معنى الظرف الألماني durchweg

معنى الظرف الألماني durchweg (بدون استثناء): ohne Ausnahme; ausnahmslos; durchgängig; gänzlich مع التعريفات، الأوصاف، التفسيرات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · ظرف

durchweg

المعاني

ohne Ausnahme, ausnahmslos, durchgängig, gänzlich

ملخص
ظرف

الأوصاف

  • ohne Ausnahme

مرادفات

≡ ausnahmslos ≡ durchgängig ≡ gänzlich ≡ durchwegs

الترجمات

الإنجليزية without exception, always, consistently, throughout
الروسية без исключения
الإسبانية sin excepción
الفرنسية sans exception, généralement
التركية istisnasız
البرتغالية sem exceção
الإيطالية senza eccezione
روماني fără excepție
الهنغارية kivétel nélkül
البولندية bez wyjątku
اليونانية χωρίς εξαίρεση
الهولندية zonder uitzondering
التشيكية bez výjimky, vesměs
السويدية utan undantag, alltigenom, genomgående
الدانماركية uden undtagelse
اليابانية 例外なく
الكتالونية sense excepció
الفنلندية poikkeuksetta
النرويجية uten unntak
الباسكية salbuespenik
الصربية bez izuzetka
المقدونية без исклучок
السلوفينية brez izjeme
السلوفاكية bez výnimky
البوسنية bez izuzetka
الكرواتية bez iznimke
الأوكرانية без винятку
البلغارية без изключение
البيلاروسية без выключэння
الإندونيسية tanpa kecualian
الفيتنامية không có ngoại lệ
الأوزبكية istisnosiz
الهندية बिना अपवाद
الصينية 无一例外, 毫无例外
التايلندية ไม่มีข้อยกเว้น
الكورية 예외 없이
الأذربيجانية istisna olmadan, istisnasız
الجورجية გამონაკლისის გარეშე
البنغالية বিনা ব্যতিক্রমে
الألبانية pa përjashtim
الماراثية अपवादाशिवाय
النيبالية बिना अपवाद
التيلوغو మినహాయింపులేకుండా
اللاتفية bez izņēmuma
التاميلية விலக்குமின்றி
الإستونية ilma erandita
الأرمينية առանց բացառության
الكردية bê istisna
العبريةללא יוצא מן הכלל
العربيةبدون استثناء
فارسيبدون استثنا
الأرديةبغیر استثنا
...

الترجمات

مرادفات

≡ ausnahmslos ≡ durchgängig ≡ gänzlich ≡ durchwegs

مرادفات
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148532