مرادفات الصفة الألمانية barmherzig

مرادفات الصفة الألمانية barmherzig (رحيم, مُعَاطِف): glimpflich, gnädig, grundgütig, gütig, human, indulgent, mild, mildtätig, mitfühlend مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات ذات الصلة والأوصاف في المكنز.

صفة · قابل للمقارنة · منتظم

barmherzig

مرادفات

≡ glimpflich ≡ gnädig ≡ grundgütig ≡ gütig ≡ human ≡ indulgent ≡ mild ≡ mildtätig ≡ mitfühlend

الأضداد (العكس)

≡ gehässig ≡ hasserfüllt ≡ unbarmherzig ≡ ungnädig ≡ ungütig ≡ gemein ≡ erbarmungslos

ملخص
صفة · قابل للمقارنة · منتظم

Mitgefühl für die Notleidenden, Benachteiligten zeigend; gnädig, indulgent, glimpflich, human, grundgütig

مرادفات

≡ glimpflich ≡ gnädig ≡ grundgütig ≡ gütig ≡ human ≡ indulgent ≡ mild ≡ mildtätig ≡ mitfühlend

الأضداد (العكس)

≡ gehässig ≡ hasserfüllt ≡ unbarmherzig ≡ ungnädig ≡ ungütig ≡ gemein ≡ erbarmungslos

الترجمات

الإنجليزية compassionate, merciful
الروسية милосердный, сострадательный
الإسبانية misericordioso, compasivo
الفرنسية miséricordieux, charitable, compatissant
التركية merhametli, şefkatli
البرتغالية misericordioso, compassivo
الإيطالية misericordioso, compassione
روماني milos, îndurător
الهنغارية irgalmas, kegyes
البولندية miłosierny, współczujący
اليونانية ελεήμον, εύσπλαχνος, σπλαχνικός
الهولندية barmhartig, medelijdend
التشيكية milosrdný, soucitný
السويدية barmhärtig
الدانماركية barmhjertig
اليابانية 同情的, 慈悲深い
الكتالونية benigne, compassiu
الفنلندية armollinen, myötätuntoinen
النرويجية barmhjertig
الباسكية errukizko
الصربية samilostan, sažaljiv, милосрдан
المقدونية милосрдие, сочувствителен
السلوفينية sočuten, usmiljen
السلوفاكية milosrdný, súcitný
البوسنية samilost, sažaljenje
الكرواتية milosrdan, samilost, suosjećajan
الأوكرانية милосердний, співчутливий
البلغارية милосърден, състрадателен
البيلاروسية спагадлівы
العبريةרחמן
العربيةرحيم، مُعَاطِف
فارسيدلسوز، رحم
الأرديةرحمدل، مہربان

الترجمات

الانحناء والمقارنة

barmherzig · barmherziger · am barmherzigsten

barmherzig · barmherziger · am barmherzigsten

barmherzig · barmherziger · am barmherzigsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143785