ترجمة الصفة الألمانية zart

ترجمة الصفة zart: رقيق, ناعم, هش للعديد من اللغات مع الترجمات والمعاني في قاموس الترجمة.

C1 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم

zart

الترجمات

الإنجليزية tender, delicate, soft, fragile
الروسية нежный, мягкий
الإسبانية tierno, suave, delicado, frágil
الفرنسية tendre, doux, fragile, délicat, fin
التركية nazik, ince, yumuşak
البرتغالية delicado, frágil, suave, macio, tenro
الإيطالية delicato, morbido, fragile
روماني delicat, fin, fragil, moale
الهنغارية lágy, finom, gyenge, puha, érzékeny
البولندية delikatny, kruchy, miękki, miły
اليونانية μαλακός, ευαίσθητος, ευχάριστος, τρυφερός
الهولندية zacht, delicaat, fragiel, pril
التشيكية jemný, křehký, delikátní, hebký
السويدية mjuk, ömtålig, mör, skört, späd, ömt
الدانماركية blød, delikat, mild
اليابانية 柔らかい, 優しい, 繊細な
الكتالونية suau, tendre, fràgil
الفنلندية herkkä, pehmeä
النرويجية delikat, behagelig, myk, sårbar
الباسكية delikatua, leuna, ahul, biguna
الصربية delikatan, nježan, нежaн, фин, mek, мекан, осетљив
المقدونية нежен, мек, фин, мекан, меко, нежно, осетлив
السلوفينية nežen, mehak, mehka
السلوفاكية jemný, krehký, delikátny
البوسنية nježan, delikatan, mekan
الكرواتية nježan, delikatan, mekan
الأوكرانية м'який, ніжний
البلغارية нежен, деликатен, мек
البيلاروسية далікатны, мяккі, нямоцны, прыемны
الإندونيسية lembut, halus, rapuh
الفيتنامية mong manh, mềm, tinh tế
الأوزبكية nozik, yumshoq
الهندية नाजुक, नरम
الصينية 柔和的, 柔软, 细腻的, 脆弱
التايلندية นุ่ม, ละมุน, ละเอียด, เปราะบาง
الكورية 부드러운, 섬세한, 연약한
الأذربيجانية yumşaq, qırılgan, zərif
الجورجية ნაზი
البنغالية নাজুক, নরম
الألبانية butë, i brishtë, i hollë
الماراثية नाजुक, मऊ
النيبالية नाजुक, नर्म
التيلوغو సున్నితమైన
اللاتفية delikāts, maigs, mīksts, trausls
التاميلية நுணுக்கமான, மென்மையான
الإستونية õrn, pehme
الأرمينية նուրբ, փափուկ
الكردية nerm, nazik
العبريةרך، עדין
العربيةرقيق، ناعم، هش
فارسينرم، لطیف، حساس
الأرديةنرم، لطیف، کمزور، ہلکا

ملخص
a. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

wenig robust, widerstandsfähig; schwächlich; anfällig, empfindlich, schwächlich, verletzlich

الترجمات

الإنجليزية tender, delicate, fragile
الهولندية zacht, fragiel, pril
السويدية skört, späd, ömt
المقدونية меко, нежен, нежно, осетлив
البرتغالية frágil, delicado, suave
الصربية delikatan, nježan, нежaн, осетљив
الإسبانية delicado, frágil, suave, tierno
الفرنسية fragile, délicat
روماني delicat, fragil
الإيطالية delicato, fragile
النرويجية delikat, sårbar
الروسية мягкий, нежный
الفنلندية herkkä, pehmeä
البيلاروسية далікатны, нямоцны
البلغارية деликатен, нежен
الكرواتية delikatan, nježan
الهنغارية gyenge, érzékeny
البوسنية delikatan, nježan
الأوكرانية м'який, ніжний
السلوفاكية jemný, krehký
السلوفينية mehka, nežen
الكتالونية fràgil, suau
اليونانية ευαίσθητος, μαλακός
التشيكية jemný, křehký
الباسكية ahul, delikatua
اليابانية 柔らかい, 繊細な
البولندية delikatny, kruchy
الدانماركية blød, delikat
التركية ince, nazik
الهندية नाजुक
الكورية 연약한
الأوزبكية nozik
الماراثية नाजुक
اللاتفية trausls
الكردية nerm
البنغالية নাজুক
التاميلية நுணுக்கமான
الصينية 脆弱
الإستونية õrn
الأرمينية նուրբ
التيلوغو సున్నితమైన
الفيتنامية mong manh
التايلندية เปราะบาง
الجورجية ნაზი
النيبالية नाजुक
الأذربيجانية qırılgan
الإندونيسية rapuh
الألبانية i brishtë
الأرديةنرم، کمزور
العبريةעדין، רך
العربيةرقيق، هش
فارسيحساس، نرم
b. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

