≡ stramm ≡ voll ≡ vollgedröhnt

مرادفات
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17992, 17992, 17992