معنى الصفة الألمانية zackig

معنى الصفة الألمانية zackig (حاد, غير ناعم): Regierung; mit Zacken versehen, besetzt, ausgestattet; schneidig, straff; gezackt مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

صفة · غير قابل للمقارنة

zackig

المعاني

a.mit Zacken versehen, besetzt, ausgestattet, ausgefranst, nicht glatt, gezackt
b.[Militär] schneidig, straff

ملخص
a. صفة · غير قابل للمقارنة

الأوصاف

  • mit Zacken versehen, besetzt, ausgestattet
  • ausgefranst, nicht glatt

مرادفات

≡ gezackt
b. صفة · غير قابل للمقارنة

الترجمات

الإنجليزية jagged, brisk, ragged, frayed, notched, rough, serrated, sharp, ...
الروسية острый, зубчатый, неровный, с зазубринами, четкий
الإسبانية agudo, aserrado, dentado, deshilachado, irregular, serrado, tenso
الفرنسية dentelé, cranté, déchiré, décis, rugueux, tendu
التركية keskin, dişli, düz olmayan, pürüzlü, sert, çentikli
البرتغالية afiado, denteado, desigual, irregular, rígido, serrilhado
الإيطالية deciso, dentato, frastagliato, irregolare, rigido, seghettato
روماني franjurat, neregulat, rigid, tăios, zackerat
الهنغارية szaggatott, éles, cakkos, feszes, fogazott, franszos
البولندية postrzępiony, dziarski, energiczny, wyszczerbiony, zębaty, ostry, szorstki, sztywny, ...
اليونانية κοφτός, ακανόνιστος, κοφτερός, με αγκάθια, σφιχτός
الهولندية fransig, getand, ruw, snedig, strak, zacht
التشيكية ostře, pevně, roztřepený, zoubkovaný, zubatý
السويدية taggig, fransig, skarp, stram, zackad
الدانماركية fransede, ruget, skarp, stram, tagget, takket
اليابانية ざらざらした, とがった, ギザギザの, シャープ, 引き締まった, 粗い
الكتالونية desigual, esgrogall, nítid, punxegut, serrat, tens
الفنلندية epätasainen, hampaat, hampaaton, jämäkkä, reunallinen, terävä
النرويجية flikete, ruppete, spenstig, stram, taggete, zakket
الباسكية malkartsu, tentsu, zizeldu, zizelkatu, zuzena
الصربية nazubljen, neravan, oštar, zupčast, čvrst
المقدونية заболен, забранет, негладко, остар, раздерано, строг
السلوفينية napeto, nazobčan, ostro, zobat, zobčast
السلوفاكية zúbkovaný, ostro, pevne, zubatý
البوسنية nazubljen, neglatko, oštar, zupčast, čvrst
الكرواتية napet, nazubljen, neglatko, oštar, raščlanjen, zupčast
الأوكرانية гострий, зубчастий, зубчасто, рваний, чіткий
البلغارية зъбчат, неравен, остър, раздърпан, стръмен
البيلاروسية забіты, застойны, зубчасты, зубчысты, строгі
العبريةחד، מְקֻצָּץ، מְשׁוּלָב، מְשׁוּקָף، מְשׁוּרָט، מוצק
العربيةحاد، غير ناعم، مشدود، ممزق، مُزَخْرَف، مُشَطَّب
فارسيزبر، تیز، دندانه‌دار، سفت
الأرديةتیز، بکھرا ہوا، دندانے دار، زخرفی، سخت، کھردرا

الترجمات

مرادفات

a.≡ gezackt

مرادفات

الانحناء والمقارنة

zackig · - · -

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 409847, 409847