als angenehm wahrnehmbar; als angenehm wahrnehmbar; angenehm, jung, weich

الترجمات

الإنجليزية tender, delicate, soft
الفرنسية doux, fin, tendre
المقدونية нежен, мек, фин
الصربية delikatan, nježan, нежaн, фин
الهولندية zacht, delicaat
التشيكية delikátní, hebký, jemný
الروسية нежный, мягкий
روماني delicat, fin
الإيطالية delicato, morbido
النرويجية behagelig, delikat
الفنلندية herkkä, pehmeä
البيلاروسية далікатны, прыемны
البرتغالية delicado, suave
البلغارية деликатен, нежен
الكرواتية delikatan, nježan
الهنغارية finom, lágy
البوسنية delikatan, nježan
الأوكرانية м'який, ніжний
السلوفاكية delikátny, jemný
السلوفينية mehak, nežen
الكتالونية suau, tendre
السويدية mjuk, ömtålig
اليونانية ευχάριστος, μαλακός
الإسبانية delicado, suave, tierno
الباسكية delikatua, leuna
اليابانية 優しい, 柔らかい
البولندية delikatny, miły
الدانماركية blød, delikat, mild
التركية ince, nazik
الهندية नाजुक
الكورية 부드러운, 섬세한
الأوزبكية nozik
الماراثية नाजुक
اللاتفية delikāts, maigs
الكردية nazik
البنغالية নাজুক
التاميلية நுணுக்கமான
الصينية 柔和的, 细腻的
الإستونية õrn
الأرمينية նուրբ
التيلوغو సున్నితమైన
الفيتنامية tinh tế
التايلندية ละมุน, ละเอียด
الجورجية ნაზი
النيبالية नाजुक
الأذربيجانية yumşaq, zərif
الإندونيسية halus, lembut
الألبانية i hollë
الأرديةلطیف، نرم، ہلکا
العبريةעדין، רך
العربيةرقيق، ناعم
فارسيلطیف، نرم
c. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

weich

الترجمات

الإنجليزية tender, delicate, soft
المقدونية мек, мекан, нежен, фин
السويدية mjuk, mör, ömtålig
الصربية mek, мекан, фин
البرتغالية delicado, macio, tenro
التشيكية jemný, křehký
الفرنسية tendre, doux
الإسبانية tierno, suave
روماني delicat, moale
النرويجية delikat, myk
الروسية мягкий, нежный
الفنلندية herkkä, pehmeä
البيلاروسية далікатны, мяккі
البلغارية мек, нежен
الكرواتية mekan, nježan
الهنغارية lágy, puha
البوسنية mekan, nježan
الأوكرانية м'який, ніжний
السلوفاكية jemný, krehký
السلوفينية mehak, nežen
الكتالونية suau, tendre
اليونانية μαλακός, τρυφερός
الإيطالية delicato, morbido
الباسكية biguna, leuna
اليابانية 優しい, 柔らかい
البولندية delikatny, miękki
الدانماركية blød, delikat
التركية nazik, yumuşak
الهولندية zacht
الهندية नरम
الكورية 부드러운
الأوزبكية yumshoq
الماراثية मऊ
اللاتفية mīksts
الكردية nerm
البنغالية নরম
التاميلية மென்மையான
الصينية 柔软
الإستونية pehme
الأرمينية փափուկ
الفيتنامية mềm
التايلندية นุ่ม
الجورجية ნაზი
النيبالية नर्म
الأذربيجانية yumşaq
الإندونيسية lembut
الألبانية butë
الأرديةلطیف، نرم
العبريةרך
العربيةرقيق، ناعم
فارسيلطیف، نرم

مرادفات

الانحناء والمقارنة

zart · zarter · am zartesten

zart · zarter · am zartesten

zart · zarter · am zartesten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76081, 76081, 76081