معنى الظرف الألماني her

معنى الظرف الألماني her (إلى هنا, منذ): Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus; eine bestimmte Zeit zurückliegend; hierher; seit; herbei مع التعريفات، الأوصاف، التفسيرات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

A2 · ظرف

her

المعاني

a.Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus, hierher, herbei
b.eine bestimmte Zeit zurückliegend, seit
c.verstärkend in Verbindung mit Adverbien

ملخص
a. ظرف

الأوصاف

  • Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus

مرادفات

≡ herbei ≡ hierher
b. ظرف

الأوصاف

  • eine bestimmte Zeit zurückliegend

مرادفات

≡ seit
c. ظرف

الأوصاف

  • verstärkend in Verbindung mit Adverbien

الترجمات

الإنجليزية here, ago, back, from, hither, since, toward speaker
الروسية сюда, вот, здесь, назад, с
الإسبانية aquí, hacia aquí, acá, hace
الفرنسية ici, il y a, par ici, plus, vers ici
التركية buraya, gelmek, geri, yukarı, önce
البرتغالية para cá, aqui, atrás
الإيطالية qui, da, fa, indietro, là, qua, verso di qui
روماني aici, spre aici, în sus, în trecut
الهنغارية ide, hozzá, oda, vissza
البولندية tu, tutaj, w stronę mówiącego, wstecz, właśnie
اليونانية εδώ, πίσω, πιο
الهولندية hier, daar, eerder, geleden, hierheen, terug
التشيكية sem, před, zde
السويدية hit, bakåt, förut, här, sedan
الدانماركية tilbage
اليابانية こちら, こちらへ, さらに, もっと, 前に
الكتالونية cap a aquí, cap aquí, enrere, més, més aviat
الفنلندية siellä, takaisin, tänne, tännepäin, täällä
النرويجية hit
الباسكية berria, duela, hurbil
الصربية ovde, ka meni, pre, tu
المقدونية кон мене, назад, повеќе, пред
السلوفينية nazaj, prav tako, sem, tudi, tukaj
السلوفاكية sem, späť, tadiaľ, tu
البوسنية ovdje, tu, unazad
الكرواتية k meni, ovamo, ovdje, prije, tu
الأوكرانية до, додатково, назад, посилено, сюди
البلغارية към мен, назад, нас, при мен, тук
البيلاروسية дадаткова, назад, сюды, яшчэ
الإندونيسية ke sini, persis, silam, tepat, yang lalu
الفيتنامية chính, cách đây, ngay, trước, đây
الأوزبكية avval, aynan, bu yerga, oldin, xuddi
الهندية ठीक, पहले, बिल्कुल, यहाँ
الصينية 以前, 到这里, 前, 就, 正, 这里
التايلندية ก่อน, ตรง, ที่นี่, ที่แล้ว, เลย
الكورية 딱, 바로, 여기로, 전, 전에
الأذربيجانية buraya, elə, məhz, öncə, əvvəl
الجورجية აქ, ზუსტად, სწორედ, წინ
البنغالية আগে, একেবারে, এখানে, ঠিক, পূর্বে
الألبانية fiks, këtu, më parë, para, pikërisht
الماراثية अगदी, आधी, इथे, नेमके, पूर्वी
النيبالية अघि, ठीक, ठ्याक्कै, पहिले, यहाँ
التيلوغو అచ్చం, ఇక్కడ, క్రితం, ముందు, సరిగ్గా
اللاتفية atpakaļ, pirms, precīzi, tieši, šeit
التاميلية இங்கே, சரியாக, நேரே, முன், முன்பு
الإستونية just, siia, tagasi, täpselt
الأرمينية այստեղ, առաջ, հենց, ճիշտ
الكردية berê, li vir, rast, tam
العبريةהָכָּן، הנה، כאן، לפני
العربيةإلى هنا، منذ، نحو المتحدث، هنا
فارسيبه سمت من، بیشتر، تقویت کننده، قبل، پیش
الأرديةیہاں، آگے، پچھلے
...

الترجمات

مرادفات

a.≡ herbei ≡ hierher
b.≡ seit

مرادفات
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32688, 32688, 32688