مرادفات الصفة الألمانية vorschnell

مرادفات الصفة الألمانية vorschnell (متهور, مستعجل): hastig, voreilig مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات ذات الصلة والأوصاف في المكنز.

صفة · غير قابل للمقارنة

vorschnell

مرادفات

≡ hastig ≡ voreilig

ملخص
صفة · غير قابل للمقارنة

zu schnell, zu früh, da unbedacht und unüberlegt; hastig, voreilig

مرادفات

≡ hastig ≡ voreilig

المصطلحات العامة

≡ schnell

الترجمات

الإنجليزية premature, rash, hastily, hasty
الروسية необдуманный, поспешный
الإسبانية apresurado, precipitado
الفرنسية hâtif, précipité
التركية aceleci, düşüncesiz
البرتغالية apressado, precipitado
الإيطالية affrettato, avventato, precipitato, prematuro
روماني grăbit, necugetat
الهنغارية meggondolatlan, túlságosan gyors, túlságosan korai
البولندية pochopny, zbyt szybki, zbyt wczesny
اليونانية βιαστικός, πρόωρος
الهولندية overhaast, voorbarig
التشيكية příliš brzký, příliš rychlý, unáhlený
السويدية för snabbt, förhastad
الدانماركية forhastet, overilet
اليابانية 早急な, 軽率な
الكتالونية imprudent, prematur
الفنلندية hätiköity, liian aikainen, liian nopea
النرويجية forhastet, overilt
الباسكية azkarregi, goizregi
الصربية nepromišljen, preuranjen
المقدونية непремислено, предвремено
السلوفينية nepremišljen, preuranjen
السلوفاكية unpremeditovaný, unáhlený
البوسنية nepromišljen, preuranjen
الكرواتية nepromišljen, preuranjen
الأوكرانية необдуманий, поспішний
البلغارية прибързан
البيلاروسية неабдуманы, поспешны
العبريةמהיר מדי، מוקדם מדי
العربيةمتهور، مستعجل
فارسيزودهنگام، عجول
الأرديةبے سوچ، جلدی

الترجمات

الانحناء والمقارنة

vorschnell · - · -

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 412896