تعريف الصفة rund
تعريف الصفة الألمانية rund (مدور, دائري): …; Menschen; kreisförmig; kugelförmig, ohne Ecken; kreisrund; kugelrund; rundlich; ruckfrei مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.
اسم
Rund, das
صفة
rund
ظرف
rund
rund
rund
·
runder
·
am rundesten
round, circular, chubby, corpulent, perfect, plump, regular, rotund, rounded, successful
/ʁʊnt/ · /ʁʊnt/ · /ˈʁʊndɐ/ · /ˈʁʊndəstən/
[…, Körper] kreisförmig; kugelförmig, ohne Ecken; kreisrund, kugelrund, rundlich, ruckfrei
» Bälle sind rund
. Balls are round.
المعاني
- a.kreisförmig, kreisrund, glatt
- b.kugelförmig, ohne Ecken, kugelrund, kugelig
- c.[Körper] mit zu viel Körperfülle gesegnet, rundlich, füllig, korpulent, vollschlank, mollig
- d.störungsfrei, ohne anzuecken, ohne Fehler laufend, ruckfrei, störungsfrei, vibrationsfrei
- ...
الانحناء والمقارنة المعاني
مرادفات
- a.≡ glatt ≡ kreisrund
- b.≡ kugelig ≡ kugelrund
- c.≡ drall ≡ füllig ≡ korpulent ≡ mollig ≡ rundlich ≡ vollschlank
- d.≡ ruckfrei ≡ störungsfrei ≡ vibrationsfrei
- ...
مرادفات
جمل الأمثلة
- Bälle sind
rund
.
Balls are round.
- Der Apfel ist
rund
.
The apple is round.
- Es ist eine
runde
Zahl.
It's a round number.
- Julian trägt eine
runde
Brille wie John Lennon.
Julian wears round glasses like John Lennon's.
- Die Erde ist
rund
.
The earth is round.
- Er hat ein
rundes
Gesicht.
He has a round face.
- Sie hatte schon immer eine Vorliebe für
runde
Zahlen.
She always had a liking for round numbers.
- Wir haben einen
runden
Tisch gekauft.
We bought a round table.
Rund
zwei Drittel unseres Körpers sind Wasser.
About two thirds of our body is water.
- Im Wohnzimmer stand immer ein
runder
Tisch.
There was always a round table in the living room.
جمل الأمثلة
الترجمات
- round, circular, rounded, chubby, corpulent, perfect, plump, regular, ...
круглый, округлый, полный, безошибочный, бесперебойный, кругом, отличный, совершенный, ...
redondo, circular, gordo, esférico, logrado, perfecto, relleno, sin errores, ...
rond, circulaire, arrondi, enrobée, parfait, potelé, ronde, réussi, ...
yuvarlak, dairesel, şişman, başarılı, düzenli, hatasız, mükemmel, sorunsuz, ...
redondo, circular, gordo, arredondado, em ordem, esférico, perfeito, regular, ...
tondo, rotondo, fluido, perfetto, riuscito, senza interruzioni, spesso
rotund, circular, fără erori, fără întreruperi, perfect, plin, reușit
kerek, domború, gömbölyű, hibátlan, kerekített, kör alakú, sikerült, tökéletes, ...
okrągły, bezawaryjny, doskonały, idealny, okrągły kształt, pulchny, płynny, zaokrąglony
στρογγυλός, αδιάκοπος, επιτυχής, παχύς, τέλειος, χωρίς λάθη
rond, ronde, afgerond, bolvormig, cirkelvormig, gelukt, kogelvormig, perfect, ...
kulatý, zaoblený, bezproblémový, dokonalý, hladký, oblý, plný, úspěšný
avrundad, cirkulär, felfri, lyckad, perfekt, problemfri, rund
afrundet, cirkelformet, fejlfri, fyldig, perfekt, problemfri, rund, vellykket
丸い, 円形の, ふくよかな, スムーズな, 円滑な, 完璧な, 成功した, 球形
rodó, aconseguit, arrodonit, circular, esfèric, gros, perfecte, sense interrupcions, ...
pyöreä, kierros, lihava, nolla, onnistunut, sujuva, täydellinen, virheetön
feilfri, fyldig, lykkes, null, perfekt, problemfri, sirkelformet
biribil, biderik gabe, errore gabe, ondo, perfectu
okrugao, besprekidan, kružan, kuglast, neprekidan, okruglast, pun, savršeno, ...
