تعريف الصفة wertvoll

تعريف الصفة الألمانية wertvoll (قيم, ذو قيمة): einen hohen materiellen oder emotionalen Wert habend; einen Nutzen habend; hochwertig; brauchbar; kostbar; nützlich مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

B1 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم
wertvoll

wertvoll · wertvoller · am wertvollsten

الإنجليزية valuable, precious, worthwhile

einen hohen materiellen oder emotionalen Wert habend; einen Nutzen habend; hochwertig, brauchbar, kostbar, nützlich

» Ich bin wertvoll . الإنجليزية I am valuable.

المعاني

a.einen hohen materiellen oder emotionalen Wert habend, hochwertig, kostbar, teuer
b.einen Nutzen habend, brauchbar, nützlich

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

a.≡ hochwertig ≡ kostbar ≡ teuer
b.≡ brauchbar ≡ nützlich

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Ich bin wertvoll . 
    الإنجليزية I am valuable.
  • Wir verschwenden wertvolle Zeit. 
    الإنجليزية We're wasting precious time.
  • Antike Teppiche sind besonders wertvoll . 
    الإنجليزية Antique carpets are especially valuable.
  • Butter ist ein wertvolles Nahrungsmittel. 
    الإنجليزية Butter is a valuable food.
  • Jeder Mensch ist einzigartig und wertvoll . 
    الإنجليزية Every person is unique and valuable.
  • Sie hat einen unglaublich wertvollen Ring. 
    الإنجليزية She has an incredibly valuable ring.
  • Tom hat eine Menge wertvoller Bücher. 
    الإنجليزية Tom has a lot of valuable books.
  • Der heutige Tag ist wertvoll für uns. 
    الإنجليزية Today is valuable for us.
  • Auch wertvolle Dinge liegen oft auf der Erde. 
    الإنجليزية Valuable things often lie on the ground.
  • Die Skulptur ist sehr wertvoll . 
    الإنجليزية The sculpture is very valuable.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية valuable, precious, worthwhile
الروسية ценный, полезный, драгоценный
الإسبانية valioso, preciado, utilizable
الفرنسية de grande valeur, utile, de valeur, précieux
التركية değerli, kıymetli
البرتغالية valioso, de mérito, precioso
الإيطالية prezioso, di valore, utile
روماني prețios, valoros
الهنغارية értékes
البولندية wartościowy, cenny
اليونانية πολύτιμος
الهولندية waardevol
التشيكية cenný, hodnotný, drahý
السويدية värdefull
الدانماركية værdifuld
اليابانية 価値のある, 有益な, 貴重な
الكتالونية preu, valiós, valuable
الفنلندية arvokas, hyödyllinen
النرويجية verdifull
الباسكية balio handikoa, baliozko, garrantzitsua, preziatua
الصربية vredan, dragocen, koristan
المقدونية вреден, корисен, ценен
السلوفينية vreden, dragocen, koristen
السلوفاكية cenný, hodnotný
البوسنية vrijedan, dragocjen, koristan
الكرواتية vrijedan, dragocjen, koristan
الأوكرانية цінний, корисний, дорогоцінний, дорожчий
البلغارية ценен, полезен, скъпоценен, стойностен
البيلاروسية каштоўны
العبريةחשוב، יקר، יקר ערך
العربيةقيم، ذو قيمة
فارسيارزشمند، باارزش، مفید
الأرديةقیمتی، قیمتی چیز، مفید

الترجمات

الانحناء والمقارنة

wertvoll · wertvoller · am wertvollsten

wertvoll · wertvoller · am wertvollsten

wertvoll · wertvoller · am wertvollsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34796, 34796