مرادفات الصفة الألمانية konzentriert

مرادفات الصفة الألمانية konzentriert (مركز, مكثف): andächtig, angereichert, angestrengt, aufmerksam, fokussiert, gedrängt, gesammelt, gespannt, gesättigt, hochprozentig, unabgelenkt, verdichtet مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات ذات الصلة والأوصاف في المكنز.

B1 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم

konzentriert

مرادفات

a.≡ andächtig ≡ angestrengt ≡ aufmerksam ≡ fokussiert ≡ gesammelt ≡ gespannt ≡ unabgelenkt
b.≡ gedrängt ≡ verdichtet
c.≡ angereichert ≡ gesättigt ≡ hochprozentig

ملخص
a. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

geistig auf eine Sache fokussiert und dabei sehr wach sein, sich nicht von etwas ablenken lassen, sich von einer Sache einnehmen lassen; fokussiert, aufmerksam, andächtig, gespannt, gesammelt

مرادفات

≡ andächtig ≡ angestrengt ≡ aufmerksam ≡ fokussiert ≡ gesammelt ≡ gespannt ≡ unabgelenkt

المصطلحات العامة

≡ arbeiten
b. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

an einem Ort zusammengeballt, verdichtet, auf Weniges beschränkt; verdichtet, gedrängt

مرادفات

≡ gedrängt ≡ verdichtet
c. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

verdichtet, eingedampft, eingedickt, eine hohe Konzentration habend; angereichert, gesättigt, hochprozentig

مرادفات

≡ angereichert ≡ gesättigt ≡ hochprozentig

الترجمات

الإنجليزية concentrated, focused, dense
الروسية сосредоточенный, концентрированный, сконценртированный, уплотнённый
الإسبانية concentrado, compacto, denso, enfocado
الفرنسية concentré, dense
التركية konsantre, odaklanmış, sıkı, yoğun, yoğunlaşmış
البرتغالية concentrado, focado, denso
الإيطالية concentrato, focalizzato, compresso, denso
روماني concentrat, Concentrat, densificat, focalizat
الهنغارية koncentrált, sűrített
البولندية skoncentrowany, zogniskowany, koncentrowany, skondensowany, zagęszczony, zwięzły
اليونانية συγκεντρωμένος, συμπυκνωμένος
الهولندية geconcentreerd, gefocust, intens
التشيكية koncentrovaný, zhustěný, zaměřený
السويدية koncentrerad, fokuserad
الدانماركية koncentreret, fokuseret
اليابانية 集中した, 凝縮した, 没頭した, 濃縮された
الكتالونية concentrat, densificat, focalitzat
الفنلندية keskitetty, keskitynyt, tietoinen, tiivis, tiivistetty
النرويجية konsentrert, fokusert, komprimert
الباسكية koncentratua, kontrako, kontzentratua, konzentratua
الصربية koncentrisan, sabrano, smanjen, usredsređen
المقدونية концентриран, згуснат
السلوفينية koncentriran, gost, osredotočen, zbran
السلوفاكية koncentrovaný, zhustený, sústredený
البوسنية koncentrisan, smanjen
الكرواتية koncentriran, zgusnut
الأوكرانية концентрований, зосереджений, сконцентрований, сконцентрованний, ущільнений
البلغارية концентриран, уплътнен
البيلاروسية сканцэнтраваны, канцэнтраваны
العبريةמרוכז
العربيةمركز، مكثف، ذو تركيز عالي، مركز الذهن، مُركَّز، مُركِّز
فارسيمتمرکز، غلیظ
الأرديةمرکوز، مکثف، متمرکز

الترجمات

الانحناء والمقارنة

konzentriert · konzentrierter · am konzentriertesten

konzentriert · konzentrierter · am konzentriertesten

konzentriert · konzentrierter · am konzentriertesten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155672, 155672, 155672