круг, без грешки, безпрекорно, заоблен, кругол, круголест, кружен, полн, ...
okrogel, krožen, brezhiben, debel, neprekinjen, popoln, uspešen, zaobljen
okrúhly, guľatý, bezproblémový, dokonalý, hladký, plnoštíhly, zaoblený, úspešný
okrugao, besprijekoran, kružan, kuglast, neprekidan, okrugla, pun, savršeno, ...
okrugao, besprijekoran, kružan, kružni, kuglast, neprekidan, puniji, savršeno, ...
круглий, округлий, безперебійний, безпомилковий, досконалий, згладжений, кругла форма, кулеподібний, ...
окръглен, закръглен, кръгъл, безгрешен, безпроблемен, окръгъл, перфектен, успешен
круглы, без памылак, бесперашкодны, выдатны, закруглены, ідэальны
bulat, dibulatkan, gemuk, lancar, lingkar, sempurna, sukses
tròn, béo phì, chẵn, hoàn hảo, hình cầu, hình tròn, mập, thành công, ...
doira shaklidagi, dumaloq, mukammal, muvaffaqiyatli, semiz, sferik, sharsimon, uzluksiz, ...
गोल, गोल किया हुआ, गोल-मटोल, गोलाकार, परिपूर्ण, मोटा, राउंड किया हुआ, वृत्ताकार, ...
圆形的, 四舍五入的, 圆形, 圆满, 完美, 整十的, 球形的, 肥胖的, ...
กลม, ทรงกลม, ท้วม, ปัดเศษแล้ว, ราบรื่น, ลงตัว, วงกลม, สมบูรณ์แบบ, ...
원형의, 과체중인, 구형의, 둥근, 딱 떨어지는, 뚱뚱한, 반올림된, 성공적인, ...
yuvarlaq, dairəvi, kürəvi, mükəmməl, problemsiz, uğurlu, yuvarlaqlaşdırılmış, şişman
მრგვალი, გამართული, დამრგვალებული, რაუნდური, სფერული, სქელი, უშეცდომო, წარმატებული
গোল, গোলाकार, গোলকৃত, চক্রাকার, নিখুঁত, মোটা, সফল, সমস্যাহীন, ...
i arrirë, i përsosur, i rrumbullakët, mbipeshë, pa probleme, rrethor, rrumbullakosur, sferik
गोल, अडचणरहित, गोल केलेला, गोलाकार, परिपूर्ण, फुगलेला, यशस्वी, वर्तुळाकार, ...
गोल, गोलाकार, गोलिकृत, त्रुटिरहित, परिपूर्ण, मोटो, सफल, स्थूल
గోళాకార, గుండ్రటి, పరిపూర్ణమైన, పొట్టి, రౌండ్ చేసిన, వృత్తాకార, సఫలమైన, సాఫీగా
apaļš, nevainojams, izdevies, lodesveidīgs, noapaļots, resns, riņķveida, sfērisks
வட்டமான, குறைபாடற்ற, சிக்கலற்ற, ரவுண்ட் செய்யப்பட்ட, வட்ட, வெற்றிகரமான, ஸ்தூலம்
ümargune, probleemivaba, rasvunud, ringikujuline, sfääriline, täiuslik, õnnestunud, ülekaaluline, ...
գնդաձև, կատարյալ, կլոր, կլորացված, հաջողված, հաստ, հարթ, շրջանաձև
temam, bê kêş, kûresel, serkeftî, çemberî, şişman
עגול، חלק، מושלם، מלא
مدور، دائري، سلس، سمين، كروي، مثالي، مستدير، مستمر، ...
گرد، بدون مشکل، بدون نقص، بینقص، دایرهای، چاق، کامل، کروی
گول، مدور، بغیر رکاوٹ، بہترین، بے خلل، موٹا، کامل- ...
الترجمات
الانحناء والمقارنة
rund·
runder· am
rundesten
ذكر
runder |
runden |
rundem |
runden |
أنثى
runde |
runder |
runder |
runde |
rund·
runder· am
rundesten
ذكر
runderer |
runderen |
runderem |
runderen |
أنثى
rundere |
runderer |
runderer |
rundere |
rund·
runder· am
rundesten
ذكر
rundester |
rundesten |
rundestem |
rundesten |
أنثى
rundeste |
rundester |
rundester |
rundeste |
الانحناء والمقارنة