معنى الظرف الألماني insgesamt

معنى الظرف الألماني insgesamt (إجمالاً, بشكل عام): alles zusammen; über die Gesamtheit erstreckend; zusammen; alles in allem; vereint مع التعريفات، الأوصاف، التفسيرات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

A1 · ظرف

insgesamt

المعاني

alles zusammen, über die Gesamtheit erstreckend, zusammen, alles in allem, vereint

ملخص
ظرف

الأوصاف

  • alles zusammen
  • über die Gesamtheit erstreckend
  • alles in allem

مرادفات

≡ vereint ≡ zusammen

الترجمات

الإنجليزية in total, overall, altogether, in sum
الروسية всего, в целом
الإسبانية en total, en conjunto, total
الفرنسية au total, dans l'ensemble, en tout, globalement
التركية tümüyle, genel olarak, hepsi birlikte, toplam, toplamda
البرتغالية no total, considerando tudo, em geral, total
الإيطالية in totale, complessivamente
روماني în ansamblu, în total
الهنغارية összesen, mindösszesen, mindössze, összességében
البولندية ogólnie, ogólnie rzecz biorąc, wszystko razem, łącznie
اليونانية συνολικά, γενικά
الهولندية totaal, in totaal
التشيكية celkem, dohromady, celkově, v celku, všechno dohromady
السويدية sammanlagt, inalles, tillsammans, totalt
الدانماركية alt i alt, samlet
اليابانية 合計で, 全体で, 全体的に
الكتالونية en conjunt, en total
الفنلندية kaiken kaikkiaan, ylipäänsä, yhteensä
النرويجية generelt, til sammen, totalt
الباسكية guztira, oro har
الصربية sve zajedno, sveukupno, ukupno
المقدونية вкупно, всичко заедно, всушност
السلوفينية na splošno, skupaj
السلوفاكية spolu, celkovo
البوسنية sve zajedno, sveukupno, ukupno
الكرواتية sve zajedno, sveukupno, ukupno
الأوكرانية в цілому, загалом, всього разом
البلغارية всичко, всичко заедно, общо
البيلاروسية агульны, усё разам
العبريةבסך הכל، לגמרי
العربيةإجمالاً، بشكل عام
فارسيبه طور کلی، در مجموع، در کل، همه چیز
الأرديةمجموعی طور پر

الترجمات

مرادفات

≡ vereint ≡ zusammen

مرادفات
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33075