معنى الصفة الألمانية verdammt

معنى الصفة الألمانية verdammt (ملعون, مثير): zu etwas gezwungen, veranlasst; mit einem Fluch belegt; verflucht مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

B1 · صفة · منتظم · <أيضًا: قابل للمقارنة · غير قابل للتصريف>

verdammt

المعاني

a.<مقارن> zu etwas gezwungen, veranlasst
b.<مقارن> mit einem Fluch belegt, verflucht
c.<غير مُتَصَرِّف> in hohem Maße, besonders, verflucht

ملخص
a. صفة · قابل للمقارنة · منتظم
b. صفة · قابل للمقارنة · منتظم
c. صفة · غير قابل للتصريف · منتظم · <أيضًا: قابل للمقارنة>

الأوصاف

  • in hohem Maße, besonders

مرادفات

≡ verflucht

الترجمات

الإنجليزية damn, damned, cursed, compelled, doomed, extremely, forced, particularly
الروسية проклятый, дьявольский, обречённый, очень, чёртов, ужасный
الإسبانية maldito, forzado, maldita, malditamente, obligado
الفرنسية foutu, forcé, maudit, obligé, sacrément, terriblement, vachement
التركية lanetli, çok, lanet olası, zorunlu
البرتغالية maldito, danado, amaldiçoado, danada, forçado, maldita
الإيطالية maledetto, cazzo, costretto, dannato, forzato
روماني blestemat, deosebit, extrem, forțat, obligat
الهنغارية átkozott, kárhoztatott, nagyon
البولندية przeklęty, niesamowity, straszny, zmuszony
اليونانية καταραμένος, αναγκασμένος, καταναγκασμένος, πολύ
الهولندية verdomd, doemen, gedwongen, verdomde, verplicht, vervloekt
التشيكية prokletý, zatracený, sakra
السويدية förbannad, bestämd, fördömd, jävla
الدانماركية forbandet, helt, tvunget
اليابانية 仕方なく, 呪われた, 強制された, 特に, 非常に
الكتالونية forçat, maldit, maleït, molt, obligat
الفنلندية kirottu, pakkotettu, pakotettu, perhan, pirun
النرويجية forbannet, jævlig, forbanna
الباسكية behartu, bikain, bultzatu, izugarri, malditu
الصربية proklet, dođavola, uklet
المقدونية проклет, принуден, страшно
السلوفينية preklet, sranje, zares
السلوفاكية donútený, nucený, prekliaty, preklínaný, zakliaty, zatratený
البوسنية proklet, dođavola, uklet
الكرواتية proklet, do vraga, uklet
الأوكرانية проклятий, вимушений, дуже, особливо
البلغارية проклет, адски, по дяволите
البيلاروسية досыць, пакутлівы, пакутны, прокляты, чортаў
العبريةמְאֹד، מְאֻלָּץ، מְחַיֵּב، מְקֻלְלָה
العربيةملعون، مثير، مجبور، مفرط، مُرغَم
فارسيلعنتی، بسیار، مجبور
الأرديةلعنتی، بہت، خاص طور پر، مجبور، مجبوری

الترجمات

مرادفات

الانحناء والمقارنة

verdammt · verdammter · am verdammtesten

verdammt · verdammter · am verdammtesten

verdammt · verdammter · am verdammtesten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116512, 116512, 116512